diff --git a/config/locales/de.application_letters.yml b/config/locales/de.application_letters.yml
index 24fb73ad..fdb44a20 100644
--- a/config/locales/de.application_letters.yml
+++ b/config/locales/de.application_letters.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ de:
       Programmierkenntnisse sind keine  Voraussetzung zur Teilnahme. Diese Information
       wird zur Gruppeneinteilung benötigt."
     login_before_creation: "Du musst angemeldet sein, um dich für Workshops bewerben zu können."
-    successful_update: "Die Bewerbung wurde erfolgreich aktualisiert"
+    successful_update: "Bewerbung erfolgreich aktualisiert"
     successful_deletion: "Bewerbung erfolgreich gelöscht"
     successful_creation: "Bewerbung erfolgreich erstellt"
     fill_in_profile_before_creation: "Du musst erst dein Profil ausfüllen, um dich für Workshops bewerben zu können."