diff --git a/assets/lang/ru_RU.ini b/assets/lang/ru_RU.ini
index 2d19dcd5c0a2..57342792a1c4 100644
--- a/assets/lang/ru_RU.ini
+++ b/assets/lang/ru_RU.ini
@@ -1183,10 +1183,10 @@ Storage full = Диск заполнен
 Sustained performance mode = Режим длительной работы
 Theme = Тема
 Time Format = Формат времени
-Transparent UI background = Transparent UI background
-UI = Пользовательский интерфейс
+Transparent UI background = Прозрачный фон интерфейса
+UI = Интерфейс
 UI Sound = Звуки интерфейса
-UI background animation = Анимация пользовательского интерфейса
+UI background animation = Фоновая анимация интерфейса
 undo %c = резервная копия %c
 USB = USB
 Use Lossless Video Codec (FFV1) = Использовать видеокодек без потерь (FFV1)