diff --git a/commonui/src/main/res/values-bg/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-bg/strings.xml index 26ba6cd94..1962fe613 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Сметка за банков превод Хартиен чек Предплатена карта - Профил в Paypal + Профил в PayPal Профил във Venmo MoneyGram @@ -22,6 +22,7 @@ Грешка при удостоверяване Отмяна + Редактиране Премахване - Сигурни ли сте? + Премахване на метода за трансфер? diff --git a/commonui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-cs/strings.xml index 6b9ab9e6e..4b0fb4261 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Chyba ověření Zrušit + Upravit Odebrat - Jste si jistí? + Odebrat tento způsob převodu? diff --git a/commonui/src/main/res/values-de/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-de/strings.xml index 213570492..174fd2b36 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Authentifizierungsfehler Abbrechen + Bearbeiten Entfernen - Sind Sie sicher? + Diese Überweisungsmethode entfernen? diff --git a/commonui/src/main/res/values-el/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-el/strings.xml index 1239481a2..e1c68770c 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Σφάλμα ελέγχου ταυτότητας Ακύρωση + Επεξεργασία Κατάργηση - Είστε βέβαιος/-η; + Κατάργηση αυτού του τρόπου μεταφοράς; diff --git a/commonui/src/main/res/values-es/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-es/strings.xml index ea48415ff..f2adb9467 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -11,17 +11,17 @@ Tarjeta de débito Cuenta de transferencia bancaria Cheque impreso - Tarjeta prepagada + Tarjeta de prepago Cuenta de Paypal Cuenta de Venmo MoneyGram - - finaliza el %s + termina en %s para %s (no traducido) - Error de autenticación Cancelar + Editar Eliminar - ¿Está seguro? + ¿Desea eliminar este método de transferencia? + diff --git a/commonui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-fi/strings.xml index 00a236c95..bc31fa54d 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -15,13 +15,13 @@ PayPal-tili Venmo-tili MoneyGram - päättyy %s kohteeseen %s (ei käännetty) Varmennusvirhe Peruuta + Muokkaa Poista - Oletko varma? + Poistetaanko tämä siirtomenetelmä? diff --git a/commonui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-fr/strings.xml index cdb9de381..3c1aa210e 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -15,13 +15,13 @@ Compte Paypal Compte Venmo MoneyGram - termine par %s à %s (non traduit) Erreur d’authentification Annuler + Modifier Supprimer - Êtes-vous sûr(e) ? + Supprimer cette méthode de transfert ? diff --git a/commonui/src/main/res/values-hr/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-hr/strings.xml index f86001c2b..e64ba797b 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Pogreška provjere autentičnosti Poništite + Uredite Uklonite - Jeste li sigurni? + Želite ukloniti ovaj način prijenosa? diff --git a/commonui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-hu/strings.xml index c7c633bc8..9efd98ac4 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Bankszámla Betéti kártya Átutalási számla - Papír alapú csekk + Papíralapú csekk Előre fizetett kártya Paypal-számla Venmo-számla @@ -22,6 +22,7 @@ Hitelesítési hiba Mégse + Szerkesztés Eltávolítás - Biztos benne? + Eltávolítja ezt az átutalási módot? diff --git a/commonui/src/main/res/values-in/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-in/strings.xml index afe3f1ce5..18644cdfd 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -12,16 +12,17 @@ Rekening Transfer Bank Cek Kertas Kartu Prabayar - Akun PayPal - Akun Venmo + Rekening PayPal + Rekening Venmo MoneyGram berakhiran %s ke %s - (not translated) + (tidak diterjemahkan) Kesalahan Autentikasi Batalkan + Edit Hapus - Apa Anda yakin? + Hapus metode transfer ini? diff --git a/commonui/src/main/res/values-is/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-is/strings.xml index 31f8ef0cf..c13b73161 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Reikningur fyrir millifærslu með símgreiðslu Pappírsávísun Fyrirframgreitt kort - Paypal reikningur + PayPal reikningur Venmo reikningur MoneyGram @@ -22,6 +22,7 @@ Sannvottunarvilla Hætta við + Breyta Fjarlægja - Ertu viss? + Fjarlægja þessa millifærsluaðferð? diff --git a/commonui/src/main/res/values-it/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-it/strings.xml index d54ff502a..47173842b 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Errore di autenticazione Annulla + Modifica Rimuovi - Sei sicuro/a? + Rimuovere il metodo di trasferimento? diff --git a/commonui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-ja/strings.xml index ebc759aff..7ed6419c2 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -1,9 +1,9 @@ エラー - 接続の問題 + 接続性の問題 予期しないエラー OK - もう一度試す + 再試行する ご利用になれません @@ -16,12 +16,13 @@ Venmo口座 MoneyGram - %s末尾4桁 - 送金先%s + 末尾4桁が%s + 送金先：%s （翻訳なし） 認証エラー キャンセル + 編集 削除 - よろしいですか？ + この送金方法を削除しますか? diff --git a/commonui/src/main/res/values-ko/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-ko/strings.xml index ca06f4a85..7e89eb2fc 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ 인증 오류 취소 + 편집 삭제 - 계속 진행하시겠습니까? + 이 이체 방법을 삭제할까요? diff --git a/commonui/src/main/res/values-lv/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-lv/strings.xml index 18b2ea15c..8c7e4ec95 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -16,12 +16,13 @@ Venmo konts MoneyGram - Derīguma termiņš %s - līdz %s + derīguma termiņš %s + kam %s (nav iztulkots) Autorizācijas kļūda Atcelt + Rediģēt Dzēst - Vai tiešām? + Vai dzēst šo pārskaitījuma veidu? diff --git a/commonui/src/main/res/values-mk/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-mk/strings.xml index 33adf1f8f..07cd5360f 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Грешка во автентикација Откажи + Уреди Отстрани - Дали сте сигурни? + Да се отстрани овој метод на трансфер? diff --git a/commonui/src/main/res/values-mn/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-mn/strings.xml index 927f4df1d..c6257535e 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-mn/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-mn/strings.xml @@ -12,16 +12,18 @@ Банкны шилжүүлгийн данс Цаасан чек Урьдчилсан төлбөрт карт - Paypal данс + PayPal данс Venmo данс MoneyGram - %s-аар төгссөн + %s-р төгссөн %s уруу (орчуулаагүй) Баталгаажуулалтын алдаа Цуцлах - Устгах - Та итгэлтэй байна уу? + Засварлах + Хасах + Энэ шилжүүлгийн аргыг хасах уу? + diff --git a/commonui/src/main/res/values-ms/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-ms/strings.xml index b6d6a3b37..1d85a4bc3 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -16,12 +16,13 @@ Akaun Venmo MoneyGram - berakhir dengan %s + berakhir pada %s kepada %s (tidak diterjemahkan) Ralat Pengesahan Batal + Edit Alih keluar - Adakah anda pasti? + Alih keluar kaedah pemindahan ini? diff --git a/commonui/src/main/res/values-nl/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-nl/strings.xml index ffa8fcbf6..ca87e0ee7 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -3,14 +3,14 @@ Connectiviteitsprobleem Onverwachte fout OK - Probeer opnieuw + Probeer het opnieuw Niet beschikbaar Bankrekening Debetkaart Bankrekening - Papieren check + Papieren cheque Prepaidkaart PayPal-account Venmo-account @@ -22,6 +22,7 @@ Verificatiefout Annuleren + Bewerken Verwijderen - Weet u het zeker? + Deze overboekingsmethode verwijderen? diff --git a/commonui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-pl/strings.xml index 79dad118d..adf398841 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Błąd uwierzytelniania Anuluj + Edytuj Usuń - Na pewno? + Usunąć tę metodę przelewu? diff --git a/commonui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4b951758a..96963290b 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Erro de autenticação Cancelar + Editar Remover - Tem a certeza? + Remover este método de transferência? diff --git a/commonui/src/main/res/values-pt/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-pt/strings.xml index 2a709e362..1b5f794dd 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Erro de autenticação Cancelar + Editar Remover - Você tem certeza? + Deseja remover este método de transferência? diff --git a/commonui/src/main/res/values-ro/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-ro/strings.xml index 2385fb326..b8f4753c9 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -22,6 +22,8 @@ Eroare de autentificare Anulați + Editare Eliminați - Sunteți sigur(ă)? + Eliminați metoda de transfer? + diff --git a/commonui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-ru/strings.xml index 31ca3d546..e60d0406d 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Счет для банковского перевода Бумажный чек Предоплаченная карта - Счет PayPal + Счет Paypal Счет Venmo MoneyGram @@ -22,6 +22,7 @@ Ошибка аутентификации Отмена + Редактировать Удалить - Вы уверены? + Удалить этот способ перевода? diff --git a/commonui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-sk/strings.xml index eebd79573..010eab463 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -22,6 +22,8 @@ Chyba overenia Zrušiť + Upraviť Odstrániť - Naozaj? + Chcete tento spôsob prevodu odstrániť? + diff --git a/commonui/src/main/res/values-sl/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-sl/strings.xml index 978f9f623..720264b58 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Napaka pri avtentifikaciji Prekliči + Urejanje Odstrani - Ali ste prepričani? + Ali želite odstraniti ta način prenosa? diff --git a/commonui/src/main/res/values-sv/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-sv/strings.xml index cd42f9a6f..8e68268e4 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Autentiseringsfel Avbryt + Redigera Ta bort - Är du säker? + Ta bort den här överföringsmetoden? diff --git a/commonui/src/main/res/values-th/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-th/strings.xml index a1dee2f50..62b866310 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ ข้อผิดพลาดในการพิสูจน์ตัวตนถูกต้อง ยกเลิก + แก้ไข ลบ - คุณแน่ใจหรือไม่ + ต้องการลบวิธีการโอนเงินนี้ใช่หรือไม่ diff --git a/commonui/src/main/res/values-tr/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-tr/strings.xml index a6ca18635..df4e28ddc 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Doğrulama Hatası İptal et + Düzenle Kaldır - Emin misiniz? + Bu aktarım yöntemi kaldırılsın mı? diff --git a/commonui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-uk/strings.xml index 981a24050..64572a3cc 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -16,12 +16,13 @@ Рахунок Venmo MoneyGram - закінчується на %s + закінчується у %s для %s (не перекладено) Помилка автентифікації Скасувати + Редагувати Видалити - Ви впевнені? + Видалити цей спосіб переказу? diff --git a/commonui/src/main/res/values-vi/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-vi/strings.xml index bda3650a0..9fede059c 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Lỗi xác thực Huỷ bỏ + Chỉnh sửa Xóa - Bạn có chắc không? + Xóa phương thức chuyển tiền này? diff --git a/commonui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index a280d401c..e23b00b00 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ 验证错误 取消 + 编辑 删除 - 是否确定？ + 移除此转账方式？ diff --git a/commonui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1733eefdf..db037153e 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ 驗證錯誤 取消 + 編輯 移除 - 是否確定？ + 移除此轉帳方式？ diff --git a/commonui/src/main/res/values-zh/strings.xml b/commonui/src/main/res/values-zh/strings.xml index 1733eefdf..db037153e 100644 --- a/commonui/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/commonui/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ 驗證錯誤 取消 + 編輯 移除 - 是否確定？ + 移除此轉帳方式？ diff --git a/receiptui/src/main/res/values-bg/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-bg/strings.xml index 317733079..5e50354ee 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ Информация за трансакция Трансакции ТРАНСАКЦИЯ - ИНОРМАЦИЯ ЗА ТАКСИ + ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТАКСИ Сума Такса Обща стойност на трансакцията diff --git a/receiptui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-cs/strings.xml index a7d756682..628fe381b 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Webové stránky akce %s %s - Žádná aktivita k zobrazení. + Žádná aktivita k zobrazení. Žádné transakce za posledních 365 dnů Převod \ue908 @@ -63,7 +63,7 @@ Převod na kartu Poplatek za dotaz na zůstatek Záloha v hotovosti - Sporná refundace poplatku + Refundace sporného poplatku Sporný vklad na kartu Výběr z bankomatu PREPAID_CARD_EXCHANGE_RATE_DIFFERENCE @@ -144,7 +144,7 @@ Zrušení zpětného zúčtování zálohy v hotovosti Odmítnutí zálohy v hotovosti Zrušení odmítnutí zálohy - Zpětné zúčování + Zpětné zúčtování Refundace zpětného zúčtování Zrušení refundace zpětného zúčtování Zrušení zpětného zúčtování diff --git a/receiptui/src/main/res/values-de/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-de/strings.xml index 8eab6e902..c5bdd9a6c 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Aktions-Website %s %s - Es sind keine Aktivitäten vorhanden. + Es sind keine Aktivitäten zum Anzeigen vorhanden. Keine Transaktionen in den letzten 365 Tagen Überweisung \ue908 diff --git a/receiptui/src/main/res/values-es/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-es/strings.xml index 030b28453..319cc2345 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -10,9 +10,9 @@ Tarifa Total de la transacción DETALLES - ID. de recibo + Id. de recibo Fecha - ID de transacción + Id. de la transacción NOTA Nombre de la organización benéfica Número de cheque @@ -37,7 +37,7 @@ Reembolso de la tarifa general Tarifa mensual Devolución de la tarifa mensual - Tarifa por expiración de pago + Tarifa por vencimiento del pago Tarifa de pago Tarifa de tramitación Tarifa de envío estándar @@ -65,16 +65,16 @@ Anticipo de efectivo Devolución de cargos impugnados Depósito de tarjeta impugnada - Retirada del cajero automático + Retirada de efectivo del cajero automático PREPAID_CARD_EXCHANGE_RATE_DIFFERENCE Transferir desde tarjeta - Retirada del cajero automático + Retirada de efectivo del cajero automático Tarifa de cambio de PIN Devolución Tarifa por reemplazo de tarjeta Transacción - Transacción inversa + Transacción anulada Transferir desde tarjeta Transferir a tarjeta @@ -138,7 +138,7 @@ Devolución de retirada de dinero Depósito en cuenta Descuento en la tarifa anual - Tarifa por reimpresión de facturas + Tarifa de reimpresión de facturas Tarifa del cajero automático/Tarifa de anticipo de efectivo Devolución del anticipo de efectivo Anulación de la devolución del anticipo de efectivo diff --git a/receiptui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-fi/strings.xml index fefeab214..83f3e665d 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Kampanjaverkkosivusto %s %s - Näytettäviä toimia ei ole. + Näytettävää toimintaa ei ole. Ei tapahtumia edellisen 365 päivän aikana Siirrä \ue908 @@ -28,7 +28,7 @@ - Tuntematon tapahtuman tyyppi + Tuntematon tapahtumatyyppi Vuosittainen maksu Vuosittaisen maksun hyvitys Asiakaspalvelumaksu @@ -37,7 +37,7 @@ Yleisen maksun hyvitys Kuukausimaksu Kuukausimaksun hyvitys - Maksun erääntymispäivä + Maksun erääntymismaksu Maksu Käsittelymaksu Normaalin toimituksen maksu diff --git a/receiptui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-hu/strings.xml index 0eca8453a..ca59bdf1b 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -19,8 +19,8 @@ Promó weboldal %s %s - Nincs megjeleníthető tevékenység. - Nincs tranzakció az elmúlt 365 napban. + Nincs\'megjeleníthető tevékenység. + Nincs tranzakció az elmúlt 365 napban Átutalás \ue908 Helykitöltő @@ -32,11 +32,11 @@ Éves díj Éves díjvisszatérítés Ügyfélszolgálati díj - Ügyfélszolgálati djjvisszatérítés + Ügyfélszolgálati díjvisszatérítés Gyorsított szállítási díj Általános díjvisszatérítés Havi díj - MoneyGram-díjvisszatérítés + Havi díj visszatérítése Lejárt fizetés díja Fizetés díja Feldolgozási díj @@ -66,7 +66,7 @@ Vitatott terhelés visszatérítése Vitatott kártyaelőleg ATM-pénzfelvétel - ELŐRE_FIZETETT-KÁRTYA_ÁRFOLYAM_KÜLÖNBÖZET + ELŐRE_FIZETETT_KÁRTYA_ÁRFOLYAM_KÜLÖNBÖZET Átutalás kártyáról ATM-pénzfelvétel @@ -94,9 +94,9 @@ MoneyGram - Papír alapú csekk díj - Papír alapú csekk visszatérítés - Papír alapú csekk + Papíralapú csekk díj + Papíralapú csekk visszatérítés + Papíralapú csekk Számlazárás diff --git a/receiptui/src/main/res/values-in/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-in/strings.xml index f6a81cf93..0cb99c1bf 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Situs web promo %s %s - Tidak \'ada kegiatan untuk ditampilkan. + Tidak ada kegiatan yang ditampilkan. Tidak ada transaksi dalam 365 hari terakhir Transfer \ue908 @@ -37,7 +37,7 @@ Pengembalian Dana Biaya Generik Biaya Bulanan Pengembalian Dana Biaya Bulanan - Biaya Pengakhiran Pembayaran + Biaya Kedaluwarsa Pembayaran Biaya Pembayaran Biaya Pemrosesan Biaya Pengiriman Standar @@ -61,7 +61,7 @@ Pengecualian Biaya Aktivasi Kartu Biaya Kartu Transfer ke Kartu - Biaya Pertanyaan Saldo + Biaya Informasi Saldo Tarik Tunai Pengembalian Dana Biaya yang Disengketakan Setoran Kartu yang Disengketakan @@ -136,10 +136,10 @@ Pengembalian Penarikan Dana Pengembalian Penarikan Dana - Deposito Rekening + Setoran Rekening Diskon biaya tahunan Biaya Pencetakan Kembali Tagihan - Biaya ATM/Tarik Tunai + Biaya Tarik Tunai/ATM Pengembalian Tagihan Tarik Tunai Pembalikan Pengembalian Tagihan Tarik Tunai Penahanan Tarik Tunai diff --git a/receiptui/src/main/res/values-is/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-is/strings.xml index 80ea0924a..d618c3c5e 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Vefsíða kynningartilboðs %s %s - Engar hreyfingar til að sýna. + Engar hreyfingar til að sýna.\' Engar færslur síðustu 365 daga Millifæra \ue908 @@ -40,8 +40,8 @@ Gjald vegna þess að greiðsla er útrunnin Greiðslugjald Afgreiðslugjald - Venjulegt sendingargjald - Flutningsgjald + Gjald vegna venjulegs flutnings + Millifærslugjald Leiðrétting stöðu @@ -142,8 +142,8 @@ Gjald vegna úttektar úr hraðbanka/reiðufjárúttektar Bakfærsla reiðufjárúttektar Bakfærð bakfærsla reiðufjárúttektar - Þvinguð reiðufjárúttekt - Bakfærsla þvingaðrar úttektar + Repress reiðufjárúttekt + Bakfærsla Repress úttektar Bakfærsla Endurgreiðsla bakfærslu Bakfærð endurgreiðsla bakfærslu diff --git a/receiptui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-ja/strings.xml index 761c17195..99fbc7be3 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ 明細 受領ID 日付 - 取引ID + 取引ID 注 慈善事業名 小切手番号 @@ -139,7 +139,7 @@ 口座預入 年間手数料割引 請求書再発行手数料 - ATM／キャッシングサービス手数料 + ATM/キャッシングサービス手数料 キャッシングサービス支払拒否 キャッシングサービス支払拒否の戻入 キャッシングサービスの抑制 @@ -148,8 +148,8 @@ 支払拒否の払戻 支払拒否の払戻の取消 支払拒否の取消 - 手数料／コミッション - 借方／送金 + 手数料/コミッション + 借方/送金 文書請求手数料 緊急用資金 緊急用カード diff --git a/receiptui/src/main/res/values-ko/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-ko/strings.xml index 664e64957..8a2616418 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ %s %s 표시할 내용이 없습니다. - 지난 365일간 거래 내역이 없습니다 + 최근 365일간 거래 내역이 없습니다 이체 \ue908 플레이스홀더 @@ -60,7 +60,7 @@ 카드 활성화 수수료 카드 활성화 수수료 면제 카드 수수료 - 카드로의 이체 + 카드에 이체 잔액 문의 수수료 현금 서비스 분쟁 청구 환불 @@ -68,15 +68,15 @@ ATM 인출 PREPAID_CARD_EXCHANGE_RATE_DIFFERENCE - 카드로부터의 이체 + 카드로부터 이체 ATM 인출 PIN 변경 수수료 환불 카드 교체 수수료 거래 역처리된 거래 - 카드로부터의 이체 - 카드로의 이체 + 카드로부터 이체 + 카드에 이체 기부 @@ -109,8 +109,8 @@ 지급 역처리 지급 역처리 수수료 지급 반환 - 프로그램으로의 이체 - 사용자로의 이체 + 프로그램에 이체 + 사용자에게 이체 PayPal 은행 카드 체크카드 diff --git a/receiptui/src/main/res/values-mn/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-mn/strings.xml index 180109ac3..edd52dc46 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-mn/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-mn/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Баримтын ID Огноо Гүйлгээний ID - АНХААР + ТЭМДЭГЛЭЛ Буяны байгууллагын нэр Чекийн дугаар Сурталчилгааны вэбсайт @@ -31,12 +31,12 @@ Үл мэдэгдэх гүйлгээний төрөл Жилийн хураамж Жилийн хураамжийн буцаан олголт - Хэрэглэгчий үйлчилгээний хураамж - Хэрэглэгчийн үйлчилгээний хураамжийг буцаан олгох + Хэрэглэгчийн үйлчилгээний хураамж + Хэрэглэгчийн үйлчилгээний хураамжийн буцаан олголт Түргэвчилсэн хүргэлтийн хураамж Ерөнхий хураамжийн буцаан олголт Сарын хураамж - Сарын хураамжийг буцаан олголт + Сарын хураамжийн буцаан олголт Төлбөрийн хугацаа дуусахад авах хураамж Төлбөрийн хураамж Гүйцэтгэх хураамж @@ -45,7 +45,7 @@ Үлдэгдлийн тохируулга - ГАДААД ВАЛЮТ + Гадаад валют Төлбөр Тохируулга Төлбөрийн хугацаа дууссан @@ -60,11 +60,11 @@ Карт идэвхжүүлэх хураамж Карт идэвхжүүлэх хураамжаас чөлөөлөх Картын хураамж - Карт уруу шилжүүлэх + Карт руу шилжүүлэх Үлдэгдэл лавлах хураамж Бэлэн мөнгө урьдчилан авах Маргаантай төлбөрийн буцаан олголт - Маргаантай картын мөнгө + Маргаантай картын орлого АТМ-с мөнгө авах УРЬДЧИЛСАН_ТӨЛБӨРТ_КАРТЫН_ХАНШИЙН_ЗӨРҮҮ @@ -76,7 +76,7 @@ Гүйлгээ Буцаасан гүйлгээ Картаас шилжүүлэх - Карт уруу шилжүүлэх + Карт руу шилжүүлэх Хандив @@ -119,13 +119,13 @@ Урамшуулал цуцлах Гаргасан урамшуулал - Урамшуулал худалдан авах + Урамшууллаар худалдан авах Урамшууллын буцаан олголт Western Union Банкны шилжүүлэг - Western Union-ээс мөнгө авах + Western Union-с мөнгө авах Банкны шилжүүлгийг буцаах @@ -145,11 +145,11 @@ Урьдчилж бэлэн мөнгө авахыг зогсоох Урьдчилж бэлэн мөнгө авахыг зогсоохыг цуцлах Буцаах - Буцаалтыг зогсоох - Буцаалт зогсоохыг цуцлах - Буцаалтыг зогсоох + Буцаалтын буцаан олголт + Буцаалтын буцаан олголтыг цуцлах + Буцаалтыг цуцлах Хураамж/Шимтгэл - Дебет/Шилжүүлэг + Дебит/Шилжүүлэг Баримт бичгийн хүсэлтийн хураамж Яаралтай тусламжийн мөнгө Яаралтай тусламжийн карт diff --git a/receiptui/src/main/res/values-nl/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-nl/strings.xml index 49f25d54b..f80f646ff 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ MoneyGram - Kosten papieren check + Kosten papieren cheque Terugbetaling papieren cheque Papieren cheque @@ -146,7 +146,7 @@ Terugboeking voorschot onderdrukken Terugboeking Terugbetaling terugboeking - Terugbetaling van terugbetaling terugboeking + Terugboeking van terugbetaling terugboeking Terugboeking van terugboeking Kosten/commissie Debet/overboekingen diff --git a/receiptui/src/main/res/values-ro/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-ro/strings.xml index 2bef7bb20..f0736886c 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -19,8 +19,8 @@ Site-ul web al ofertei promoționale %s %s - Nu există nicio activitate de afișat. - Nu există tranzacții în ultimele 365 de zile. + Nu\' există nicio activitate de afișat. + Nu există tranzacții în ultimele 365 de zile Transfer \ue908 Împuternicit @@ -74,7 +74,7 @@ Rambursare Comision înlocuire card Tranzacție - Tranzacție reversată + Tranzacție inversată Transfer de pe card Transfer pe card diff --git a/receiptui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-ru/strings.xml index 6b2957a5a..63684996a 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -66,7 +66,7 @@ Возврат спорных платежей Спорный депозит по карте Снятие в банкомате - PREPAID_CARD_EXCHANGE_RATE_DIFFERENCE + ПРЕДОПЛАЧЕННАЯ_КАРТА_РАЗНИЦА_ОБМЕННЫХ_КУРСОВ Перевод с карты Снятие в банкомате @@ -102,8 +102,8 @@ Закрытие счета Комиссия за закрытие счета Возврат средств - Комиссия за бездействующий аккаунт пользователя - Возврат комиссии за бездействующий аккаунт пользователя + Комиссия за бездействующий счет пользователя + Возврат комиссии за бездействующий счет пользователя Платеж Отмена платежа Отзыв платежа @@ -139,7 +139,7 @@ Депозит на счет Скидка на годовую комиссию Комиссия за повторную печать счета - Комиссия за банкомат/ аванс + Комиссия за банкомат/аванс Возврат денежного аванса Аннулирование возврата аванса Удерживание денежного аванса @@ -148,8 +148,8 @@ Возмещение средств Аннулирование возмещения средств Аннулирование возврата средств - Сбор/ комиссия - Дебет/ переводы + Сбор/комиссия + Дебет/переводы Плата за запрос документов Деньги на экстренные цели Карта для экстренных целей diff --git a/receiptui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-sk/strings.xml index 4b2406c3c..0ef6e1f04 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Webstránka Promo %s %s - Na zobrazenie nie je žiadna aktivita. + Neexistuje žiadna aktivita na zobrazenie. Žiadne transakcie za uplynulých 365 dní Prevod \ue908 diff --git a/receiptui/src/main/res/values-sl/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-sl/strings.xml index 0af3e59ae..8a4c5e770 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Spletno mesto promocije %s %s - Ni aktivnosti za prikaz + Ni aktivnosti za prikaz. Ni transakcij v zadnjih 365 dneh Prenos \ue908 @@ -48,7 +48,7 @@ Devizna sredstva Plačilo Prilagoditev - Plačilo poteklo + Plačilo je poteklo Pristojbina za vračilo na račun diff --git a/receiptui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-uk/strings.xml index e738a8e80..f89637989 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -13,13 +13,13 @@ Номер квитанції Дата Номер транзакції - ПРИМІТКА. + ПРИМІТКА Назва пожертви Номер чека Рекламний вебсайт %s %s - Немає видів діяльності для відображення. + Немає\' видів діяльності для відображення. Жодних транзакцій за останні 365 днів Переказ \ue908 @@ -36,9 +36,9 @@ Комісія за експрес-доставку Компенсація загальної комісії Щомісячна комісія - Повернення щомісячної комісії + Компенсація щомісячної комісії Комісія за закінчення терміну оплати - Комісія за плату + Комісія за оплату Комісія за обробку Комісія за стандартну доставку Комісія за переказ @@ -46,7 +46,7 @@ Регулювання балансу Обмін валют - Плата + Оплата Регулювання Термін оплати сплив @@ -63,7 +63,7 @@ Переказ на картку Комісія за запит балансу Аванс готівкою - Компенсація спірної плати + Компенсація спірної оплати Спірний залишок на картці Зняття в банкоматі PREPAID_CARD_EXCHANGE_RATE_DIFFERENCE @@ -84,10 +84,10 @@ Повернення пожертви - Плата продавцю - Комісія за плату продавцю - Компенсація за плату продавцю - Повернення плати продавцю + Оплата продавцю + Комісія за оплату продавцю + Компенсація за оплату продавцю + Повернення оплати продавцю Повернення MoneyGram @@ -104,11 +104,11 @@ Повернення коштів Комісія за обліковий запис неактивного користувача Компенсація комісії за обліковий запис неактивного користувача - Плата - Скасування плати - Повернення плати - Комісія за повернення плати - Повернення плати + Оплата + Скасування оплати + Повернення оплати + Комісія за повернення оплати + Повернення оплати Переказ на програму Переказ користувачу PayPal diff --git a/receiptui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/receiptui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index b8daddc95..2c57e4062 100644 --- a/receiptui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/receiptui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -62,7 +62,7 @@ 卡费 转账至卡 余额查询费 - 现金预付 + 现金预支 争议收费退款 争议卡存款 ATM 取款 @@ -70,7 +70,7 @@ 从卡转账 ATM 取款 - PIN 更改费 + PIN 变更费 退款 换卡费 交易 @@ -139,11 +139,11 @@ 账户存款 年费打折 票据重印费 - ATM/现金预付费 - 现金预付退单 - 现金预付退单返还 - 现金预付抑制 - 现金预付抑制返还 + ATM/现金预支费 + 现金预支退单 + 现金预支退单返还 + 现金预支抑制 + 预支抑制返还 退单 退单退款 退单退款返还 @@ -155,7 +155,7 @@ 应急卡 收入 PAN 费用 - 退款手续费 + 退款费 每月维护费 交易费 短信服务费 diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-cs/strings.xml index 1b5ba8d5c..243356557 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Země / oblast Měna - Přidejte způsob převodu + Přidat způsob převodu Přidejte Způsob Převodu Bankovní účet Debetní Karta diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-el/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-el/strings.xml index c42aa8a15..5ff2937d1 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Χώρα/Περιοχή Νόμισμα - Προσθέστε έναν τρόπο μεταφοράς + Προσθήκη τρόπου μεταφοράς Προσθήκη τρόπου μεταφοράς Τραπεζικός λογαριασμός Χρεωστική κάρτα @@ -25,8 +25,8 @@ Επιλέξτε έναν προεπιλεγμένο τρόπο μεταφοράς ΜΜ/ΈΈ - Τέλος %s \u2022 %s - Τέλος %s + %sΤέλος \u2022 %s + %sΤέλος Ξεκινήστε προσθέτοντας έναν τρόπο μεταφοράς. @@ -36,16 +36,16 @@ %1$s%2$s %1$s%% - %1$s%% (ελάχιστο: %2$s %3$s) - %1$s%% (μέγιστο: %2$s %3$s) + %1$s%% (ελάχιστο:%2$s %3$s) + %1$s%% (μέγιστο:%2$s %3$s) %1$s%% (ελάχιστο: %2$s %3$s, μέγιστο: %2$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% - %1$s%2$s + %3$s%% (ελάχιστο: %1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (μέγιστο: %1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (ελάχιστο:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (μέγιστο:%1$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% (ελάχιστο: %1$s %4$s, μέγιστο: %1$s %5$s) ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΟΧΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ - ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ: %s (%s) + ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ: %s(%s) ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗ diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-es/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-es/strings.xml index 5d626f123..ba89b105d 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ País/región Divisa - Añadir un método de transferencia + Añadir método de transferencia Añadir método de transferencia Cuenta bancaria Tarjeta de débito @@ -36,13 +36,13 @@ %1$s%2$s %1$s%% - %1$s%% (Min:%2$s %3$s) - %1$s%% (Max:%2$s %3$s) - %1$s%% (Min:%2$s %3$s, Max:%2$s %4$s) + %1$s%% (Mín.:%2$s %3$s) + %1$s%% (Máx.:%2$s %3$s) + %1$s%% (Mín.:%2$s %3$s, Máx.:%2$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% - %1$s%2$s + %3$s%% (Min:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Max:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Min:%1$s %4$s, Max:%1$s %5$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Mín.:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Máx.:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Mín.:%1$s %4$s, Máx.:%1$s %5$s) INFORMACIÓN DEL TITULAR DE LA CUENTA INFORMACIÓN DE LA CUENTA: %s(%s) diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-fi/strings.xml index bc6f2aea0..25fc6c328 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -17,8 +17,7 @@ Tämän kentän pituus on tasan %d. %s on virheellinen. - Tämän kentän vähimmäispituus on {0} ja enimmäispituus - on {1}. + Tämän kentän vähimmäispituus on {0} ja enimmäispituus on {1}. Lisää siirtomenetelmä diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-fr/strings.xml index 5cfeeef5c..7c6f3fc0d 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -10,19 +10,19 @@ Pays/Région Devise - Ajouter une méthode de transfert + Ajouter méthode de transfert Ajouter méthode de transfert Compte bancaire Carte de débit - La longueur de ce champ est de %dexactement. + La longueur de ce champ est de exactement.%d. %s n’est pas valide. - La longueur minimale de ce champ est de {0} et la longueur maximale est de {1}. + La longueur minimale de ce champ est de {0} et la longueur maximale est de {1}. Ajouter méthode de transfert Compte par défaut - Sélectionner une méthode de transfert par défaut + Sélectionnez une méthode de transfert par défaut MM/AA %s frais \u2022 %s @@ -60,8 +60,8 @@ Sélectionnez le bouton devise Sélectionnez le bouton pays - Sélectionnez un pays - Sélectionnez une devise + Pays sélectionné + Devise sélectionnée Bouton de menu contextuel Élément sélectionné diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-hr/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-hr/strings.xml index 713ec01e9..810c2233f 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Dodajte način prijenosa Dodajte Način Prijenosa Bankovni račun - Debitna Kartica + Debitna kartica Duljina ovog polja je točno %d. %s nije valjan. @@ -46,7 +46,7 @@ INFORMACIJE O VLASNIKU RAČUNA INFORMACIJE O RAČUNU: %s(%s) - ADRESA + Adresa KONTAKT INFORMACIJE IDENTIFIKACIJA RAČUN POSREDNIKA diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-hu/strings.xml index 30408e7b9..c8f72a443 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -10,14 +10,14 @@ Ország/régió Pénznem - Adjon hozzá egy átutalási módot - Adjon hozzá egy átutalási módot + Átutalási mód hozzáadása + Átutalási mód hozzáadása Bankszámla Betéti kártya A mező hosszúsága pontosan %d. - A(z) %s érvénytelen. - A mező minimális hossza: {0}, maximális hossza pedig: {1}. + %s érvénytelen. + A mező minimális hossza {0}, maximális hossza pedig {1}. Adjon hozzá egy átutalási módot @@ -28,7 +28,7 @@ %s díj \u2022 %s %s díj - A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot + A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot. Átutalás @@ -44,7 +44,7 @@ %1$s%2$s + %3$s%% (Max.:%1$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% (Min.:%1$s %4$s, Max.:%1$s %5$s) - SZÁMLATULAJDONOS ADATAI + SZÁMLATULAJDONOSI ADATOK SZÁMLAADATOK: %s(%s) CÍM ELÉRHETŐSÉG @@ -55,14 +55,14 @@ Keresési tipp Ország keresése Pénznem keresése - Keresése + Keresés Pénznem gomb kiválasztása Ország gomb kiválasztása Ország elem kiválasztva Pénznem elem kiválasztva - Kontext menü gomb + Kontextus menü gomb Kiválasztott elem Feltérképezetlen mező. Kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-in/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-in/strings.xml index 42c509e0f..279ee62e2 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ BB/TT Biaya %s \u2022 %s - Biaya %s + Biaya %s Tambahkan metode transfer untuk memulai. @@ -59,7 +59,7 @@ Pilih tombol mata uang - Piih tombol negara + Pilih tombol negara Item negara yang dipilih Item mata uang yang dipilih Tombol menu konteks diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-it/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-it/strings.xml index da4ac0d7c..0525a14fb 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -10,13 +10,13 @@ Paese/regione Valuta - Aggiungi un metodo di trasferimento + Aggiungi metodo di trasferimento Aggiungi metodo di trasferimento Conto bancario Carta di debito La lunghezza di questo campo è esattamente %d. - %s non è valido. + %s non valido. La lunghezza minima di questo campo è {0} e la lunghezza massima è {1}. @@ -25,8 +25,8 @@ Seleziona un metodo di trasferimento predefinito MM/AA - Commissione %s \u2022 %s - Commissione %s + %sCommissione \u2022 %s + %sCommissione Aggiungi un metodo di trasferimento per iniziare. diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-ja/strings.xml index e559f53af..79fd90a36 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ 銀行口座 デビットカード - このフィールドの長さは、正確に%dです。 + このフィールドの長さは%dです。 %sは無効です。 このフィールドの長さは{0}以上、{1}以下で指定します。 送金方法を追加 - デフォルトアカウント + デフォルト口座 デフォルトの送金方法を選択 MM/YY - %s手数料\u2022 %s + %s手数料 \u2022 %s %s手数料 始めるには、送金方法を追加します。 @@ -41,11 +41,11 @@ %1$s%%（最小：%2$s %3$s、最大：%2$s %4$s） %1$s%2$s + %3$s%% %1$s%2$s + %3$s%%（最小：%1$s %4$s） - %1$s%2$s + %3$s%%（最大： %1$s %4$s） + %1$s%2$s + %3$s%%（最大：%1$s %4$s） %1$s%2$s + %3$s%%（最小：%1$s %4$s、最大：%1$s %5$s） 口座名義人情報 - 口座情報：%s（%s） + 口座情報：%s(%s) 住所 連絡先情報 身分証明 @@ -69,7 +69,7 @@ カナダ カナダドル - 20.00米ドル手数料\u2022 1～3営業日 + 20.00米ドル手数料 \u2022 1～3営業日 場所と通貨 送金方法 送金方法 diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-ko/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-ko/strings.xml index 32bda78d1..be3cafb31 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -15,9 +15,9 @@ 은행 계좌 체크카드 - 이 필드의 길이는 정확히 %d자입니다. + 이 필드의 길이는 정확히 %d자이어야 합니다. %s이(가) 유효하지 않습니다. - 이 필드의 길이는 최소 {0}자, 최대 {1}자입니다. + 이 필드의 길이는 최소 {0}자, 최대 {1}자이어야 합니다. 이체 방법 추가 @@ -25,7 +25,7 @@ 기본 이체 방법 선택 월월/년년 - %s 수수료\u2022 %s + %s 수수료 \u2022 %s %s 수수료 시작하려면 이체 방법을 추가하십시오. @@ -65,7 +65,7 @@ 컨텍스트 메뉴 버튼 선택된 항목 - 매핑되지 않은 필드, 지원팀에 문의하십시오. + 매핑되지 않은 필드입니다. 지원팀에 문의하십시오. 캐나다 CAD diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-lv/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-lv/strings.xml index c7f162203..5452fdb04 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ Pievienot kontu Nezināms - Atlasiet pārskaitījuma veidu + Atlasīt pārskaitījuma veidu @string/title_activity_select_transfer_method @@ -25,8 +25,8 @@ Atlasiet noklusēto pārskaitījuma veidu MM/GG - %s maksa \u2022 %s - %s maksa + %s komisijas maksa \u2022 %s + %s komisijas maksa Pievienojiet pārskaitījuma veidu, lai uzsāktu darījumu. @@ -52,16 +52,16 @@ STARPNIEKBANKAS KONTS KOMISIJAS MAKSA UN APSTRĀDES LAIKS - Meklēt padomu + Meklēšanas padoms Meklēt valsti Meklēt valūtu Meklēt - Atlasiet valūtas pogu + Poga Atlasīt valūtu - Atlasiet valsts pogu - Atlasītais valsts vienums - Atlasītais valūtas vienums + Poga Atlasīt valsti + Atlasītās valsts vienums + Atlasītās valūtas vienums Konteksta izvēlnes poga Atlasītais vienums diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-mk/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-mk/strings.xml index d6b8c9c6e..03c6262c4 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ hyperwallet.ui - Додади сметка + Додај сметка Непознато Избери метод на трансфер @@ -10,8 +10,8 @@ Земја/Регион Валута - Додади метод на трансфер - Додади метод на трансфер + Додај метод на трансфер + Додај метод на трансфер Сметка во банка Дебитна картичка @@ -20,7 +20,7 @@ Минималната должина на ова поле е {0}, а максималната должина е {1}. - Додади метод на трансфер + Додај метод на трансфер Стандардна сметка Избери стандарден метод на трансфер ММ/ГГ diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-mn/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-mn/strings.xml index e19fa00ea..6585a2e0a 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-mn/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-mn/strings.xml @@ -10,14 +10,14 @@ Улс/Бүс Валют - Шилжүүлгийн аргыг нэмнэ үү + Шилжүүлгийн арга нэмэх Шилжүүлгийн арга нэмэх Банкны данс Дебит карт Энэ талбарын урт яг %d байна. %s хүчингүй. - Энэ талбарын хамгийн бага урт бол {0}, хамгийн их урт бол {1} байна. + Энэ талбарын уртын доод хязгаар {0}, дээд хязгаар {1} байна. Шилжүүлгийн арга нэмэх @@ -36,16 +36,16 @@ %1$s%2$s %1$s%% - %1$s%% (Хамгийн бага:%2$s %3$s) - %1$s%% (Хамгийн их:%2$s %3$s) - %1$s%% (Хамгийн бага:%2$s %3$s, Хамгийн их:%2$s %4$s) + %1$s%% (Доод хэмжээ:%2$s %3$s) + %1$s%% (Дээд хэмжээ:%2$s %3$s) + %1$s%% (Доод хэмжээ:%2$s %3$s, Дээд хэмжээ:%2$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% - %1$s%2$s + %3$s%% (Хамгийн бага:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Хамгийн их:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Хамгийн бага:%1$s %4$s, Хамгийн их:%1$s %5$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Доод хэмжээ:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Дээд хэмжээ:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (Доод хэмжээ:%1$s %4$s, Дээд хэмжээ:%1$s %5$s) ДАНС ЭЗЭМШИГЧИЙН МЭДЭЭЛЭЛ - ДАНСНЫ МЭДЭЭЛЭЛ %s(%s) + ДАНСНЫ МЭДЭЭЛЭЛ: %s(%s) ХАЯГ ХОЛБОО БАРИХ МЭДЭЭЛЭЛ ТАНИХ ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА @@ -57,9 +57,9 @@ Хайх валют Хайх - Валютын товч сонгох + Валют сонгох товч - Улсын товч сонгох + Улс сонгох товч Сонгосон улсын зүйл Сонгосон валютын зүйл Контекстын цэсийн товч @@ -69,7 +69,7 @@ Канад Канад доллар - 20.00 ам.доллар хураамж \u2022 1\-3 ажлын хоног + 20,00 ам.долларын хураамж \u2022 1\-3 ажлын хоног БАЙРШИЛ, ВАЛЮТ ШИЛЖҮҮЛГИЙН АРГА Шилжүүлгийн аргууд diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-ms/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-ms/strings.xml index 2f3a52273..034b9a8aa 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ Negara/Wilayah Mata wang Tambah kaedah pemindahan - Tambah Kedah Pemindahan + Tambah Kaedah Pemindahan Akaun Bank Kad Debit @@ -20,7 +20,7 @@ Panjang minimum medan ini ialah {0} panjang maksimum ialah {1}. - Tambah Kedah Pemindahan + Tambah Kaedah Pemindahan Akaun Lalai Pilih kaedah pemindahan lalai BB/TT @@ -28,7 +28,7 @@ %s yuran \u2022 %s %s yuran - Tambahkan kaedah pemindahan untuk memulakan. + Tambah kaedah pemindahan untuk memulakan. Pindah @@ -55,7 +55,7 @@ Cari Petua Cari Negara Cari Mata Wang - Cari + Cari/carian Pilih butang mata wang diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-nl/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-nl/strings.xml index f76818bbf..b2e5814f0 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -5,12 +5,11 @@ Selecteer overschrijvingsmethode - @string/title_activity_select_transfer_method - + title_activity_select_transfer_method Land/regio Valuta - Een overboekingsmethode toevoegen + Overboekingsmethode toevoegen Overboekingsmethode toevoegen Bankrekening Debetkaart @@ -74,5 +73,5 @@ OVERBOEKINGSMETHODE Overboekingsmethoden - "Log in met een webbrowser om uw kaart te beheren" + "Log in met een webbrowser om uw kaart te beheren" diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-pl/strings.xml index d23846900..06ea64c9d 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -36,12 +36,12 @@ %1$s%2$s %1$s%% - %1$s%% (min.: %2$s %3$s) - %1$s%% (maks.: %2$s %3$s) + %1$s%% (min.:%2$s %3$s) + %1$s%% (maks.:%2$s %3$s) %1$s%% (min.: %2$s %3$s, maks.: %2$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% - %1$s%2$s + %3$s%% (min.: %1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (maks.: %1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (min.:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (maks.:%1$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% (min.: %1$s %4$s, maks.: %1$s %5$s) INFORMACJE O POSIADACZU RACHUNKU diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0b4360fe0..ce0e6219c 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ País/região Moeda - Adicione um método de transferência + Adicionar método de transferência Adicionar método de transferência Conta bancária Cartão de débito diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-pt/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-pt/strings.xml index 08ab9fc56..aced1c1fd 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ País/região Moeda - Adicionar um método de transferência + Adicionar método de transferência Adicionar método de transferência Conta bancária Cartão de débito @@ -26,7 +26,7 @@ MM/AA %staxa \u2022 %s - %staxa + %s taxa Adicione um método de transferência para começar. diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-ro/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-ro/strings.xml index 89905b0ef..7160f117b 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Țara/Regiunea Moneda - Adăugați o metodă de transfer + Adăugați metoda de transfer Adăugați metoda de transfer Cont bancar Card de debit @@ -25,8 +25,8 @@ Selectați o metodă implicită de transfer LL/AA - comision %s \u2022 %s - comision %s + %s comision \u2022 %s + %s comision Adăugați o metodă de transfer pentru a începe. @@ -71,7 +71,7 @@ CAD Comision 20,00 USD \u2022 1\-3 zile lucrătoare LOCAȚIE ȘI MONEDĂ - METODĂ DE TRANSFER + METODA DE TRANSFER Metode de transfer „Autentificați-vă utilizând un browser web pentru a vă gestiona cardul” diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-ru/strings.xml index 53285c624..787a1ad28 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -5,8 +5,7 @@ Выбрать метод перевода - @string/title_activity_select_transfer_method - + заглавное_действие_выбрать_метод_перевода Страна/регион Валюта diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-sk/strings.xml index 35cfa19c1..0a1282c9c 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ MM/RR %s poplatok \u2022 %s - %s poplatok + Poplatok %s Pridajte spôsob prevodu, aby ste mohli začať. @@ -36,13 +36,13 @@ %1$s%2$s %1$s%% - %1$s%% (Min.:%2$s %3$s) - %1$s%% (Max.:%2$s %3$s) - %1$s%% (Min.:%2$s %3$s, max.:%2$s %4$s) + %1$s%% (min.:%2$s %3$s) + %1$s%% (max.:%2$s %3$s) + %1$s%% (min.:%2$s %3$s, max.:%2$s %4$s) %1$s%2$s + %3$s%% - %1$s%2$s + %3$s%% (Min.:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Max.:%1$s %4$s) - %1$s%2$s + %3$s%% (Min.:%1$s %4$s, max.:%1$s %5$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (min.:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (max.:%1$s %4$s) + %1$s%2$s + %3$s%% (min.:%1$s %4$s, max.:%1$s %5$s) INFORMÁCIE O DRŽITEĽOVI ÚČTU INFORMÁCIE O ÚČTE: %s(%s) @@ -69,7 +69,7 @@ Kanada CAD - Poplatok $20,00 USD \u2022 1 – 3 pracovné dni + Poplatok 20,00 USD \u2022 1 – 3 pracovné dni LOKALITA A MENA SPÔSOB PREVODU Spôsoby prevodu diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-sl/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-sl/strings.xml index 3c3848562..3372831b4 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ Izberi privzeti način prenosa MM/LL - %sPristojbina\u2022 %s - %sPristojbina + %sPristojbina \u2022 %s + %s pristojbina Za začetek dodajte način prenosa. diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-sv/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-sv/strings.xml index 5b9e38e51..632205707 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Land/område Valuta - Lägg till en överföringsmetod + Lägg till överföringsmetod Lägg till överföringsmetod Bankkonto Betalkort @@ -31,7 +31,7 @@ Lägg till en överföringsmetod för att komma igång. - Överför + Överföring %1$s%2$s diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-th/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-th/strings.xml index 7160aa378..7ebb3c941 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -15,9 +15,9 @@ บัญชีธนาคาร บัตรเดบิต - ความยาวสำหรับช่องข้อมูลนี้คือ %d เท่านั้น + ความยาวสำหรับช่องข้อมูลนี้คือ เท่านั้น%d. %s ไม่ถูกต้อง - ความยาวขั้นต่ำของช่องข้อมูลนี้คือ {0} และความยาวสูงสุดคือ {1} + ความยาวขั้นต่ำของช่องข้อมูลนี้คือ {0} และความยาวสูงสุดคือ {1}. เพิ่มวิธีการโอนเงิน @@ -25,8 +25,8 @@ เลือกวิธีการโอนเงินเริ่มต้น ดด/ปป - %s ค่าธรรมเนียม \u2022 %s - %s ค่าธรรมเนียม + ค่าธรรมเนียม %s \u2022 %s + ค่าธรรมเนียม %s เพิ่มวิธีการโอนเงินเพื่อเริ่มต้นใช้งาน diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-tr/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-tr/strings.xml index 9286ba136..295c3fdae 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -10,14 +10,14 @@ Ülke/Bölge Para Birimi - Bir aktarım yöntemi ekle + Aktarım yöntemi ekle Aktarım Yöntemi Ekle Banka Hesabı Banka Kartı Bu alanın uzunluğu tam olarak %d. %s geçersizdir. - Bu alanın minimum uzunluğu {0} ve maksimum uzunluğu {1} olmalıdır. + Bu alanın minimum uzunluğu {0} ve maksimum uzunluğu {1}. olmalıdır. Aktarım Yöntemi Ekle diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-uk/strings.xml index f63fc8179..0cd8df2ad 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -15,7 +15,7 @@ Банківський рахунок Дебетова картка - Довжина цього поля становить саме %d. + Довжина цього поля становить рівно %d. %s недійсне. Мінімальна довжина цього поля: {0}. Максимальна довжина цього поля: {1}. diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-vi/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-vi/strings.xml index 73035535c..38d219cbd 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -5,8 +5,7 @@ Chọn phương thức chuyển tiền - @schuỗi/tiêu đề_hoạt động_chọn_phương thức_chuyển khoản - + tiêu đề_hoạt động_chọn_phương thức_chuyển khoản Quốc gia/khu vực Đơn vị tiền tệ diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 66d96be88..4471d6385 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ 添加转账方式 默认账户 选择默认转账方式 - 月月/年年 + MM/YY %s 费用 \u2022 %s %s 费用 @@ -74,5 +74,5 @@ 转账方式 转账方式 - “使用网页浏览器登录，管理您的卡” + “使用网页浏览器登录以管理您的卡” diff --git a/transfermethodui/src/main/res/values-zh/strings.xml b/transfermethodui/src/main/res/values-zh/strings.xml index d265f84c6..e8f7aed09 100644 --- a/transfermethodui/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/transfermethodui/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ 選擇預設轉帳方式 月/年 - %s手續費\u2022%s + %s手續費\u2022 %s %s手續費 新增轉帳方式以開始使用。 diff --git a/transferui/src/main/res/values-bg/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-bg/strings.xml index b55be6316..3400f3a82 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Максимална сума за трансфер - Налична сума: %s %s %s + Налична сума:%s %s %s РЕЗЮМЕ Забележка Забележка @@ -66,5 +66,6 @@ Трансфер от Налични средства Не е наличен трансфер от източника + Налична сума: Неприложимо diff --git a/transferui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-cs/strings.xml index 3c7399be5..f8d3bd36d 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Převést Prostředky - Potvrďte podrobné údaje + Potvrdit údaje POZNÁMKA Místo určení PŘEVOD PRO @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Maximální převáděná částka - Dostupná částka: %s %s %s + Dostupná částka:%s %s %s SHRNUTÍ Poznámka Poznámka @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Vzhledem ke změnám směnného kurzu nyní obdržíte 10,00 CAD. + Vzhledem ke změnám směnného kurzu nyní obdržíte 10,00 CAD. Váš převod se zpracovává Peníze jsou na cestě na váš %s @@ -66,5 +66,6 @@ Převod od Dostupné prostředky Od zdroje není k dispozici žádný převod + Dostupná částka: není k dispozici diff --git a/transferui/src/main/res/values-de/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-de/strings.xml index 4e11b8127..6188afdc7 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Geld überweisen - Daten bestätigen + Details bestätigen ANMERKUNG Ziel ÜBERWEISEN AN @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Höchstbetrag überweisen - Verfügbarer Betrag: %s %s %s + Verfügbarer Betrag:%s %s %s ZUSAMMENFASSUNG Anmerkung Anmerkung @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Wegen einer Änderung des Wechselkurses erhalten Sie nun 10,00 CAD. + Wegen einer Änderung des Wechselkurses erhalten Sie nun 10,00 CAD. Ihre Überweisung wird bearbeitet. Das Geld ist auf dem Weg zu Ihrem %s @@ -66,5 +66,6 @@ Überweisen von Verfügbares Geld Keine Überweisung von Quelle verfügbar + Verfügbarer Betrag: Nicht zutreffend diff --git a/transferui/src/main/res/values-el/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-el/strings.xml index bcd474d20..d959e6d09 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Μεταφορά ποσού - Επιβεβαιώστε τα στοιχεία + Επιβεβαίωση στοιχείων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προορισμός ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΡΟΣ @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Μέγιστο ποσό μεταφοράς - Διαθέσιμο ποσό: %s %s %s + Διαθέσιμο ποσό:  %s %s %s ΣΥΝΟΨΗ Σημείωση Σημείωση @@ -39,7 +39,7 @@ Ποσό Τέλος Θα λάβετε - Λόγω αλλαγών στην ισοτιμία, τελικά θα λάβετε %1$s %2$s. + Λόγω αλλαγών στην ισοτιμία, τελικά θα λάβετε %1$s %2$s. Μέγιστο ποσό μεταφοράς @@ -66,5 +66,6 @@ Μεταφορά από Διαθέσιμο ποσό Δεν υπάρχει καμία διαθέσιμη μεταφορά από αυτή την προέλευση + Διαθέσιμο ποσό:   Δ/Ι diff --git a/transferui/src/main/res/values-es/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-es/strings.xml index e16028583..acfd8c87e 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Importe máximo de transferencia - Importe disponible: %s %s %s + Importe disponible:%s %s %s RESUMEN Nota Nota @@ -39,11 +39,11 @@ Importe Tarifa Usted recibirá - Debido a los cambios en el tipo de cambio, ahora recibirá %1$s %2$s. + Debido a las variaciones en el tipo de cambio, ahora recibirá %1$s %2$s. Importe máximo de transferencia - Importe disponible: 2.422,90 CAD + Importe disponible: 2422,90 CAD Transferencia parcial \ue000 Tipo de transferencia @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Debido a los cambios en el tipo de cambio, ahora recibirá 10,00 CAD. + Debido a las variaciones en el tipo de cambio, ahora recibirá 10,00 CAD. Su transferencia está siendo procesada El dinero está de camino a su %s @@ -66,5 +66,6 @@ Transferir de Fondos disponibles La transferencia de la fuente no está disponible + Importe disponible: No disponible diff --git a/transferui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-fi/strings.xml index f3fd59833..927a57b10 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Siirrä suurin sallittu summa - Käytettävissä oleva summa: %s %s %s + Käytettävissä oleva summa:%s %s %s YHTEENVETO Huomautus Huomautus @@ -29,7 +29,7 @@ %s %s - Et pysty lisäämään siirtomenetelmää. + Siirtomenetelmiä ei voida lisätä. Syötä kelvollinen siirrettävä summa Kohteesta @@ -39,7 +39,7 @@ Summa Maksu Tulet vastaanottamaan - Vaihtokurssin muutosten vuoksi tulet vastaanottamaan %1$s %2$s. + Vaihtokurssin muutoksista johtuen tulet vastaanottamaan %1$s %2$s. Siirrä suurin sallittu summa @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Vaihtokurssin muutosten vuoksi tulet vastaanottamaan 10,00 CAD. + Vaihtokurssin muutosten vuoksi tulet vastaanottamaan 10,00 CAD. Siirtoasi käsitellään Rahat ovat matkalla kohteeseen %s @@ -66,5 +66,7 @@ Siirrä kohteesta Käytettävissä olevat varat Lähteestä ei ole käytettävissä siirtoja + Käytettävissä oleva summa: Ei saatavilla + diff --git a/transferui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-fr/strings.xml index 6a6f35421..f2d337180 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Montant max. de transfert - Montant disponible : %s %s %s + Montant disponible :%s %s %s RÉCAPITULATIF Note Note @@ -25,7 +25,7 @@ Ajouter une méthode de transfert pour commencer. Ajouter une méthode de transfert pour commencer. Sélection de la méthode de transfert - Destination + Destination de l’article %s %s @@ -66,5 +66,6 @@ Transfert de Fonds disponibles Transfert depuis cette source indisponible + Montant disponible : S.O. diff --git a/transferui/src/main/res/values-hr/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-hr/strings.xml index 791cf812b..984327391 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Maksimalni iznos za prijenos - Dostupan iznos: %s %s %s + Dostupan iznos:%s %s %s SPECIFIKACIJA Napomena Napomena @@ -66,5 +66,6 @@ Prijenos sa Dostupna sredstva Prijenos sa izvora nije dostupan + Dostupan iznos: Nije primjenjivo diff --git a/transferui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-hu/strings.xml index 368748c24..8b6863205 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Max. összeg átutalása - Elérhető összeg: %s %s %s + Elérhető összeg: %s %s %s ÖSSZEGZÉS Megjegyzés Megjegyzés @@ -22,14 +22,14 @@ Átutalás + Átutalási mód hozzáadása - A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot - A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot + A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot. + A kezdéshez adjon hozzá egy átutalási módot. Átutalás mód kiválasztása Célszámla elem %s %s - Önnek nem áll módjában átutalási módot hozzáadni. + Önnek\'nem áll módjában átutalási módot hozzáadni. Adjon meg egy érvényes átutalási összeget Feladó @@ -39,11 +39,11 @@ Összeg Díj Az Ön által fogadott összeg: - Árfolyamváltozás miatt a következő összeget fogja kapni: %1$s %2$s. + Árfolyamváltozás miatt a\'következő összeget fogja kapni: %1$s %2$s. Max. összeg átutalása - Elérhető összeg: 2422,90 CAD + Elérhető összeg: 2422,90 CAD Részleges átutalás \ue000 Átutalás típusa @@ -55,10 +55,10 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Árfolyamváltozás miatt 10,00 CAD-ot fog kapni. + Árfolyamváltozás miatt \'10,00 CAD összeget fog kapni. Átutalása feldolgozás alatt áll - Pénzösszege úton van a következőre: %s. + Pénzösszege úton van a következőhöz: %s Kész Átutalási módok ÁTUTALÁS FELADÓJA @@ -66,5 +66,6 @@ Átutalás feladója Elérhető pénzösszegek Nincs elérhető átutalási forrás + Elérhető összeg: nincs adat diff --git a/transferui/src/main/res/values-in/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-in/strings.xml index 5bf4888fb..8b8d2eeb8 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Dana Transfer - Konfirmasi perinciannya + Konfirmasi perincian CATATAN Tujuan TRANSFER KE @@ -29,7 +29,7 @@ %s %s - Anda\' tidak dapat menambah metode transfer. + Anda tidak dapat menambah metode transfer. Masukkan jumlah transfer yang valid Dari @@ -39,7 +39,7 @@ Jumlah Biaya Anda akan menerima - Akibat perubahan dalam nilai tukar, Anda \'akan menerima %1$s %2$s. + Akibat perubahan dalam nilai tukar, Anda akan menerima %1$s %2$s. Jumlah maks transfer @@ -55,10 +55,10 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Akibat perubahan dalam nilai tukar, Anda \'akan menerima 10,00 CAD. + Akibat perubahan dalam nilai tukar, Anda akan menerima 10,00 CAD. Transfer Anda sedang diproses - Uang sedang dikirim ke %sAnda + Uang sedang dikirim ke %s Anda Selesai Metode transfer TRANSFER DARI @@ -66,5 +66,6 @@ Transfer dari Dana yang Tersedia Tidak ada Transfer dari sumber yang tersedia + Jumlah yang tersedia: Tidak Tersedia diff --git a/transferui/src/main/res/values-is/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-is/strings.xml index c3d48f523..c58c14efc 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Millifæra fjármuni - Staðfesta upplýsingar + Staðfestu upplýsingar SKÝRING Viðtökustaður MILLIFÆRA TIL @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Millifæra hámarksfjárhæð - Tiltæk fjárhæð: %s %s %s + Tiltæk fjárhæð:%s %s %s SAMANTEKT Skýring Skýring @@ -29,7 +29,7 @@ %s %s - Þú getur ekki bætt við millifærsluaðferð. + Þú \'getur ekki bætt við millifærsluaðferð. Sláðu inn gilda millifærslufjárhæð Frá @@ -39,7 +39,7 @@ Fjárhæð Gjald Þú munt fá - Vegna gengisbreytinga munt þú nú fá %1$s %2$s. + Vegna gengisbreytinga munt þú \'nú fá %1$s %2$s. Millifæra hámarksfjárhæð @@ -55,10 +55,10 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Vegna gengisbreytinga munt þú nú fá 10,00 CAD. + Vegna gengisbreytinga munt þú\' nú fá 10,00 CAD. Millifærslan þín er í vinnslu - Fjármunirnir eru á leiðinni inn á %s þinn + Fjármunir eru á leiðinni inn á %s þinn Búið Millifærsluaðferðir MILLIFÆRA FRÁ @@ -66,5 +66,6 @@ Millifæra frá Tiltækir fjármunir Millifærsla frá uppruna ekki í boði + Tiltæk fjárhæð: Á ekki við diff --git a/transferui/src/main/res/values-it/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-it/strings.xml index f82c58ba1..450a83df7 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ Conferma i dettagli NOTA Destinazione - TRASFERIMENTO VERSO + TRASFERIMENTO A Trasferisci fondi CAMBIO DI VALUTA Trasferimento @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Importo max. trasferimento - Importo disponibile: %s %s %s + Importo disponibile:%s %s %s RIEPILOGO Nota Nota @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - A causa delle variazioni del tasso di cambio, riceverai 10,00 CAD. + A causa delle variazioni del tasso di cambio, riceverai 10,00 CAD. Il tuo trasferimento è in lavorazione Il denaro sta per arrivare sul tuo %s @@ -66,5 +66,6 @@ Trasferimento da Fondi disponibili Non è disponibile alcun trasferimento dalla fonte + Importo disponibile: Non applicabile diff --git a/transferui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-ja/strings.xml index 154efb22f..a482a888d 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - 資金を転送 + 資金を送金 詳細を確認 注 宛先 @@ -30,7 +30,7 @@ %s %s 送金方法を追加できません。 - 有効な送金額を入力する + 有効な送金額を入力 送金元 送金先 @@ -39,7 +39,7 @@ 金額 手数料 受取額 - 為替レートの変動により、受取額は%1$s %2$sになります。 + 為替レートの変動により、受取額は%1$s%2$sになります。 最大送金額 @@ -58,7 +58,7 @@ 為替レートの変動により、受取額は10.00カナダドルになります。 お客様の送金を処理しています - 資金はお客様の%sに送金中です + 資金をお客様の%sに送金中です。 完了 送金方法 送金元 @@ -66,5 +66,6 @@ 送金元 利用可能な資金 送金元に利用可能な送金がありません + 利用可能額：該当なし diff --git a/transferui/src/main/res/values-ko/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-ko/strings.xml index 98323211b..cb8c8c16e 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ 금액 수수료 다음의 금액을 수취하실 수 있습니다. - 환율 변동으로 인해 %1$s %2$s 금액을 수취하실 수 있습니다. + 환율 변동으로 인해 수취하실 수 있는 금액은 %1$s %2$s입니다. 최대 이체 금액 @@ -55,16 +55,17 @@ CAD 10.00 CAD 0.25 CAD 9.75 - 환율 변동으로 인해 CAD 10.00를 수취하실 수 있습니다. + 환율 변동으로 인해 수취하실 수 있는 금액은 CAD 10.00입니다. 이체가 처리 중입니다 - 귀하의 %s(으)로 자금 이체 중입니다. + 귀하의 (으)로 자금이 이체 중입니다.%s 완료 이체 방법 송금인: 자금 원천 송금인: 사용 가능한 자금 - 자금 원천으로부터 이체 불가 + 자금 원천으로부터 이체할 수 없음 + 사용 가능한 금액: 해당 없음 diff --git a/transferui/src/main/res/values-lv/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-lv/strings.xml index 36ebae4f9..97c1ece99 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Pārskaitīt maksimālo summu - Pieejamā summa: %s %s %s + Pieejamā summa: %s %s %s KOPSAVILKUMS Piezīme Piezīme @@ -37,9 +37,9 @@ Valūtas maiņas kurss Summa - Maksa + Komisijas maksa Jūs saņemsiet - Valūtas maiņas kursa izmaiņu dēļ jūs tagad saņemsiet \'%1$s %2$s. + Valūtas maiņas kursa izmaiņu dēļ jūs tagad saņemsiet %1$s %2$s. Pārskaitīt maksimālo summu @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Valūtas maiņas kursa izmaiņu dēļ jūs tagad saņemsiet \' 10,00 CAD. + Valūtas maiņas kursa izmaiņu dēļ jūs tagad saņemsiet 10,00 CAD. Jūsu pārskaitījums tiek apstrādāts Nauda ir ceļā uz jūsu %s @@ -65,6 +65,7 @@ Avots Pārskaitīt no Pieejamie līdzekļi - Nav pieejams pārskaitījums no avota + Pārskaitījumi no avota nav pieejami + Pieejamā summa: Nav norādīts diff --git a/transferui/src/main/res/values-mk/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-mk/strings.xml index 967842ede..2a537a14d 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Префрли максимален износ - Достапен износ: %s %s %s + Достапен износ: %s %s %s РЕЗИМЕ Забелешка Забелешка @@ -66,5 +66,6 @@ Трансфер од Достапни средства Нема достапен трансфер од извор + Достапен износ: N/A (Н/П, не е применливо) diff --git a/transferui/src/main/res/values-mn/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-mn/strings.xml index fb938d95f..78535065e 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-mn/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-mn/strings.xml @@ -11,11 +11,11 @@ Дүн ам.доллар $ - Шилжүүлгийн хамгийн их дүн - Боломжтой дүн: %s %s %s + Шилжүүлгийн дээд хэмжээ + Боломжтой дүн:%s %s %s ХУРААНГУЙ - Анхаар - Анхаар + Тэмдэглэл + Тэмдэглэл Тэмдэглэл нэмэх (заавал бус) Үргэлжлүүлэх 0 @@ -30,7 +30,7 @@ %s %s Та шилжүүлгийн аргыг нэмэх боломжгүй. - Зөв шилжүүлгийн дүнг оруулна уу + Зөв шилжүүлэх дүнг оруулна уу Хэнээс Хэнд @@ -39,26 +39,26 @@ Дүн Хураамж Та хүлээн авна - Валютын ханшийн өөрчлөлтийн улмаас та одоо %1$s %2$s-ыг авна. + Валютын ханшийн өөрчлөлтийн улмаас та одоо %1$s %2$s хүлээн авна. - Шилжүүлгийн хамгийн их дүн - Боломжтой дүн: 2,422.90 канад доллар + Шилжүүлгийн дээд хэмжээ + Боломжтой дүн: 2422,90 канад доллар Хэсэгчилсэн шилжүүлэг \ue000 Шилжүүлгийн төрөл Улсын нэр XXXX-д засварлаж байна - 15.05 канад доллар - 11.00 ам.доллар - 1 CAD = 0.73897 ам.доллар - 10.00 канад доллар - 0.25 канад доллар - 9.75 канад доллар - Валютын ханшийн өөрчлөлтийн улмаас та одоо 10.00 канад доллар хүлээн авна. + 15,05 канад доллар + 11,00 ам.доллар + 1 канад доллар = 0,73897 ам.доллар + 10,00 канад доллар + 0,25 канад доллар + 9,75 канад доллар + Валютын ханшийн өөрчлөлтийн улмаас та одоо 10,00 канад доллар хүлээн авна. - Таны шилжүүлгийг гүйцэтгэж байна - Мөнгө таны %s уруу очиж явна + Таны шилжүүлгийг гүйцэтгэж байна. + Мөнгө таны %s уруу очиж явна. Дууссан Шилжүүлгийн арга ХЭНЭЭС ШИЛЖҮҮЛЭХ @@ -66,5 +66,6 @@ Хэнээс шилжүүлэх Бэлэн байгаа мөнгө Эх үүсвэрээс ирэх шилжүүлэг байхгүй + Боломжтой дүн: Байхгүй diff --git a/transferui/src/main/res/values-ms/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-ms/strings.xml index 26b76f064..635d68dcb 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Pindah Dana - Mengesahkan butiran + Sahkan butiran NOTA Destinasi PINDAH KEPADA @@ -12,12 +12,12 @@ ASD $ Pindah jumlah maks - Jumlah yang tersedia: %s %s %s + Jumlah yang tersedia: %s %s %s RINGKASAN Nota Nota Tambah nota (opsyenal) - Seterusnya + Teruskan 0 Pindah + @@ -39,15 +39,15 @@ Jumlah Yuran Anda akan menerima - Disebabkan oleh perubahan dalam kadar pertukaran, kini anda akan menerima %1$s %2$s. + Disebabkan oleh perubahan dalam kadar pertukaran, kini anda\' akan menerima %1$s %2$s. Pindah jumlah maks - Jumlah yang tersedia: 2,422.90 CAD + Jumlah yang tersedia: 2,422.90 CAD Pemindahan separa \ue000 Jenis Pemindahan - Nama negara + Nama Negara Menyunting pada XXXX 15.05 CAD 11.00 ASD @@ -66,5 +66,6 @@ Pindah daripada Dana yang Tersedia Tiada Pemindahan daripada sumber yang tersedia + Jumlah yang tersedia: N/A diff --git a/transferui/src/main/res/values-nl/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-nl/strings.xml index dbdf930bf..a8e1fa853 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Geld overboeken - Bevestig de gegevens + Bevestig gegevens OPMERKING Bestemming OVERBOEKEN NAAR @@ -66,5 +66,5 @@ Overboeken van Beschikbaar geld Geen overboeking van bron beschikbaar - + Beschikbaar bedrag: Niet van toepassing diff --git a/transferui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-pl/strings.xml index 39740660d..9b1a27e2b 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Maks. kwota przelewu - Dostępna kwota: %s %s %s + Dostępna kwota: %s %s %s PODSUMOWANIE Uwaga Uwaga @@ -66,5 +66,6 @@ Przelew od Dostępne środki Brak dostępnych przelewów od źródła + Dostępna kwota: Nie dotyczy diff --git a/transferui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6ef312447..2c01aea00 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Transferir fundos - Confirme os detalhes + Confirmar detalhes NOTA Destino TRANSFERIR PARA @@ -8,11 +8,11 @@ CÂMBIO Transferência O método de transferência é obrigatório - Conta + Montante USD $ Quantidade máxima de transferência - Quantia disponível: %s %s %s + Quantia disponível:%s %s %s RESUMO Nota Nota @@ -39,7 +39,7 @@ Montante Taxa Irá receber - Devido a alterações na taxa de câmbio, receberá: %1$s %2$s. + Devido a alterações na taxa de câmbio, receberá agora %1$s %2$s. Quantidade máxima de transferência @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Devido a alterações na taxa de câmbio, receberá 10,00 CAD. + Devido a alterações na taxa de câmbio, receberá agora 10,00 CAD. A sua transferência está a ser processada O dinheiro está a caminho do seu %s @@ -66,5 +66,6 @@ Transferir de Fundos disponíveis Nenhuma fonte “Transferir de” disponível + Quantia disponível: N/A diff --git a/transferui/src/main/res/values-pt/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-pt/strings.xml index 45e212b00..ffdab7b55 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Transferir dinheiro - Confirme os dados + Confirme os detalhes OBSERVAÇÃO Favorecido TRANSFERIR PARA @@ -55,7 +55,7 @@ CAD 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 - Devido a variações na taxa de câmbio, você receberá agora CAD 10,00 + Devido a variações na taxa de câmbio, você receberá agora CAD 10,00. Sua transferência está sendo processada O dinheiro está a caminho da sua %s @@ -66,5 +66,6 @@ Transferir de Saldo disponível Nenhuma transferência da origem está disponível + Valor disponível: Não disponível diff --git a/transferui/src/main/res/values-ro/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-ro/strings.xml index b72ced996..3fd912049 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ Suma Comision Veți primi - Datorită modificărilor cursului de schimb, veți primi acum %1$s %2$s. + Datorită modificărilor cursului de schimb, veți\' primi acum %1$s %2$s. Suma maximă de transfer @@ -55,10 +55,10 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Datorită modificărilor cursului de schimb, veți primi acum 10,00 CAD. + Datorită modificărilor cursului de schimb, veți\' primi acum 10,00 CAD. Transferul dvs. este în curs de procesare - Banii sunt în drum spre %s dumneavoastră + Veți primi banii în curând %s Efectuat Metode de transfer TRANSFER DE LA @@ -66,5 +66,6 @@ Transfer de la Fonduri disponibile Nu există transfer de la sursă disponibil + Sumă disponibilă: Nu este cazul diff --git a/transferui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-ru/strings.xml index 4b98d322d..2c36c32d8 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ Введите действительную сумму перевода С - НА + На Курс обмена Сумма @@ -61,10 +61,11 @@ Средства отправлены на ваш %s Выполнено Способы перевода - ПЕРЕВОД ИЗ + ПЕРЕВОД С Источник - Перевод из + Перевод с Свободные средства Перевод из источника отсутствует + Доступная сумма: Н/Д diff --git a/transferui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-sk/strings.xml index c3332ceb7..396a281eb 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Previesť prostriedky - Potvrdenie údajov + Potvrdiť podrobnosti POZNÁMKA Destinácia PREVOD NA @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Max. suma prevodu - Disponibilná suma: %s %s %s + Disponibilná suma:%s %s %s ZHRNUTIE Poznámka Poznámka @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Vzhľadom na zmeny výmenného kurzu dostanete 10,00 CAD. + Vzhľadom na zmeny výmenného kurzu dostanete 10,00 CAD. Váš prevod sa spracováva Peniaze sú na ceste na váš účet %s @@ -66,5 +66,6 @@ Prevod z Dostupné finančné prostriedky Žiadny prevod z dostupného zdroja + Disponibilná suma: Neuplatňuje sa diff --git a/transferui/src/main/res/values-sl/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-sl/strings.xml index 05c81d4df..b4f622059 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Prenesi sredstva Potrdi podatke - OPOMBA: + OPOMBA Namembni cilj PRENOS V/DO Prenesi sredstva @@ -39,7 +39,7 @@ Znesek Pristojbina Prejeli boste - Zaradi sprememb v menjalnem tečaju boste zdaj prejeli %1$s%2$s. + Zaradi sprememb v menjalnem tečaju boste zdaj prejeli %1$s %2$s. Prenesi najvišji možni znesek @@ -65,6 +65,7 @@ Vir Prenos od Sredstva na voljo - Prenos iz vira ni na voljo + Iz vira ni na voljo prenosa + Znesek na voljo: Ni na voljo diff --git a/transferui/src/main/res/values-sv/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-sv/strings.xml index be74a75f5..2ed40bf28 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,9 +1,9 @@ Överför pengar - Bekräfta uppgifterna + Bekräfta uppgifter ANTECKNING Destination - ÖVERFÖR TILL + ÖVERFÖRING TILL Överför pengar UTLÄNDSK VALUTA Överföring @@ -39,7 +39,7 @@ Belopp Avgift Du kommer att få - På grund av förändringar i valutakursen, kommer du nu att få %1$s %2$s. + På grund av förändringar i valutakursen kommer du nu att få %1$s %2$s. Överför maxbelopp @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - På grund av förändringar i valutakursen, kommer du nu att få 10,00 CAD. + På grund av förändringar i valutakursen kommer du nu att få 10,00 CAD. Din överföring behandlas Pengarna är på väg till ditt %s @@ -66,5 +66,6 @@ Överföring från Tillgängligt saldo Det finns ingen överföring från källan tillgänglig + Tillgängligt belopp: Ej tillämpligt diff --git a/transferui/src/main/res/values-th/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-th/strings.xml index b2985c608..d0103e983 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ ดอลลาร์สหรัฐ $ จำนวนเงินที่โอนได้สูงสุด - จำนวนเงินที่ใช้ได้: %s %s %s + จำนวนเงินที่ใช้ได้:%s %s %s สรุป หมายเหตุ หมายเหตุ @@ -39,7 +39,7 @@ จำนวนเงิน ค่าธรรมเนียม คุณจะได้รับ - เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน ตอนนี้คุณ\'จะได้รับ %1$s %2$s + เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน ตอนนี้คุณ\'จะได้รับ %1$s %2$s. จำนวนเงินที่โอนได้สูงสุด @@ -66,5 +66,6 @@ โอนมาจาก ยอดเงินที่ใช้ได้ ไม่มีการโอนเงินจากแหล่งที่มา + จำนวนเงินที่ใช้ได้: ไม่มี diff --git a/transferui/src/main/res/values-tr/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-tr/strings.xml index bc1cdf9f4..10ba536a9 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Para Aktar - Detayları doğrula + Detayları onayla NOT Gideceği yer ŞURAYA AKTAR @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ En yüksek miktarı aktar - Mevcut miktar: %s %s %s + Mevcut miktar: %s %s %s ÖZET Not Not @@ -22,8 +22,8 @@ Aktarım + Aktarım yöntemi ekle - Başlamak için bir aktarım yöntemi ekleyin. - Başlamak için bir aktarım yöntemi ekleyin. + Başlamak için bir aktarım yöntemi ekle. + Başlamak için bir aktarım yöntemi ekle. Aktarım yöntemi seçimi Gideceği yer @@ -58,13 +58,14 @@ Döviz kurundaki değişikliklerden dolayı alacağınız\' tutar 10,00 CAD. . Transferiniz işleme alındı - Para %s hesabınıza gönderiliyor + Para hesabınıza gönderiliyor.%s İşlem gerçekleşti - Aktarım yöntemleri + Aktarım Yöntemleri AKTARIMI YAPAN Kaynak Aktarımı Yapan Mevcut Para Kaynaktan aktarım yok + Mevcut miktar: Geçerli Değil diff --git a/transferui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-uk/strings.xml index 855de550b..dbe441b84 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Переказати кошти Підтвердити дані - ПРИМІТКА. + ПРИМІТКА Призначення ПЕРЕКАЗАТИ ДЛЯ Переказати кошти @@ -14,8 +14,8 @@ Макс. сума переказу Доступна сума: %s %s %s ПІДСУМОК - Примітка. - Примітка. + Примітка + Примітка Додати примітку (необов’язково) Продовжити 0 @@ -29,7 +29,7 @@ %s %s - Ви не можете додати спосіб переказу. + Ви \'не можете додати спосіб переказу. Введіть дійсну суму для переказу Від @@ -39,11 +39,11 @@ Сума Комісія Ви отримаєте - Через зміни в курсі обміну ви тепер отримаєте %1$s %2$s. + Через зміни в курсі обміну ви\' тепер отримаєте %1$s %2$s. Макс. сума переказу - Доступна сума: 2422,90 CAD + Доступна сума: 2422,90 CAD Частковий переказ \ue000 Тип переказу @@ -55,7 +55,7 @@ 10,00 CAD 0,25 CAD 9,75 CAD - Через зміни в курсі обміну ви тепер отримаєте 10,00 CAD. + Через зміни в курсі обміну ви\' тепер отримаєте 10,00 CAD. Ваш переказ обробляється Гроші скоро надійдуть на ваш %s @@ -66,5 +66,6 @@ Переказ від Наявні кошти Немає переказу від джерела + Доступна сума: Н/З diff --git a/transferui/src/main/res/values-vi/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-vi/strings.xml index 62240efa9..fb19569a8 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ Chuyển tiền - Xác nhận các chi tiết + Xác nhận thông tin chi tiết LƯU Ý Nơi đến CHUYỂN TỚI @@ -12,7 +12,7 @@ USD $ Chuyển số tiền tối đa - Số tiền khả dụng: %s %s %s + Số tiền khả dụng:%s %s %s TÓM LƯỢC Lưu ý Lưu ý @@ -58,7 +58,7 @@ Do tỷ giá hối đoái thay đổi, bây giờ bạn\' sẽ nhận được 10.00 CAD. Giao dịch chuyển tiền của bạn đang được xử lý - Tiền đang được chuyển đến %s của bạn + Tiền đang được chuyển đến của bạn.%s Hoàn tất Phương thức chuyển tiền CHUYỂN TỪ @@ -66,5 +66,6 @@ Chuyển từ Tiền khả dụng Không có chuyển tiền từ nguồn khả dụng + Số tiền khả dụng: Không áp dụng diff --git a/transferui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index dd531fcbe..92b3c8cbb 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ 确认详细信息 注 目的 - 转至 + 转入账户 转账资金 外汇 转账 @@ -13,7 +13,7 @@ $ 最高转账限额 可用金额：%s %s %s - 总结 + 汇总 注 注 添加留言（可选） @@ -32,7 +32,7 @@ 您无法添加转账方式。\' 请输入有效转账金额 - 从 + 自 至 汇率 @@ -58,13 +58,14 @@ 由于汇率变化，您现在将收到 10.00 加元。\' 您的转账正在处理中 - 正在向您的 %s 转账 + 正在向您的 %s 转账。 完成 转账方式 转出账户 来源 转出账户 可用资金 - 没有可用的从来源转出的转账 + 没有可用的转出账户来源 + 可用金额：不适用 diff --git a/transferui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index cd506dad7..78e41ce1a 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -66,5 +66,6 @@ 轉帳自 可用資金 無可用資源可供轉帳 + 可用金額：不適用 diff --git a/transferui/src/main/res/values-zh/strings.xml b/transferui/src/main/res/values-zh/strings.xml index cd506dad7..78e41ce1a 100644 --- a/transferui/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -66,5 +66,6 @@ 轉帳自 可用資金 無可用資源可供轉帳 + 可用金額：不適用 diff --git a/transferui/src/main/res/values/strings.xml b/transferui/src/main/res/values/strings.xml index 07d32e933..5c0bce603 100644 --- a/transferui/src/main/res/values/strings.xml +++ b/transferui/src/main/res/values/strings.xml @@ -67,6 +67,6 @@ Transfer from Available Funds No Transfer from source available - Amount available: N/A + Amount available: N/A