Thynix Merge pull request #22 from qupo1/ja-translation