diff --git "a/line\345\233\236\346\207\211/models.py" "b/line\345\233\236\346\207\211/models.py"
index f4e29af..9c4ddb5 100644
--- "a/line\345\233\236\346\207\211/models.py"
+++ "b/line\345\233\236\346\207\211/models.py"
@@ -1,9 +1,8 @@
-from os.path import join
+from os.path import join, splitext
 
 from django.conf import settings
 from django.core.files.base import ContentFile
 from django.db import models
-
 from siunn1ua2ah4.settings import DOMAIN
 
 
@@ -52,7 +51,7 @@ def 加影片(cls, 腔口設定, 全部圖, 聲陣列, 文字陣列):
             圖陣列.append(圖.檔案路徑())
         結果影片 = cls.objects.create()
         結果影片.檔案.save('result.mp4', ContentFile(b''))
-        結果影片.縮圖.save(結果影片.檔案.name + '.jpg', ContentFile(b''))
+        結果影片.縮圖.save(splitext(結果影片.檔案.name)[0] + '.jpg', ContentFile(b''))
         做影片.使用者提供的資料(
             腔口設定,
             圖陣列, 聲陣列, 文字陣列,