[ASTDumper] Dump decl attributes

Previously only some random decl attributes were included in the dump
with the source spelling (e.g. @objc), or some affected how the decl is
dumped. But the full attribute list has not been dumped. Dumping
attributes are useful for debugging attribute handling.

Author: rintaro