有道词典 linux client in python
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
imgs xxx Mar 14, 2013
youdao_dict
.gitignore
Changelog
Makefile add dist.py to gen deb package Oct 22, 2014
README.rst
common_words.txt
dist.py

README.rst

有道词典的Linux客户端. 视频演示:

截图:

https://raw.github.com/idning/youdao-dict-for-ubuntu/master/imgs/youdao-dict.png

特点

  1. 自动取词, 鼠标跟随
  2. 发音.
  3. 单词白名单
  4. 用chrome 浏览器跳转到youdao查词.
  5. 基于web版youdao , 而不是API(http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=tinxing&key=1312427901&type=data&doctype=json&version=1.1&q=hello) 因为API 通常有鉴权而比较慢.
  6. 界面简洁, 用最大字体显示默认翻译, 屏幕占用面积小, 真正做到无缝阅读体验.
  7. 代码简洁清晰, 总共250行, 如果不爽,自己改吧改吧~

install

安装deb包

wget http://idning.github.io/imgs/res/youdao-dict-0.1.0_all.deb
sudo dpkg -i youdao-dict-0.1.0_all.deb

直接运行 youdao-dict 即可.

启动图标会安装在office分组下, 可以参考这里增加自动启动项: http://jingyan.baidu.com/article/7c6fb428632c3980642c90ce.html

手动安装(适合于需要hack的同学)

apt-get install mplayer python-gtk2 python-webkit
pip install -e git://github.com/idning/youdao-dict-for-ubuntu.git#egg=youdao-dict
运行:
dict.py

开机自动启动: 在/etc/xdg/autostart下, 增加一个.desktop文件::

    root@ning-laptop:/etc/xdg/autostart# cat youdao-dict-for-ubuntu.desktop
    [Desktop Entry]
    Name=youdao-dict-for-ubuntu
    Comment=youdao-dict-for-ubuntu
    Exec=dict.py
    Terminal=false
    Type=Application
    OnlyShowIn=GNOME;

请自行修改路径~

配置

单词白名单: ~/.youdao-dict/common_words.txt, 例子:

https://github.com/idning/youdao-dict-for-ubuntu/blob/master/common_words.txt

日志

~/.youdao-dict/dict.log

可以从日志中抽取常用词加入到白名单去

实现原理

获取当前选中的单词, 可以使用 xclip -o, 我这里用的是 监听 selection_received 消息

其它词典

stardict:StarDict hasn't seen any active development for many years 推荐 GoldenDict
GoldenDict:确实不错, 但是占CPU. 常年占20%
youdao:网页版而且有广告. chrome 插件不错.

stardict, GoldenDict 的一个共同问题是, 查询结果的 字体都是一样大小 . 很不好看.

一个QT版的:

https://github.com/lvzongting/youdao-qt

openyoudao:

界面比较复杂, python 实现(不错, 不过讨厌留在网页上的广告.):

此外还有emacs 插件, vim 插件, 命令行版.

@idning