In the current readthedocs.yml file has an older Ubuntu and Python version. These should be updated to Ubuntu 24.04 and Python 3.13 version.