_record.html.haml

.row{:id => dom_id(record), :class =>  cycle('record-odd', 'record-even')}
  .span-4= record.user.fullname_or_email
  .span-4= record.approved_by.nil? ? "-" : record.approved_by.fullname_or_email
  .span-4= record.documenttype.name
  .span-4= record.created_on.to_s(:long)
  .span-4= record.updated_on.to_s(:long)
  .span-2= document_status_indicator(record.approved)
  .span-2.last= link_to_download(record)