Probable fix for #3.
The thing is that you're not handling spdy socket's close event, you only push data from server to client, regardless of client's status. Secure proxy may also be affected by this, by I haven't checked it yet.
server: terminate connection when on socket close
Thanks, will give it a try.