Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Сообщение об отправленном письме при регистрации #86

Closed
Takohashi opened this issue Dec 29, 2017 · 1 comment

Comments

Projects
None yet
2 participants
@Takohashi
Copy link

commented Dec 29, 2017

Ключ: validation_email_rate_limit

Первое предложение из оригинала:
The email was sent to you %s.

Текущий перевод:
Письмо было отправлено вам на %s.

Я так понимаю, что под %s подставляется не адрес почты, а дата/время отправки, потому что сейчас в журнале ошибок увидел следующее — «Письмо было отправлено вам на только что.»
Если так, то из перевода надо убрать предлог «на».

@ilyahoilik

This comment has been minimized.

Copy link
Owner

commented Dec 29, 2017

Спасибо! 👍

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
You can’t perform that action at this time.