diff --git a/l10n_ar_sale/views/l10n_ar_sale_templates.xml b/l10n_ar_sale/views/l10n_ar_sale_templates.xml
index f59370f..a3ba7e4 100644
--- a/l10n_ar_sale/views/l10n_ar_sale_templates.xml
+++ b/l10n_ar_sale/views/l10n_ar_sale_templates.xml
@@ -15,7 +15,12 @@
             <attribute name="t-field">line.report_price_subtotal</attribute>
         </xpath>
         <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included" position="replace">
-            <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Amount</span>
+            <t t-if="sale_order.with_context(from_portal_view=True).vat_discriminated">
+                <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Subtotal</span>
+            </t>
+            <t t-else="">
+                <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Total</span>
+            </t>
         </span>
         <xpath expr="//span[@t-field='line.price_total']" position="attributes">
             <attribute name="t-field">line.report_price_subtotal</attribute>
diff --git a/l10n_ar_sale/views/sale_report_templates.xml b/l10n_ar_sale/views/sale_report_templates.xml
index d7716f0..2683a14 100644
--- a/l10n_ar_sale/views/sale_report_templates.xml
+++ b/l10n_ar_sale/views/sale_report_templates.xml
@@ -70,7 +70,12 @@
         </t>
 
         <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included" position="replace">
-            <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Amount</span>
+            <t t-if="doc.vat_discriminated">
+                <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Subtotal</span>
+            </t>
+            <t t-else="">
+                <span groups="account.group_show_line_subtotals_tax_included">Total</span>
+            </t>
         </span>
 
         <span t-field="line.price_subtotal" position="attributes">