From 437e716b6c1c44f26d9d396a88eeccac809c4757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Transifreq Date: Sun, 26 Jun 2016 05:19:27 -0600 Subject: [PATCH 1/5] update mi translation Change-Id: Ia6e446c748bf1e987b4c8a0878d51e73386ecf93 --- config/locales/mi.yml | 123 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 114 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/config/locales/mi.yml b/config/locales/mi.yml index 165f96bddf56..f45e5b8a5b80 100644 --- a/config/locales/mi.yml +++ b/config/locales/mi.yml @@ -99,6 +99,7 @@ mi: sis_id_in_use: "Kei te whakamahia kētia tēnei SIS ID \"%{sis_id}\"" tab_admin_tools: "Rawa kaiwhakahaere" tab_authentication: Whakamanatanga + tab_brand_configs: kaupapa tab_courses: "Ngā kaupapa" tab_developer_keys: "Tohu kaiwhakaahu" tab_faculty_journal: "Rātaka Kaimahi" @@ -395,7 +396,7 @@ mi: display_name_help: "Ka kite te marea i tēnei ingoa i roto i ngā matapakitanga, karere me ngā tukunga kōrero." full_name_description: "Ka whakamahia tēnei ingoa e ngā kaiako mō te tuku māka." labels: - account_id: Tari + account_id: "Pūkete Sub" course_code: "Tikanga Tohutoro" enrollment_term_id: "Wāhanga Takiuru" full_name: Ingoa @@ -894,6 +895,7 @@ mi: allow_sending_scores_in_emails: "Ka taea e ngā ākonga te whakaputa-i roto i te fariiraa i ki ngä tatau i roto i te whakamōhiotanga īmēra" allow_sis_import: "Whakaurunga SIS" author_email_in_notifications: "Whakaaturia te wāhitau īmēra o te kaituku hoki Whakamōhiotanga pāhekoheko kaiwhakamahi" + canvadocs_prefer_office_online: "Hiahia Office 365 kōnae pūtirotiro" canvas_authentication: "Motuhēhēnga Kanaweti" default_language: "Reo Aunoa" default_time_zone: "Rohenga-a-wā aunoa" @@ -924,6 +926,7 @@ mi: new_sub_account_includes: "Kia iti-pūkete whakamahi te ētita Kaupapa ki te whakarite i to ratou ake waitohu" no_enrollments_can_create_courses: "Apataki rēhita-kore" open_registration: "tuwhera rēhitatanga" + originality_report_visibility: "Ka taea e kite ngā ākonga i te pūrongo taketake" outgoing_email_default_name_option_custom: "Ritenga \"Mai\" Ingoa" outgoing_email_default_name_option_default: "Whakaritenga Canvas Aunoa" prevent_course_renaming_by_teachers: "Kaua e tukua kaiako whakaingoa ratou wehenga" @@ -1283,7 +1286,9 @@ mi: add_a_reviewer_for_the_selected_students_1c7b5d6f: "Tāpiri i te kaiarotake mo te ākonga i tīpakohia" add_an_identity_provider_to_this_account_c2644478: "Āpitihia he kaituku tauututanga ki tēnei pae" add_app_baf540f: "Tāpiri Taupānga" + add_assignment_to_name_caf173b0: "Tāpiri Taumahi ki te %{name}" add_attachment_93868828: "Tāpiri Āpitihanga" + add_collaboration_da9665ac: "Tāpiri Tahi" add_content_to_module_name_589a8d54: "Tāpiri Ihirangi ki te%{module_name}" add_course_406cb773: "Tāpiri akoranga" add_course_assignments_628ed6d0: "Tāpiri Taumahi akoranga" @@ -1307,6 +1312,7 @@ mi: add_section_8b027a1c: "Tāpiri Wāhanga" add_students_to_the_course_874be8fb: "Tāpiri ngā ākonga ki te Akoranga" add_tas_to_the_course_2aac6e02: "Tāpiri Tas ki te Akoranga" + add_theme_32fa3d50: "Tāpiri Kaupapa" add_user_e73e8e50: "Tāpiri Kaiwhakamahi" add_users_to_name_b8109bbb: "Tāpiri Kaiwhakamahi ki te %{name}" add_your_assignments_you_can_just_make_a_long_list_8a7862dd: "Tāpiri koutou ohipa. Ka taea e koe te hanga tika i te rārangi roa, ranei pakaru ratou ki runga ki ngā rōpū - a tae noa whakapūtā pauna mo ia rōpū taumahi. " @@ -1556,6 +1562,7 @@ mi: application_id_2aa1640f: "ID Taupānga" application_secret_e6803c7e: "ngaro Taupānga" apply_781a2546: Hoatu + apply_theme_7af08387: "Anga atu kaupapa" applying_new_styles_to_subaccounts_e8aeeef2: "Hoatu ana momo hou ki ngā pūkete iti" appointment_group: errors: @@ -1589,6 +1596,7 @@ mi: are_you_sure_you_want_to_remove_this_grading_perio_e3251c09: "Kei te tino hiahia koe ki te tango i tenei wā māka?" are_you_sure_you_want_to_remove_this_tool_7363f90b: "E tino hiahia ana koe ki te tango i tenei taputapu?" are_you_sure_you_want_to_report_this_profile_pictu_e22c2210: "E tino hiahia ana koe kia ki penei i tenei pikitia kōtaha?" + argentina_3257a200: Argentina arrange_by_34a545de: "Raunaha i" arrange_columns_by_assignment_group_33acdf03: "Whakarite Tīwae i te Rōpū Taumahi " arrange_columns_by_assignment_group_59bbddd0: "Raunaha tīwae i te rōpū taumahi" @@ -2089,7 +2097,7 @@ mi: for: " \n\ hoki" links: - add_rubric: "Tāpiri Rubric" + add_rubric: Rubric assign_rubric: "Vahe ki Rubric" edit: Whakatika manage: Whakahaere @@ -2305,6 +2313,7 @@ mi: attention_aaca1f1d: whakarongo! audio_content_is_not_supported_by_your_device_or_a_2f5037c6: "e kore te ihirangi ororongo e tautokotia ana e tō pūrere taupānga ranei." audio_dd489fcc: Ororongo + australia_e8d44bf8: Ahitereiria auth_logging: corrupted: "Kāore he mokamoka" login: TAKIURU @@ -2317,6 +2326,7 @@ mi: available_from_587ce92f: "wātea Mai" available_from_date_43b5e11d: "Wātea Mai Rā" available_from_date_afc594fa: "Wātea Mai Rā" + available_from_date_must_precede_available_until_c9f9e533: "\"Wātea Mai i\" rā me mua \"wātea Kia\"" available_from_f84e4611: "wātea i" available_from_field_for_styleguide_7ced3861: "Wātea i te mara mo te styleguide" available_from_format_like_yyyy_mm_dd_hh_mm_8b726122: "Wātea i - Hōputu rite YYYY-MM-DD HH: mm" @@ -2349,6 +2359,7 @@ mi: before_using_this_feature_we_recommend_trying_the__7e6f194e: "I mua i te whakamahi i tēnei āhuatanga, tūtohu tatou tamata i te *********%{t_theme_editor}********* ki te mahi i tetahi waitohu. Whakahohe tenei āhuatanga whakarato te kaha ki te tuku ake tikanga JavaScript me ngā kōnae CSS i roto i te Editor Kaupapa. kia fepaki akatuke'anga i hanga ki tenei tikanga ki te huringa heke mai ki te Kanaweti DOM (hei tauira: huānga ingoa piha hanganga HTML ranei), a na reira e kore e tautokona. Ano, e hiahia ana koe ki te kia tino e mea katoa whakarerekētanga hanga koutou he wātea ki te katoa, tae atu, hei tauira, te hunga whakamahi i *kaipānui mata* me **hunga** ***te ti'aturi*** runga i te ****āhuatanga rerekē teitei****. Instructure KAUPARE tetahi taunahatanga mo tetahi huringa hanga koe. Ko to koutou kawenga ki te whakarite whakatau ratou *****tetahi***** ******tautukunga****** *******paerewa******* kia ai hiahiatia i roto i to koutou mana. kia whai māramatanga matatau o JavaScript me CSS hunga whakamahi i tēnei āhuatanga, me te me mau tonu ratou ake waehere. Whakamahia ********i tou ake tūpono!********" before_you_can_edit_your_profile_you_need_to_verif_4fd9143e: "I mua i taea e koe te whakatika i tō kōtaha, e hiahia ana koe ki te manatoko i tō wāhitau īmēra (%{email}) mā te pāwhiri i te hononga i roto i te email matou tonoa koe. Ki te kore e kite koe i te reira, *pāwhiri ki anō-tukua atu te īmēra*, ka kia mohio ki te tirohia koutou pouaka pāme." beginning_date_2d2a29ac: "timata rā" + belgium_ef8739b6: Belgium below_this_search_field_is_a_list_of_content_type__58aaa03f: "Kei raro i tenei mara rapu ko te rārangi o te %{content_type}. Ka rite ki a koe e pato, ka tātarihia te rārangi kia ki te ōrite tō uiui. Ka karere Kōrerorero kia tātaritia e Whiriwhiria kōwhiringa tīpako koe" beta_url_3c7b88ec: "URL Beta: " better_file_browsing_description: "Kua whakaputaina he pūnaha mātai kōnae hou, he māmā kē atu te whakamahi i te mea o mua. Mena ka whakakāhia e koe i te taumata kaupapa,\n\ @@ -2370,6 +2381,7 @@ mi: bookmark_this_question_bank_dc414a82: "Tohuwāhi tenei pēke Pātai" bounce_count_reset_c4c2218f: "Tautuhi anō tatau Patupatu!" bounce_reason_689ed4c6: "take Patupatu" + brazil_c1d6e73a: Brazil breadcrumb_1_cb3c504: "Breadcrumb 1" breadcrumb_2_95ba94be: "Breadcrumb 2" broken_file_link_found_in_your_course_7cc24395: "Hono kōnae Broken kitea i roto i tou akoranga" @@ -2870,6 +2882,7 @@ mi: can_t_unpublish_if_there_are_student_submissions_2d7cd742: "Kāore e taea te tāngia ki te reira e tāpaetanga ākonga" can_t_unpublish_item_name_if_there_are_student_sub_b83c7a9f: "Kāore e taea te tāngia %{item_name} ki te reira e tāpaetanga ākonga" can_t_unpublish_name_if_there_are_student_submissi_8ab8086c: "Kāore e taea te i tāngia %{name} ki te reira he tāpaetanga ākonga" + canada_aec587fa: Canada cancel_caeb1e68: Whakakore cannot_be_associated_with_different_accounts_f461814f: "e kore e taea te pā ana ki ngā pūkete rerekē" cannot_be_empty_when_course_id_is_nil_and_account__ca96a97e: "e kore e taea e kau ina he Tuhinga course_id me id pūkete he Tuhinga" @@ -2948,6 +2961,7 @@ mi: changes_will_still_apply_if_you_leave_this_page_935cedc6: "Ka te tono tonu huringa ki te waiho e koe tēnei whārangi." chat_2153c6b7: kōrerorero child_s_username_dde3aa9: "Ingoa Kaiwhakamahi o te tamaiti" + chile_9081cde6: Chile choose_a_color_or_course_nickname_for_course_2585e42c: "Kōwhiria he tae akoranga ranei kārangaranga mō %{course}" choose_a_course_home_page_8059c7b: "Kōwhiria he Whārangi Kāinga Course" choose_a_csv_file_to_upload_9644480c: "Kōwhiria he kōnae CSV hei tukuatu:" @@ -2974,7 +2988,9 @@ mi: collaboration: default_title: "Ngātahitanga kore ingoa" collaboration_71c024f4: "mahi tahi" + collaboration_ce3e2bac: "+ Tahi" collaboration_creation_failed_95ff831f: "I rahua te hanga Ngātahitanga" + collaboration_update_failed_eb6622f3: "I rahua te whakahōu Ngātahitanga" collaboration_was_deleted_9cf9934b: "Mukua Tahi i" collaborations: auth_google_drive: @@ -3085,6 +3101,7 @@ mi: started_by: "I tīmataria e *%{user}*, %{at}" titles: current: "tahi o nāianei" + lti_collaborations: "tahi LTI" show: error_cause_1: "He rerekē te pae Google Drive a the kaihanga i te pae i whakamahia ki te hanga i te mahi-ā-rōpū." error_cause_2: "He roa kaihanga o te mahi tahi i te kaituhi i runga i te doc google." @@ -3096,10 +3113,12 @@ mi: resolution: "Whakapā i te kaihanga, a kia mohio ratou." titles: delete: "Mukua mahi tahi?" + collaborations_are_web_based_tools_to_work_collabo_6e9f7b3f: "Tahi he taputapu e hāngai ana web-ki te mahi tahi i runga i ngā mahi rite te tango ngā kōrero pepa whakarōpūtia ranei. Tīmata mā te pāwhiri i runga i te pātene \"+ mahi tahi\"." collapse_group_c2af7cad: "Tiango Rōpū" collapse_list_of_group_members_for_groupname_d6c66fa0: "Tiango rārangi o ngā mema o te rōpū mō te %{groupName}" collapse_subdiscussion_89af1f5c: "Tiango Subdiscussion" collapsed_510aa02a: hinga + colombia_919c87f9: Colombia coming_up_4348b0bd: "haere mai Up" comm_messages: from_beginning: "te timatanga" @@ -4655,7 +4674,7 @@ mi: previous_navigation_link: " Raro" toggle_navigation_dragging: Mokowā labels: - account_id: Tari + account_id: "Pūkete Sub" allow_student_discussion_editing: "Let students edit or delete their own discussion posts" allow_student_discussion_topics: "Kia ākonga waihanga kaupapa kōrero" allow_student_forum_attachments: "Tukuna kia āpitihia e ngā ākonga he kōnae ki ngā matapakitanga" @@ -4889,6 +4908,7 @@ mi: quiz_name: "ingoa Quiz" ungrded_survey: "Survey Mākahia" url: Nohoanga + create_theme_based_on_40651ed3: "Waihanga kaupapa e hāngai ana i runga i" create_users_view: required: "Tāurua koa te tahi mau wāhitau īmēra" created_at_73839757: "hanga i" @@ -4985,10 +5005,12 @@ mi: ratio: "Ratio Ākonga hē" current_367624e9: "o nāianei" current_courses_d5287d50: "nāianei Akoranga" + current_grading_scheme_for_this_assignment_d525463e: "kaupapa māka o nāianei hoki tenei taumahi" current_grading_standard_for_this_assignment_64c5375e: "Paerewa māka o nāianei mō tēnei taumahi " current_mastery_score_score_out_of_mastery_points_fedd343f: "Tapeke Tape'araa nāianei: %{score} i roto i te %{mastery_points}" current_provider_6c3f7f96: "Kaiwhakarato nāianei" current_score_6c81792: "Score nāianei" + current_theme_62e5e8cf: "kaupapa o nāianei" current_total_67bf5f72: "Tapeke o nāianei:" curve_grades_b7a75443: "Ngā Kōeke ānau " curve_grades_dialog: @@ -5188,9 +5210,12 @@ mi: default_grade_cannot_be_set_to_ex_723caa59: "E kore e āheitia kia noho te māka ki te %{ex}" default_question_name: pātai default_question_text: "kuputuhi pātai" + default_template_f2a759ed: "Tātauira taunoa" + default_templates_are_used_as_starting_points_for__f06f9e33: "E whakamahia papa tauira taunoa rite ngā tīmatanga mō ngā kaupapa hou, me te kore e taea te muku." define_text_to_go_before_and_after_the_dropdown_an_be8d16e2: "Tautuhi kuputuhi ki te haere i mua i a i muri i te takaiho, me te hanga i te huinga o whakautu taea." delay_posting_this_topic_until_aa483eec: "Takaware te tuku i tēnei kaupapa tae noa ki" delete_a6efa79d: Mukua + delete_assignment_group_7c3b01c4: "Muku Rōpū Taumahi" delete_assignment_name_deec56e3: "Mukua Taumahi %{name}" delete_current_message_5da0221a: "Mukua Karere o nāianei" delete_current_module_item_21fefc54: "Mukua nāianei Kōwae / nama" @@ -5203,11 +5228,13 @@ mi: delete_rubric_9b66412d: "Mukua Rubric" delete_selected_a023ccf8: "Mukua tīpakohia" delete_survey_56fddbbd: "Mukua Survey" + delete_theme_bdb70d25: "Mukua kaupapa" delete_this_announcement_fbb4643: "Mukua tenei Pānuitanga" delete_this_answer_f1802eaa: "Mukua tenei Whakautu" delete_this_collaboration_4f20b698: "Mukua tenei Tahi" delete_this_feed_67d5d924: "Mukua tenei Whāngai" delete_this_question_8f955ceb: "Mukua tenei Pātai" + delete_this_theme_46d95edc: "Mukua tenei kaupapa?" delete_this_token_f5962a4f: "Mukua tenei Maimai" delete_tool_90ca44da: "Mukua taputapu" delete_tool_app_9c9f6d35: "Mukua %{tool} App?" @@ -5293,6 +5320,7 @@ mi: technology_education_director: "Technology Education Kaiwhakahaere" united_states_and_canada: "United States me Canada" vp: VP + denmark_311bddc2: Denmark department_6abddd98: Tari description_436c48d7: Whakaahuatanga details_98a31b68: taipitopito @@ -5737,6 +5765,7 @@ mi: ecollege_name: "Ecollege Converter" edit_app_b0cc1c17: "Whakatika App" edit_assignment_ebf22a72: "Whakatika Taumahi" + edit_assignment_group_c04c4af0: "Whakatika Rōpū Taumahi" edit_assignment_name_a8f7fae1: "Whakatika Taumahi %{name}" edit_c5fbea07: Whakatika edit_course_role_3b992fc2: "Tūnga Whakatika Akoranga" @@ -5774,6 +5803,7 @@ mi: edit_this_announcement_ae6e17b3: "Whakatikaina tenei Pānuitanga" edit_this_collaboration_393b1a9a: "Whakatikaina tenei Tahi" edit_this_question_1c82c3cf: "Whakatikaina tenei Pātai" + edit_this_theme_in_theme_editor_f8f07ac9: "Whakatikaina tenei kaupapa i roto i te Editor Kaupapa" edit_tool_690c199b: "Whakatika taputapu" edit_toolname_app_23cfbb8: "Whakatika %{toolName} App" edit_user_details_4d7b63ff: "Taipitopito Whakatika Kaiwhakamahi" @@ -5914,6 +5944,7 @@ mi: enter_your_question_specifying_where_each_dropdown_b428a9ff: "E tomo koutou pātai, te tauwhāiti wahi e haere ia takaiho. Na ka tautuhi whakautu taea hoki ia takaiho." enter_your_question_text_4729b886: "E tomo koutou kuputuhi pātai." enter_your_question_text_students_will_see_the_que_f19af9e9: "E tomo koutou kuputuhi pātai. Ka kitea e ākonga te pātai whai i te pouaka kuputuhi iti ki te pato ratou whakautu." + entity_entity_id_not_found_in_incommon_metadata_2efb5131: "Hinonga %{entity_id} kore i kitea i roto i InCommon Metadata" eportfolio: buttons: done_editing: "Mutu Whakatika" @@ -6248,6 +6279,7 @@ mi: excuse_this_assignment_for_the_selected_student_af04e132: "Hinewehi tenei Taumahi mo te Ākonga tīpakohia" excused_5877183c: Tukua! excused_cf8792eb: Tukua + exit_d0c7b013: Waiho expand_collapse_title_outcome_group_239f0a9d: "te whakawhānui i / piko %{title} Rōpū Putanga" expand_group_53765272: "Roha Rōpū" expand_list_of_group_members_for_groupname_9ce9d2f7: "Roha rārangi o ngā mema o te rōpū mō te %{groupName}" @@ -6258,6 +6290,7 @@ mi: export_de71cd8e: Kaweake exporting_b1eab154: kaweake external_apps_f5490181: "waho Apps" + external_collaborations_tool_a4899abb: "Tool tahi waho" external_content: cancel: canceling: "Whakakore ana ..." @@ -6477,6 +6510,7 @@ mi: no_preview_available: "Ko te wātea hoki tēnei kōnae he arokite." file_s_will_be_included_on_all_pages_in_the_canvas_80569935: "ka Kōnae (s) kia whakaurua i runga i ngā whārangi katoa i roto i te tono Kanaweti papamahi." file_s_will_be_included_when_user_content_is_displ_4e16dc3c: "ka Kōnae (s) kia whakaurua ka whakaaturia te ihirangi kaiwhakamahi i roto i Kanaweti iOS taupānga Android ranei." + file_s_will_be_included_when_user_content_is_displ_5e1fa73d: "ka Kōnae (s) kia whakaurua ka whakaaturia te ihirangi kaiwhakamahi i roto i te Canvas iOS ranei taupānga Android, a i roto i taupānga tuatoru-rōpū hanga i runga i to tatou API." file_size_limit_user_file_quota_applies_19b9b466: "%{file_size_limit} pā motunga kōnae kaiwhakamahi" file_status: hidden_status: "Hunahuna. Wātea ki te hono" @@ -6561,6 +6595,7 @@ mi: find_outcome: "Kimihia Putanga" find_questions_4930b38f: "Kimihia pātai" finished_19aaf6f5: mutu + finland_1f322b39: Finland first_reviewer_9ea05caa: "kaiarotake tuatahi" flash_6afbf65a: Flash folder: @@ -6606,9 +6641,11 @@ mi: generating_c2aabc02: "Whakanao:" generating_preview_45b53be0: "Hanga arokite ana ..." generating_preview_ae83830: "Preview Whakanao ..." + germany_b02d91c9: Germany get_the_following_from_your_salesforce_connected_a_881fc9a3: v get_your_users_error_reports_posted_to_salesforce__76f57839: "Tīkina koutou kaiwhakamahi pūrongo hapa whakairi ki Salesforce Ratonga Kapua" get_your_users_error_reports_posted_to_salesforce_dfb1a6c2: "Tīkina koutou kaiwhakamahi pūrongo hapa whakairi ki Salesforce" + getting_started_with_collaborations_794240ba: "Hei tīmata ki te mahi tahi" global_branding_df1cae12: "Waitohu Global" global_message_icons: announcement: fanongonongo @@ -7596,6 +7633,7 @@ mi: kōnae. Ka taea e ngā rōpū mahi ngātahi i runga i tuhinga, ara tabula konifelenisi tukutuku ranei. Tino rite te-akoranga paku te wahi e taea e koe te mahi ki te maha iti o ngā ākonga i runga i te te reira kaupapa atu arotahi. + groupweight_of_total_9579ae8c: "%{groupWeight}% o Tapeke" help_4c4968b1: Āwhina help_dialog: Back: Hoki @@ -7693,6 +7731,8 @@ mi: highest_28ad71e6: Rawa highest_score_e080551e: "Score Rawa" homework_submission_172e8354: "Homework Tukunga" + honduras_44052cf5: Honduras + hong_kong_37f0321: "Hong Kong" host_8be927e0: "Pae tiaki" host_is_unreachable_or_not_pointing_to_catalog_fb3fc082: "Ko ūnga ranei e kore e tuhu ki te Putumōhio Kaihautū" hover_over_me_496521b9: "Whakaparo i runga i ahau" @@ -7717,6 +7757,7 @@ mi: id_ac7afadf: id id_already_in_use_for_this_account_and_authenticat_dc3a7d65: "ID kua i roto i te whakamahi mō tēnei kaiwhakarato pūkete me te motuhēhēnga" idp_entity_id_25c51837: "IDP Hinonga ID" + idp_metadata_uri_dae5314a: "IDP Metadata URL" if_enabled_content_designers_must_provide_copyrigh_eca21f5e: "Ki te whakahohea, me kaihoahoa ihirangi whakarato i ngā mōhiohio manatārua me te raihana mō ngā kōnae i mua i ratou e whakaputaina. Anake pā ki te mea hoki whakahohea Pūtirotiro Kōnae He pai." if_enabled_modules_will_have_the_option_to_be_mark_a4313e1: "Ki te whakahohea, ka whai i te kōwhiringa ki te kia tohua rite oti ka tutaki tetahi anake o nga whakaritenga kei te kōwae." if_enabled_query_parameters_will_not_be_copied_to__4c6ed625: "Ki te whakahohea, e kore e tāruatia tawhā uiui ki te tinana Tuhinga roto i te whakarewatanga LTI." @@ -7797,6 +7838,7 @@ mi: include_deleted_enrollments_1c87684a: "Whakaurua ngā whakaurunga Mukua" include_deleted_objects_3cced3b5: "Whakaurua Ahanoa Mukua;" include_scores_when_alerting_about_grade_changes_623ec201: "Whakaurua ngä tatau ka mataara e pā ana ki ngā huringa kōeke." + include_scores_when_alerting_about_grades_89728ae1: "Whakaurua ngä tatau ka mataara e pā ana ki ngā auroro." include_this_assignment_s_grades_when_posting_to_y_6bff3323: "Whakaurua kōeke o tenei taumahi ka tuku ki te Ākonga Information Pūnaha o tō kura" include_unpublished_assignments_83ebbaec: "Whakaurua Taumahi kaore " include_unpublished_courses_7a0e7aab: "Whakaurua kaore Akoranga" @@ -7898,10 +7940,12 @@ mi: invalid_recipient_name_56b22b86: "Ingoa kaiwhiwhi muhu. " invalid_state_parameter_7a5aa108: "Tawhā kāwanatanga muhu" invalid_url_in_xml: "Url muhu i roto i te xml. Me te mawhiti Ampersands." + invalid_username_or_password_b60aa240: "ingoa kaiwhakamahi muhu kupuhipa ranei" invalid_utf_8_13c76a6: "UTF-8 muhu" invalid_xml_syntax: "Wetereo xml muhu" invite_5b1fcbcd: "A ani" ip_filter_is_not_valid_152a46d8: "E kore he tātari IP tika." + ireland_f7bb9899: Ireland it_looks_like_your_content_might_not_load_you_can__dfb85860: "Titiro reira rite kore ai whakawaha a koutou ihirangi. Ka taea e koe te whakamahi i tēnei pātene ki te tamata i whakarewa i te reira i roto i te ripa hou." it_took_too_long_to_login_please_try_again_c1ed2e28: "ka mau te reira roa rawa ki te takiuru. Koa ngana anō" item_complete_d334fd43: "(Whakaotia te nama take)" @@ -8034,6 +8078,7 @@ mi: view_all_or_customize: "Tirohia katoa ranei Whakaritea" mobile_auth: log_in_to_canvas: "Takiuru I roto i Ki Kanaweti" + learn_more_about_collaborations_2978f66d: "Ako atu e pā ana ki tahi" learning_mastery_5fc34276: "akoranga Tape'araa" learning_mastery_gradebook_description: |- E whakarato ana Learning Tape'araa pukamāka he ara mō ngā kaiako ki te tiro hohoro ākonga me te akoranga @@ -8210,7 +8255,7 @@ mi: back_to_login: "E hoki ki te takiurutanga" buttons: request_password: "Kupuhipa tono" - dont_know_password: "E kore ahau e mohio ki toku kupuhipa" + dont_know_password: "Wareware Kupuhipa?" log_in: "takiuru I roto i" login_handle: "Whakaurua tō %{login_handle_name} ka tonohia e mātou he nohoanga ipurangi e pai ai tō panoni i tō kupuhuna." password: "Kupu huna" @@ -8303,11 +8348,13 @@ mi: register_tool: "Rēhita taputapu" lti_2_reregistration_afabde25: "LTI 2 Reregistration" lti_report_2b6193ab: "Pūrongo LTI" + luxembourg_3bc645af: Luxembourg m2c_file_description: "Moodle 1.9 / 2.x" m2c_name: "Pūkawemai Moodle" main_navigation_3f080c80: "matua Navigation" make_sure_you_choose_the_most_appropiate_option_as_93079937: "Hanga tino whiriwhiri koe i te kōwhiringa tino appropiate rite PEA kaute 'ākonga e pāngia." make_this_course_publicly_visible_student_data_wil_3954d6c8: "Meinga tenei akoranga kitea nuitia (ka noho raraunga ākonga tūmataiti)" + malaysia_a9865978: Malaysia malformed_csv_aaa4b7f2: "CSV Hangahapa" manage_access_bd923d8d: "Whakahaere uru" manage_app_list_994cc26c: "Whakahaere Rārangi taupānga" @@ -8324,6 +8371,7 @@ mi: manage_group_group_name_ac8578c6: "Whakahaere rōpū %{group_name}" manage_item_name_6118d4b0: "Whakahaere %{item_name}" manage_module_name_dfe16816: "Whakahaere %{module_name}" + manage_name_7f55f792: "whakahaere %{name}" manage_profile_pictures_40c958ce: "Whakahaere pikitia kōtaha" manage_update_23de23a1: "Whakahaere Whakahōu" manage_update_for_toolname_f8e3b2fb: "Whakahaere whakahou hoki %{toolName}" @@ -9251,6 +9299,7 @@ mi: body_teacher: "Kua koe kua whakauru i roto i te akoranga,% {akoranga}, ano he kaiako." complete_registration_link: "Pāwhiri ki konei kia whakaoti rēhitatanga" email: "Karere hiko" + link: "ki te tiro i te whārangi akoranga Pāwhiri ki konei" name: Ingoa none: kore subject: "akoranga whakauru" @@ -10113,6 +10162,7 @@ mi: subject: "Tukutuku amuiraa Hopu Reri: %{name}" twitter: tweet: "Matohi Kānawehi - tuhi rite: %{title}, %{name}" + mexico_b2d7a271: Mexico migration: announcement_type: pānui assignment_group_type: "Rōpū Taumahi" @@ -10142,6 +10192,8 @@ mi: minutes_per_slot_5b7169e5: "Meneti ia mokamoka" missing_1a256b3b: Ngaro missing_percent_94534638: "Kei te ngaro:% {ōrau}" + mobile_app_css_file_abbf06bd: "kōnae CSS taupānga pūkoro" + mobile_app_javascript_file_faea55d5: "kōnae JavaScript taupānga pūkoro" mobile_css_file_b86ded7f: "kōnae CSS pūkoro" mobile_homescreen_icon_f85d6b63: "Ata Homescreen Mobile" mobile_javascript_file_c429158d: "kōnae pūkoro JavaScript" @@ -10326,6 +10378,7 @@ mi: most_recent_result_counts_as_calculation_int_of_ma_a734a4db: "Te nuinga o kaute hua tata rite %{calculation_int}% o te hinganga o taimaha, toharite o te tahi atu ngā hua katoa tatau ano %{remainder}% o te taimaha. Ki te kahore he kau hua kotahi, ka te score kotahi kia hoki mai." most_recent_score_13a87e8c: "Score Tata nuinga" move_abf00365: Nuku + move_assignment_group_46e09fc3: "Rōpū Taumahi Neke" move_assignment_name_aa253f26: "Nuku Taumahi %{name}" move_dialog: cancel: Whakakore @@ -10373,6 +10426,7 @@ mi: sure_you_want_to_mute: "E tino hiahia ana koe ki te taofi e teie ohipa? Ahakoa tenei ohipa he ngū, e kore e riro ākonga whakamōhiotanga hou e pā ana ki e taea ki te kite i ranei:" muted_283cfa0f: (ngū) my_dashboard_b724020: "toku Papatohu" + my_themes_b72217b8: "oku Kaupapa" n_554bc493: "n" n_a_d6f6c42f: "N / He" n_number_of_times_c2e78b72: "n Tau o Times" @@ -10399,6 +10453,7 @@ mi: near_mastery_f25174a4: "tata Tape'araa" need_a_canvas_account_221d18ed: "Me Pūkete he Kanaweti?" need_help_setting_up_your_course_2b763141: "Me te tauturu whakatū koutou akoranga?" + netherlands_14ca4f6d: Netherlands new_13daf639: hou new_account_role_6e5c4964: "Tūranga Pae Hou" new_assignment_for_course_name_f71dd337: "taumahi hou mō %{course_name}" @@ -10412,6 +10467,7 @@ mi: new_question_group_d9306280: "Rōpū Pātai Hou" new_quiz_statistics_desc: "Whakahohe i te whārangi tatauranga pātaitai hou mo te akoranga." new_ui_487a624e: "UI New" + new_zealand_ef5d7b74: Aotearoa next_40e12421: Next next_message_780bcf24: "Karere Panuku" next_module_item_9bb8a222: "Kōwae Next / nama" @@ -10434,6 +10490,7 @@ mi: no_grading_schemes_to_display_8b0e92e7: "No kaupapa māka ki te whakaatu" no_icon_1f6ea5f4: "kahore icon" no_items_in_module_21f111a2: "Kāore he tūemi i roto i te kōwae" + no_ltis_configured_f4b9bc6b: "No LTIs whirihora" no_matching_users_found_83889c10: "Kāore i kitea ngā kaiwhakamahi e ōrite." no_migration_file: "Kōnae e hiahiatia ana mō te hekenga ihirangi." no_password_was_given_472222e5: "I homai No kupuhipa" @@ -10448,6 +10505,7 @@ mi: no_unresponsive_links_found_8ea497f9: "kitea he hononga ware" no_usage_rights_object_supplied_304b8d40: "Ahanoa No 'usage_rights' tukuna" no_users_found_64a043ff: "Kāore he kaiwhakamahi i kitea" + norway_c11471b3: Norway not_a_number: "Me waiho te tau pai" not_available_487d3648: "Kāore i te wātea" not_available_until_next_submission_2175158: "Kāore i te wātea noa ki tāpaetanga muri" @@ -10778,12 +10836,12 @@ mi: authorize: "whakamana " cancel: Whakakore details: - allow_application: "Kei te inoi a %{app_name} ki te kuhu ki tō pae." + allow_application: "Tukua %{app_name} ki te uru ki tō pūkete." email: "Tō wāhitau īmēra he %{email}." login_name: "E whakamana ana koe i tēnei taupānga rite %{user_name}. " login: "takiuru I roto i" page_title: "Takiuru pūmanawa tautono" - remember_auth: "Kia mahara ki toku whakamanatanga hoki tenei mahi" + remember_auth: "Kia mahara Whakamanatanga" observees: being_observed: "Ngā ākonga He parau" new_observee_password: "Kupu huna" @@ -10817,6 +10875,7 @@ mi: only_teachers_can_see_this_course_until_it_is_publ_6fac97a7: "Ka taea e kite kaiako anake tenei akoranga kua whakaputaina noa te reira" ontime_on_time_late_late_missing_missing_145e9e5d: "% {onTime} i runga i te wā, {mutunga} te mutunga, {ngaro}%% ngaro" open_color_picker_f117df0a: "Open Kaikōwhiri Tae" + open_in_theme_editor_156028e2: "Open i roto i te Editor Kaupapa" open_theme_editor_2d924ebe: "Open Editor Kaupapa" open_title_in_a_new_window_b29fed77: "Tuwhera %{title} i roto i te matapihi hou" option_1_dea39f90: "kōwhiringa 1" @@ -11041,6 +11100,7 @@ mi: view_more_link: "Tirohia atu" paginated_view: loading_more_results: "Uta atu ngā hua" + panama_fa454c86: Panama parent_of_a_canvas_user_afba1624: "Parent o te Kaiwhakamahi Kānawehi?" parent_signup_b7c6bf0a: "Tohuake mātua" parents_sign_up_here_f0aa8f4f: "Haina mātua ake konei" @@ -11048,6 +11108,7 @@ mi: participations_1823832d: "whai wāhitanga" pass_fail_3d9461b0: "haere / Rahu" password_8a271b1c: "Kupu huna" + past_collaborations_1241938f: "mahi tahi Past" paste_xml_cda3a64e: "whakapiri XML" path_4f9abf12: ara paypal: @@ -11075,7 +11136,10 @@ mi: manage_webhooks: "Whakahaere webhooks" provision_catalog: "Te whakarato i te Putumōhio \n\ \x20" + peru_7dcfdc91: Peru + philippines_37a6289e: Philippines pick_a_destination_we_ll_send_you_errors_fa0cb0e0: "te tiki i te ūnga, ka tukua atu e matou hapa koe" + pick_a_name_to_save_this_theme_as_9773cb1a: "Tangohia te ingoa ki te whakaora i tenei kaupapa rite" pick_an_endpoint_we_ll_post_your_error_reports_the_71610f47: "tiki he koirä, ka tuku tatou i to koutou pūrongo hapa reira" pick_the_date_and_time_for_the_following_conferenc_e9f91edd: "Hapainga te rā me te wā mo te tautuhinga amuiraa e whai ake nei:" pink_68ad45cb: māwhero @@ -11865,6 +11929,7 @@ mi: progress_for_account_name_ef203250: "Te ahunga whakamua mō te %{account_name}" progress_loading_bar_a26b8861: "Progress / pae uta" project_groups_1fa0320b: "Groups kaupapa" + provide_a_uri_to_your_idp_s_metadata_to_automatica_6f81a3cd: "Whakarato i te URI ki metadata o tou IDP ki huri aunoa i te tahi atu mara. Ki te he wāhanga o InCommon koutou kura, whakapūtā urn:mace:incommon hoki te raraunga URI, ka whakarato hoki ID hinonga o tou kura. " provider_icon_5064fa6e: "kaiwhakarato icon " provision_a_catalog_account_8cea67f6: "Whakarato i te Pūkete Putumōhio " provisioned_catalog_account_26339afd: "Pūkete Putumōhio kai " @@ -11958,6 +12023,7 @@ mi: new: payment_info: "Mōhiohio utu " purple_7678a9fc: "Waiporoporo " + qatar_d52a8d27: Qatar qti_display: "QTI " qti_file_description: "Kōnae QTI .zip " qti_img_matching_question: "Pātai ōrite Kawemai kei whakapakoko i runga i ngā taha e rua, i te mea e tautokona " @@ -13649,7 +13715,7 @@ mi: account_rubrics: "Rubrics pūkete " are_you_sure_prompt: "E tino hiahia ana koe ki te muku i tēnei rubric? Tetahi akoranga wā e pā ana ki tenei rubric ka whai tonu te uru ki reira, engari, ka taea ki te whakamahi i te reira kahore akoranga hou." buttons: - add_rubric: "Tāpiri Rubric" + add_rubric: Rubric course_rubrics: "Rubrics akoranga" delete_rubric: "Mukua Rubric" edit_rubric: "Whakatika Rubric" @@ -13688,9 +13754,11 @@ mi: salesforce_ticketing_webtocase_connector_80f75716: "Salesforce Ticketing Tūhono WebToCase" same_value_as_canvas_url__c_will_probably_be_going_37027686: "Uara taua rite 'Canvas_URL__c', pea ka e haere atu hohoro" sample_data_e4fd01ff: "Raraunga tauira" + saudi_arabia_1f0dcbdc: "Hauti Arapia" save_11a80ec3: Tiakina save_changes_698abe77: "Tiaki huringa" save_publish_36440725: "Whakaorangia & Whakaputa" + save_theme_f706116e: "Tiaki kaupapa" save_your_type_to_begin_specifying_conditional_con_9e4f536a: "Whakaorangia tō %{type} ki te timata te tauwhāiti ihirangi herenga." saving_d55dd90e: "Kei te tohua" saving_recording_e111cb05: "Te tiaki i tuhi ..." @@ -13948,6 +14016,7 @@ mi: titles: add_item_to_module: "Tāpiri nama ki te kōwae " find_links_using_service: "Kimihia hononga mā te whakamahi i %{service} " + select_country_d21cb85a: "Tīpako whenua" select_course_a_selection_is_required_before_recip_f622d9df: "Tīpako akoranga: te kōwhiringa e hiahiatia ana i mua i te e hei kaiwhiwhi mara wātea " select_course_color_cad8e62b: "Tīpako Tae Akoranga " select_d70f31da: Tīpakohia @@ -14035,6 +14104,7 @@ mi: set_grades_button: "Whakaritea he māka aunoa" set_grades_button_loading: "Tautuhi Ngā Kōeke ... " set_group_weights_fd41c1f: "Whakaturia pauna rōpū" + set_some_up_now_1749bb44: "Whakaturia etahi ake inaianei" settings: recaptcha_settings: instructions: |- @@ -14063,6 +14133,7 @@ mi: record_type: "Momo record " ret_val: "Hoki URL " settings_5aa0fd0c: "Ngā whakaritenga" + settings_for_assignment_name_c19565e1: "Tautuhinga mō te Taumahi %{name}" setup_checklist_eb8b00b8: "Rārangi Arowhai Tatūnga " shared: account_notification: @@ -14453,7 +14524,7 @@ mi: total_points: "Piro Tapeke" totallying_rubric: "Huna score katoa mō ngā hua aromatawai " links: - add_criterion: "Tāpiri Paearu " + add_criterion: paearu delete: "Mukua Rubric" edit: "Whakatika Rubric" find_a_rubric: "Kimihia te Rubric " @@ -14771,6 +14842,7 @@ mi: shuffle_answers_edb602b7: "pahonoraa Riwhi" signup_type_8b4506f3: "Waitohu Up Momo" simple_tls_45df2648: "Simple TLS" + singapore_a145e422: Singapore sis_agent_token_authentication_2a0b29e3: "Tātai Māngai maimai Motuhēhēnga" sis_batch: diff_filename: "sis_upload_diffed_%{id}.zip" @@ -14877,6 +14949,7 @@ mi: sorted_descending_d9aa3cf8: "Heke Kōmaka." source_code_2395ca74: "waehere pūtake " space_ec476863: "Mokowā " + spain_817a5961: Spain specify_the_transparency_of_the_watermark_backgrou_f4d5cc1d: "Tauwhāiti te mārama o te whakapakoko tohuwai papamuri." speed_grader: submissions_dropdown: @@ -15025,6 +15098,7 @@ mi: sub_accounts_count: one: "1 iti-Pūkete" other: "%{count} iti-Pūkete" + subaccount_91f4c279: "Pūkete Sub" subdomain_url_1e43b6f0: "subdomain URL " subject_reply_to: "Re: %{subject}" submission: @@ -15185,6 +15259,7 @@ mi: networking_academy_description: "Tirohia tali Cisco ki te pātai tino ui nuitia." networking_academy_faqs: "Networking Academy FAQs" support_desk_livechat: "Desk tautoko Chat Live" + sweden_1add8e79: Sweden switch_style_checkbox_97a44345: "Pouakataki Whakawhiti-kāhua" switch_to_3f310557: "Whakawhiti Ki" switch_to_graph_view_f1153fc1: "Whakawhitia ki te kauwhata tirohanga" @@ -15192,6 +15267,7 @@ mi: switch_to_percentage_295146ac: "Whakawhiti ki te ōrau " switch_to_points_6a0a1eba: "Whakawhiti ki Piro " switch_to_table_view_3aae9919: "Whakawhiti ki te tirohanga ripanga" + switzerland_f4f7137c: Switzerland syllabus: "mahere akoranga" syllabus_f191f65b: "te mahere" system_default_language_28a1052d: "Taunoa pūnaha (%{language})" @@ -15240,6 +15316,7 @@ mi: teachers_52e2423f: Kaiako teal_f729a294: "Tira " tell_us_how_and_when_you_would_like_to_be_notified_de3ed2bc: "Korerotia ki a matou pehea a ka e hiahia ana koe ki te whakamōhiotia o ngā i roto i te Kanaweti. " + templates_4ca13d07: Tātauira tenant_d2a41f78: riihi term_e1c1d390: wā terms: @@ -15359,12 +15436,17 @@ mi: the_unique_id_used_for_representing_the_specific_r_3bdf5870: "Ko te id ahurei e whakamahia ana mō te tohu ana i te tono huringa motuhake / whakautu puta tēnei pūrongo hapa a tawhio noa" the_url_a_sufficiently_priviledged_user_could_use__e6b02c56: "Ko te url taea e te kaiwhakamahi ka makona ratou priviledged whakamahi ki te minita rite te kaiwhakamahi pūrongo i runga i te whārangi kotahi ki te tamata me te whakaputa uri i te raruraru" the_url_of_the_page_the_user_was_on_when_they_repo_11dfa92f: "Ko te URL o te whārangi, ko te kaiwhakamahi i runga i ka korerotia e ratou i te hapa" + theme_52404e51: kaupapa theme_editor_b7b00f6b: "Kaiwhakatika Kaupapa" theme_editor_changes_have_been_cancelled_2af5cc5f: "Kua whakakorea ngā huringa ētita Kaupapa kua." + theme_name_68f46e09: "ingoa kaupapa" + themes_89bfe9c4: kaupapa there_are_count_results_in_the_list_e74f6e36: one: "He hua 1 i roto i te rārangi " other: "He hua %{count} i roto i te rārangi " there_are_no_announcements_for_this_course_5ee649c3: "Karekau he fanongonongó mō tēnei akoranga." + there_are_no_configured_ltis_that_interact_with_co_8c780ce6: "Kāore he whirihora LTIs e taunekeneke ki tahi." + there_are_no_unsaved_changes_9276e87c: "Kāore he huringa tiaki" there_was_a_failure_logging_out_at_your_idp_30070527: "He ko he kore te takiuru atu i to koutou IDP" there_was_a_problem_deleting_the_grading_period_50ce07c5: "Tera tetahi raruraru te muku i te wā māka" there_was_a_problem_deleting_the_grading_scheme_2a959c40: "Tera tetahi raruraru te muku i te kaupapa māka" @@ -15374,6 +15456,7 @@ mi: there_was_a_problem_logging_in_at_institution_5a298155: "Tera tetahi raruraru te takiuru i roto i i %{institution}" there_was_a_problem_saving_the_grading_period_243bed6c: "Tera tetahi raruraru whakaora i te wā māka" there_was_a_problem_saving_the_grading_scheme_5e6076e9: "Tera Any Problem restore i te time Maka" + there_was_an_error_generating_the_tool_launch_fb3f47ac: "He ko he hapa whakaputa i te whakarewatanga taputapu" there_was_an_error_in_processing_your_request_6513a49a: "I hapa te i roto i te tukatuka i tō tono" there_was_an_error_saving_the_changes_to_the_cours_ed2b1d24: "He ko he hapa tiaki i te huringa ki te akoranga" there_was_an_error_saving_the_note_please_try_agai_f2f2cd38: "I hapa te whakaora i te tuhipoka. Tēnā ngana anō." @@ -15410,6 +15493,7 @@ mi: this_is_a_preview_of_the_published_version_of_the__70e0c8: "Ko te arokite o te putanga whakaputaina o te pātaitai tenei" this_is_the_currently_chosen_grade_for_this_studen_86118eb6: "Ko te kōeke i whiriwhiri i tēnei wā mō tēnei ākonga tenei." this_is_the_default_email_address_f3c421fb: "Ko te wāhitau īmēra taunoa tenei" + this_is_your_current_theme_4331709b: "Ko to koutou kaupapa o nāianei tenei" this_item_will_reappear_when_a_new_submission_is_m_fcccfc76: "Ka puta tēnei tūemi ka hanga he tāpaetanga hou te." this_item_will_reappear_when_there_are_new_grades__8f9e5383: "Ka puta tēnei tūemi, no te reira e kōeke hou ki te whakaōrite." this_login_is_for_provider_6f17462: "He tau takiuru tēnei mā %{provider}" @@ -15432,11 +15516,13 @@ mi: this_student_s_responses_are_hidden_because_this_a_252e8335: "E huna whakautu a tenei ākonga no te mea he ingoamuna tenei taumahi." this_student_wrote_f1a3f22d: "I tuhituhi tenei ākonga:" this_submission_has_already_been_graded_and_is_rea_8ec61c52: "Kua māka kētia tēnei tukunga, me te he rite mo te whakaōrite. " + this_topic_is_closed_for_comments_3dd10c00: "katia tēnei kaupapa te mo kōrero." this_user_has_multiple_roles_in_the_course_changin_8cbd82d4: "He tūranga maha i roto i te akoranga tenei kaiwhakamahi. Te huri i to ratou tūranga konei ka tuhirua katoa o ratou whakaurunga o nāianei." this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_39cabed1: "Ko te wā e kore tenei kaiwhakamahi taea ki te uru i te akoranga" this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_b17d5df1: "\"Ko te wā e kore e tenei kaiwhakamahi taea ki te uru i te akoranga\"" this_will_allow_you_to_authenticate_canvas_for_pos_fdfca40: "Tenei ka tukua ki a koe te whakamotuhēhē Kanaweti mō te tuku i ngā kōeke ki tātai" this_will_apply_these_changes_to_your_entire_accou_22b86cde: "Ka faaohipa tenei enei huringa ki tō pūkete katoa. E hiahia ana koe ki te haere tonu?" + this_will_apply_this_theme_to_your_entire_account__4cfabbe5: "Tenei ka tono tenei kaupapa ki tō pūkete katoa. E rite koe ki te haere tonu?" ticketing_system_52205bff: "Pūnaha Ticketing" ticketing_system_configurations_c4fecd96: "Tīkiti whirihoranga pūnaha" time: @@ -15654,6 +15740,7 @@ mi: outcome_artifacts: "rima'ii Huanga" people: People view_in_separate_window: "Tirohia i roto i te Matapihi Motuhake" + tls_7a2eaba5: TLS to_35c6baa2: ki to_51406be9: "Ki a" to_activate_sms_enter_the_four_character_confirmat_3982a3ec: "Ki te whakahohe SMS, tomo te waehere haamauraa e wha-pūāhua tonoa ki %{sms_number}." @@ -15716,6 +15803,11 @@ mi: turnitin_info: buttons: resubmit_to_turnitin: "Anō ki Turnitin " + turnitin_settings: + originality_report_never: "e kore" + originality_report_visible_after_due_date: "I muri i te Rā Nā" + originality_report_visible_after_grading: "I muri mākahia te taumahi te" + originality_report_visible_immediately: tonu twitter_fcef6b54: Twitter type_c8106334: Momo uh_oh_contact_your_friendly_catalog_developer_erro_861aaf3d: "Uh oh! Whakapā atu ki tō Developer Putumōhio hoa. Karere Hapa:% {message}" @@ -15736,6 +15828,9 @@ mi: ungraded_answers_31ef2df7: "whakautu tē Mākahia" ungraded_submissions_44efb0ec: "Tukunga Mākahia " ungraded_survey_ad7de790: "Survey Mākahia" + united_arab_emirates_a71e57c6: "United Arab Emirates" + united_kingdom_ed0c4d10: "United Basileia" + united_states_1c49fc65: "United States" unknown: ngaro unknown_47a3b725: ngaro unknown_account_74d30b82: "Pūkete Tē Mōhiotia" @@ -15808,6 +15903,7 @@ mi: use_remote_version_of_rich_content_editor_52f7fc4b: "Whakamahia putanga mamao o te ētita Ihirangi taonga" use_remote_version_of_rich_content_editor_and_side_a058a664: "Whakamahia putanga mamao o te Editor Ihirangi Rich ME paetaha" use_remote_version_of_rich_content_editor_and_side_ebaaa986: "Whakamahia putanga mamao o te Editor Ihirangi Rich ME paetaha i roto i ngā wāhi teitei-mōrea rite kuihi" + use_the_new_collaborations_external_tool_enabling__5f0ed73: "Whakamahia te tahi taputapu waho hou taea atu kōwhiringa mō te ki taputapu whakamahi ki te mahi" use_the_new_quiz_lti_tool_in_place_of_regular_canv_d7cb0c7f: "Whakamahia te pātaitai LTI taputapu hou i roto i te wahi o te parawhakawai kānawehi auau " use_this_configuration_for_parent_observer_registr_e49f8f66: "Whakamahia tēnei whirihoranga mō te mātua rēhita / kaimātakitaki " used_by_permission_314a78dd: "Faaohipahia na roto i whakaaetanga " @@ -16270,6 +16366,7 @@ mi: warning_aacb8c24: whakatūpato warning_crocodoc_has_limitations_when_used_in_fire_8ab414e6: "He whāititanga Crocodoc ka whakamahia i roto i te Firefox: Whakatūpato. E kore e ora tonu Comments." warning_for_improved_accessibility_in_moving_files_71e1028b: "Whakatūpato: hoki pai ake urutanga i roto i neke kōnae, te whakamahi pai te Nuku ki te kōwhiringa Kōrero kitea i roto i te tahua." + warning_for_improved_accessibility_of_reordering_a_5d0206c7: "Whakatūpato: hoki ake urutanga o ngāue whakaraupapa anō me ngā rōpū, tēnā whakamahi i te Nuku ki kōwhiringa Kōrero kitea i roto i te tahua." warning_for_improved_accessibility_please_click_he_e6472c02: "Whakatūpato: No te ake urutanga, pāwhiritia koa ki konei ki te whakamahi i te takitahi Tirohia pukamāka." warning_icon_f64936d7: "whakatūpato icon" warnings: @@ -16490,6 +16587,10 @@ mi: you_are_about_to_lose_any_changes_that_you_have_no_6759802f: |- He pā ana ki ki te ngaro tetahi huringa e kore i koe ano tono ki tō pūkete koe. + E rite tonu koutou ki te haere tonu? + you_are_about_to_lose_any_unsaved_changes_would_yo_e255f393: |- + E pā ana ki te ngaro tetahi huringa tiakina koe. + E rite tonu koutou ki te haere tonu? you_are_currently_logged_into_student_view_3e8a1da: "E takiuru tēnei wā koe ki Ākonga Tirohia" you_are_currently_masquerading_as_user_name_f4a00ade: "E whakaahua koe tēnei wā rite %{user_name}" @@ -16518,13 +16619,14 @@ mi: you_can_use_a_single_16x16_32x32_48x48_ico_file_85da88b5: "Ka taea e koe te whakamahi i te 16x16, 32x32, kōnae 48x48 ico kotahi." you_cannot_edit_themes_on_this_subaccount_63ceaaf3: "E kore e taea e koe te whakatika ngā kaupapa i runga i tenei subaccount." you_cannot_remove_this_enrollment_c87be1cb: "E kore e taea te tango i tēnei whakaurunga." - you_do_not_have_access_to_the_requested_discussion_90d8ec99: "E kore koe e whai urunga ki te kōrero i tonoa." + you_do_not_have_access_to_the_requested_discussion_90d8ec99: "e kore koe e whai wāhi ki te kōrero i tonoa." you_do_not_have_access_to_the_requested_quiz_d3659e4b: "E kore koe e whai urunga ki te pātaitai tonoa." you_do_not_have_access_to_the_requested_resource_316ce49a: "e kore koe e whai wāhi ki te rauemi tonoa." you_do_not_have_permission_to_publish_this_course_ff361c82: "E kore koe e whai whakaaetanga ki te whakaputa i tēnei akoranga." you_have_been_given_extra_time_on_this_attempt_9d8bff6c: "Kua homai e koe te wa anō i runga i tenei nganatanga" you_have_changed_the_progression_requirements_for__6772bc89: "Kua hurihia e koe te whakaritenga haereraa mo te akoranga hohe. He kia ākonga nei i ahu whakamua ki tēnei kōwae, me te ki ētahi atu e whakawhirinaki i runga i te reira kua." you_have_made_changes_to_the_questions_in_this_qui_1658361a: "*Kua meinga e koe huringa ki te pātai i roto i tēnei pātaitai.* Kore e puta ēnei huringa mō ngā ākonga tae noa ki te whakaora ia koutou i te pātaitai." + you_have_no_ltis_configured_to_create_collaboratio_5cad28dd: "E koe kahore LTIs whirihora ki te waihanga mahi tahi ki. Kōrero ki tō kaiako ki te tiki i etahi whakaturia ake." you_have_no_outcomes_click_here_to_create_one_ebf262a3: "E koe kahore putanga. * Pāwhiri ki konei * ki te waihanga kotahi." you_have_no_outcomes_click_here_to_go_to_the_outco_574bd0af: "E koe kahore putanga. Pāwhiri ki konei kia haere ki te whārangi putanga." you_have_reached_the_maximum_webhooks_per_account__ae9a7f83: "Kua tae koe ki te webhooks mōrahi ia rohe pūkete (% {max})" @@ -16539,7 +16641,10 @@ mi: you_must_select_a_course_to_copy_content_from_e7bd9e09: "Me tīpako e koe he akoranga ki te tārua ihirangi i" you_must_set_it_to_a_number_greater_than_or_equal__eb1d9275: "Me whakaturia e koe te reira ki te maha nui atu rite ki te ranei %{min}" you_must_specify_a_usage_right_5eb57f87: "Me whakapūtā e koe he tika te whakamahinga." + you_need_to_preview_changes_before_saving_85e60232: "Me koe ki \"Huringa Arokite\" i mua i te tiaki" + you_need_to_preview_changes_before_you_can_apply_t_c5eba588: "Me koe ki \"Huringa Arokite\" koe i mua e taea te tono i tenei ki tō pūkete" you_need_to_preview_your_changes_before_applying_t_468d56e4: "Me koe ki te \"Arokitea tō huringa\" i mua i te tono ki te katoa." + you_need_to_save_before_applying_to_this_account_7436a5ae: "Me koe ki \"Tiaki\" i mua i te tono ki tenei pūkete" you_re_editing_your_canvas_theme_apply_or_cancel_c_1633384e: "E whakatika koe tou Kaupapa Kānawehi! Hoatu whakakore huringa i roto i te Editor Kaupapa * * ranei." you_re_editing_your_canvas_theme_the_changes_have__c0ae1bd1: "E whakatika koe tou Kaupapa Kānawehi! Ko te huringa kahore kua ano tono." you_scored_a_score_a5dd5561: "Piro koe he %{score}." From b93ad2f88367ba586dd653a6dcda346d9f4d423e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rob Orton Date: Tue, 28 Jun 2016 09:36:55 -0600 Subject: [PATCH 2/5] update UI to show that Norsk (Nynorsk) is crowd-sourced refs CNVS-27960 test plan - it should have crowd-sourced in languages drop down Change-Id: I995acfe382a6a21f79dfe918f29e2156c7cdc5ba Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/83770 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Simon Williams Product-Review: Rob Orton QA-Review: Rob Orton --- config/locales/locales.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/config/locales/locales.yml b/config/locales/locales.yml index 49114c37cb26..f60716153ad6 100644 --- a/config/locales/locales.yml +++ b/config/locales/locales.yml @@ -72,7 +72,7 @@ nb: bigeasy_locale: nb_NO nn: locales: - nn: Norsk (Nynorsk) + nn: Norsk (Nynorsk) (crowd-sourced) bigeasy_locale: nn_NO fullcalendar_locale: nb crowdsourced: true From 7964a6c9d49f5564d6e64ee728eee33000d37658 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathan Mills Date: Tue, 28 Jun 2016 10:38:36 -0600 Subject: [PATCH 3/5] wait 5 minutes before trying to get turnitin submission fixes PLAT-1626 test plan: it should wait 5 minutes before trying to get the tii submission Change-Id: I24dcb17262695cfbac3ad58ae5d1541e5a153b2b Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/83781 Reviewed-by: Andrew Butterfield Tested-by: Jenkins QA-Review: August Thornton Product-Review: Nathan Mills --- lib/turnitin/outcome_response_processor.rb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lib/turnitin/outcome_response_processor.rb b/lib/turnitin/outcome_response_processor.rb index 57761265b0cf..0b5d400e5db9 100644 --- a/lib/turnitin/outcome_response_processor.rb +++ b/lib/turnitin/outcome_response_processor.rb @@ -18,7 +18,7 @@ def process update_turnitin_data!(submission, asset_string, status: 'pending', outcome_response: @outcomes_response_json) self.send_later(:update_originality_data, submission, asset_string) end - handle_asynchronously :process, max_attempts: 1, run_at: 1.minutes.from_now, priority: Delayed::LOW_PRIORITY + handle_asynchronously :process, max_attempts: 1, run_at: 5.minutes.from_now, priority: Delayed::LOW_PRIORITY def resubmit(submission, asset_string) self.send_later(:update_originality_data, submission, asset_string) From e4d3718486e46cb8c4b3ba60f5c663c2026701b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cody Cutrer Date: Tue, 28 Jun 2016 01:06:20 -0600 Subject: [PATCH 4/5] fix some qualified names subqueries fixes CNVS-30184 Change-Id: I36e86ca26f97ba90fb1bba16d6cf6854f6190d6e Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/83755 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Rob Orton Product-Review: Cody Cutrer QA-Review: Cody Cutrer --- app/controllers/external_tools_controller.rb | 4 +++- app/models/group_category.rb | 8 ++++++-- 2 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/controllers/external_tools_controller.rb b/app/controllers/external_tools_controller.rb index bdd2e8b5c332..195762e9f494 100644 --- a/app/controllers/external_tools_controller.rb +++ b/app/controllers/external_tools_controller.rb @@ -78,7 +78,9 @@ def index end @tools = ContextExternalTool.search_by_attribute(@tools, :name, params[:search_term]) - @tools = @tools.placements(params[:placement]) if params[:placement] + @context.shard.activate do + @tools = @tools.placements(params[:placement]) if params[:placement] + end if Canvas::Plugin.value_to_boolean(params[:selectable]) @tools = @tools.select{|t| t.selectable } end diff --git a/app/models/group_category.rb b/app/models/group_category.rb index 884f49395d34..22d7a3f36e2e 100644 --- a/app/models/group_category.rb +++ b/app/models/group_category.rb @@ -186,11 +186,15 @@ def has_heterogenous_group? end def group_for(user) - groups.active.where("EXISTS (?)", GroupMembership.active.where("group_id=groups.id").where(user_id: user)).first + shard.activate do + groups.active.where("EXISTS (?)", GroupMembership.active.where("group_id=groups.id").where(user_id: user)).take + end end def is_member?(user) - groups.active.where("EXISTS (?)", GroupMembership.active.where("group_id=groups.id").where(user_id: user)).any? + shard.activate do + groups.active.where("EXISTS (?)", GroupMembership.active.where("group_id=groups.id").where(user_id: user)).exists? + end end alias_method :destroy_permanently!, :destroy From af7ab9af60a21b0bc40093635a76cbf7dce55155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Williams Date: Thu, 30 Jun 2016 06:49:11 -0600 Subject: [PATCH 5/5] fix issue with local storage and drop_zip_file_imports migration uploaded_data= reattaches the child to the old root attachment fixes #gh-828 Change-Id: I12a91ea720b348825fdf6a1cefb4ae8f3f834c61 Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/84027 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Cody Cutrer Product-Review: James Williams QA-Review: James Williams --- app/models/attachment.rb | 3 +++ db/migrate/20160322204834_drop_zip_file_imports.rb | 1 + 2 files changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/models/attachment.rb b/app/models/attachment.rb index b0c89b54617f..51713fcfc5a0 100644 --- a/app/models/attachment.rb +++ b/app/models/attachment.rb @@ -1191,7 +1191,10 @@ def make_childless(preferred_child = nil) s3object.copy_to(child.s3object) end else + old_content_type = self.content_type + Attachment.where(:id => self).update_all(:content_type => "invalid/invalid") # prevents find_existing_attachment_for_md5 from reattaching the child to the old root child.uploaded_data = open + Attachment.where(:id => self).update_all(:content_type => old_content_type) end child.save! Attachment.where(root_attachment_id: self).where.not(id: child).update_all(root_attachment_id: child) diff --git a/db/migrate/20160322204834_drop_zip_file_imports.rb b/db/migrate/20160322204834_drop_zip_file_imports.rb index a97db83b78d0..bcc0d8c36a8a 100644 --- a/db/migrate/20160322204834_drop_zip_file_imports.rb +++ b/db/migrate/20160322204834_drop_zip_file_imports.rb @@ -19,6 +19,7 @@ def up root.s3object.copy_to(child.s3object) end else + Attachment.where(:id => root).update_all(:content_type => "invalid/invalid") # prevents find_existing_attachment_for_md5 from reattaching the child to the old root child.uploaded_data = root.open end child.save!