diff --git a/openlibrary/templates/lib/nav_head.html b/openlibrary/templates/lib/nav_head.html
index 2ee2dc1c980..f26e9f9cc8b 100644
--- a/openlibrary/templates/lib/nav_head.html
+++ b/openlibrary/templates/lib/nav_head.html
@@ -5,7 +5,8 @@
     $ loginLinks = [
     $     { "href": ctx.user.key, "text": _("My Profile"), "track": "MainNav|MyProfile" },
     $     { "href": homepath() + "/account/loans", "text": _("My Loans"), "track": "MainNav|MyLoans" },
-    $     { "href": "/account/books", "text": _("My Lists"), "track": "MainNav|MyBooks" },
+    $     { "href": "/account/books", "text": _("My Reading Log"), "track": "MainNav|MyReadingLog" },
+    $     { "href": "/account/lists", "text": _("My Lists"), "track": "MainNav|MyLists" },
     $     { "href": "/account/books/already-read/stats", "text": _("My Reading Stats"), "track": "MainNav|MyReadingStats" },
     $     { "href": homepath() + "/account", "text": _("Settings"), "track": "MainNav|MySettings" },
     $     { "post": "/account/logout", "text": _("Log out"), "track": "MainNav|Logout" },