From 16fd35bd0ab991116d045d1a04ba6224b347c456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lemonTree <745926289@qq.com> Date: Wed, 8 Nov 2023 12:46:42 +0800 Subject: [PATCH] update --- 404.html | 4 ++-- assets/js/0e384e19.08ed75c5.js | 1 + assets/js/runtime~main.4f952021.js | 1 + blog/20230531/index.html | 4 ++-- blog/20230602/index.html | 4 ++-- blog/20230607/index.html | 4 ++-- blog/20230731/index.html | 4 ++-- blog/archive/index.html | 4 ++-- blog/index.html | 4 ++-- docs/1nf/index.html | 4 ++-- docs/2nf/index.html | 4 ++-- "docs/category/\344\273\213\350\257\215/index.html" | 4 ++-- "docs/category/\350\257\255\346\263\225/index.html" | 4 ++-- docs/example/index.html | 4 ++-- docs/faq/index.html | 4 ++-- docs/grammar/keywords/index.html | 4 ++-- docs/grammar/preposition/at_on_in_with_time/index.html | 4 ++-- docs/grammar/preposition/by/index.html | 4 ++-- docs/grammar/preposition/over/index.html | 4 ++-- docs/grammar/transformation/index.html | 4 ++-- docs/intro/index.html | 8 ++++---- docs/iteration/index.html | 4 ++-- index.html | 4 ++-- markdown-page/index.html | 4 ++-- 24 files changed, 48 insertions(+), 46 deletions(-) create mode 100644 assets/js/0e384e19.08ed75c5.js create mode 100644 assets/js/runtime~main.4f952021.js diff --git a/404.html b/404.html index b9135f4..8c792d4 100644 --- a/404.html +++ b/404.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +
跳到主要内容

找不到页面

我们找不到您要找的页面。

请联系原始链接来源网站的所有者,并告知他们链接已损坏。

- + \ No newline at end of file diff --git a/assets/js/0e384e19.08ed75c5.js b/assets/js/0e384e19.08ed75c5.js new file mode 100644 index 0000000..b17d315 --- /dev/null +++ b/assets/js/0e384e19.08ed75c5.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunkdocs=self.webpackChunkdocs||[]).push([[671],{3905:(e,t,n)=>{n.d(t,{Zo:()=>u,kt:()=>k});var r=n(7294);function a(e,t,n){return t in e?Object.defineProperty(e,t,{value:n,enumerable:!0,configurable:!0,writable:!0}):e[t]=n,e}function i(e,t){var n=Object.keys(e);if(Object.getOwnPropertySymbols){var r=Object.getOwnPropertySymbols(e);t&&(r=r.filter((function(t){return Object.getOwnPropertyDescriptor(e,t).enumerable}))),n.push.apply(n,r)}return n}function o(e){for(var t=1;t=0||(a[n]=e[n]);return a}(e,t);if(Object.getOwnPropertySymbols){var i=Object.getOwnPropertySymbols(e);for(r=0;r=0||Object.prototype.propertyIsEnumerable.call(e,n)&&(a[n]=e[n])}return a}var p=r.createContext({}),s=function(e){var t=r.useContext(p),n=t;return e&&(n="function"==typeof e?e(t):o(o({},t),e)),n},u=function(e){var t=s(e.components);return r.createElement(p.Provider,{value:t},e.children)},c="mdxType",m={inlineCode:"code",wrapper:function(e){var t=e.children;return r.createElement(r.Fragment,{},t)}},d=r.forwardRef((function(e,t){var n=e.components,a=e.mdxType,i=e.originalType,p=e.parentName,u=l(e,["components","mdxType","originalType","parentName"]),c=s(n),d=a,k=c["".concat(p,".").concat(d)]||c[d]||m[d]||i;return n?r.createElement(k,o(o({ref:t},u),{},{components:n})):r.createElement(k,o({ref:t},u))}));function k(e,t){var n=arguments,a=t&&t.mdxType;if("string"==typeof e||a){var i=n.length,o=new Array(i);o[0]=d;var l={};for(var p in t)hasOwnProperty.call(t,p)&&(l[p]=t[p]);l.originalType=e,l[c]="string"==typeof e?e:a,o[1]=l;for(var s=2;s{n.r(t),n.d(t,{assets:()=>p,contentTitle:()=>o,default:()=>m,frontMatter:()=>i,metadata:()=>l,toc:()=>s});var r=n(7462),a=(n(7294),n(3905));const i={sidebar_position:1},o="\u7b80\u8ff0",l={unversionedId:"intro",id:"intro",title:"\u7b80\u8ff0",description:"\u5b9a\u4e49",source:"@site/docs/intro.md",sourceDirName:".",slug:"/intro",permalink:"/formalizedChinese/docs/intro",draft:!1,tags:[],version:"current",sidebarPosition:1,frontMatter:{sidebar_position:1},sidebar:"tutorialSidebar",next:{title:"\u4f7f\u7528\u793a\u4f8b",permalink:"/formalizedChinese/docs/example"}},p={},s=[{value:"\u5b9a\u4e49",id:"\u5b9a\u4e49",level:2},{value:"\u4f8b\u6587",id:"\u4f8b\u6587",level:2},{value:"\u7406\u5ff5",id:"\u7406\u5ff5",level:2},{value:"\u9605\u8bfb",id:"\u9605\u8bfb",level:3},{value:"\u5199\u4f5c",id:"\u5199\u4f5c",level:3},{value:"\u5199\u4f5c\u6280\u5de7",id:"\u5199\u4f5c\u6280\u5de7",level:4},{value:"\u53c2\u4e0e\u8d21\u732e",id:"\u53c2\u4e0e\u8d21\u732e",level:2},{value:"\u793e\u533a",id:"\u793e\u533a",level:2},{value:"Github Discussions",id:"github-discussions",level:3},{value:"\u8c46\u74e3\u5c0f\u7ec4",id:"\u8c46\u74e3\u5c0f\u7ec4",level:3},{value:"\u77e5\u4e4e",id:"\u77e5\u4e4e",level:3},{value:"QQ\u7fa4",id:"qq\u7fa4",level:3}],u={toc:s},c="wrapper";function m(e){let{components:t,...n}=e;return(0,a.kt)(c,(0,r.Z)({},u,n,{components:t,mdxType:"MDXLayout"}),(0,a.kt)("h1",{id:"\u7b80\u8ff0"},"\u7b80\u8ff0"),(0,a.kt)("h2",{id:"\u5b9a\u4e49"},"\u5b9a\u4e49"),(0,a.kt)("p",null,"\u7528\u82f1\u6587\u8bed\u6cd5\u5c06\u4e2d\u6587\u5f62\u5f0f\u5316\u5e76\u9650\u5b9a\u4e8e\u9605\u8bfb\u548c\u5199\u4f5c\u7684\u65b9\u5f0f\u79f0\u4e3a",(0,a.kt)("strong",{parentName:"p"},"\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587"),"\u3002\u82f1\u6587\u5b9a\u4e49\u4e3a",(0,a.kt)("strong",{parentName:"p"},"Formalized Chinese"),"\uff0c\u7b80\u79f0",(0,a.kt)("strong",{parentName:"p"},"FC"),"\uff08\u4e0b\u6587\u4f7f\u7528FC\uff09"),(0,a.kt)("blockquote",null,(0,a.kt)("p",{parentName:"blockquote"},"\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u79f0\u4e3a\u82f1\u5f0f\u4e2d\u6587\uff0cFC\u820d\u5f03\u4e86\u4e3a\u82f1\u6587\u53e3\u8bed\u53d1\u97f3\u7684\u5f62\u5f0f\u53d8\u5316\uff0c\u672c\u8d28\u662f\u5f62\u5f0f\u5316\uff0c\u624b\u6bb5\u662f\u82f1\u6587\u8bed\u6cd5\uff0c\u6240\u4ee5\u4f7f\u7528\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u66f4\u52a0\u5408\u9002")),(0,a.kt)("h2",{id:"\u4f8b\u6587"},"\u4f8b\u6587"),(0,a.kt)("p",null,"English is \u5f62\u5408\u7684er than\xa0Chinese. It\xa0is \u8868\u73b0ed in \u4ee5\u4e0b\u7684 3\u70b9:"),(0,a.kt)("ol",null,(0,a.kt)("li",{parentName:"ol"},(0,a.kt)("p",{parentName:"li"},"A \u53e5\u5b50 \u901a\u5e38ly has a \u5b8c\u6574\u7684 \u7ed3\u6784. Its \u8bed\u6cd5\u6210\u5206 such as \u4e3b\u8bed, \u8c13\u8bed or others can't be \u7f3a\u5931\u7684. The \u5173\u7cfb between \u4e3b\u53e5 and \u4ece\u53e5 is \u8868\u73b0ed by \u8fde\u63a5\u8bcds which \u5305\u62ec if, so, but and so on.")),(0,a.kt)("li",{parentName:"ol"},(0,a.kt)("p",{parentName:"li"},"There are \u5e9e\u5927\u6570\u91cf\u7684 \u5355\u8bcds with \u591a\u79cd\u7684 \u5f62\u6001\u53d8\u5316s in English. It is \u5fc5\u8981\u7684 to \u533a\u5206 \u65f6\u6001, \u8bcd\u6027 and so on of \u5355\u8bcds by their \u5f62\u5f0fs.")),(0,a.kt)("li",{parentName:"ol"},(0,a.kt)("p",{parentName:"li"},"English is \u5f71\u54cded by \u5f62\u5f0f\u903b\u8f91 of \u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7 and \u6587\u5316 of \u7406\u6027\u4e3b\u4e49. It is \u8981\u6c42ed to \u8868\u8fbe \u51c6\u786ely and \u903b\u8f91ly."))),(0,a.kt)("h2",{id:"\u7406\u5ff5"},"\u7406\u5ff5"),(0,a.kt)("h3",{id:"\u9605\u8bfb"},"\u9605\u8bfb"),(0,a.kt)("p",null,"\u8fdb\u884c\u9605\u8bfb\u7684\u524d\u63d0\u662f\u53ef\u9605\u8bfb\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u9605\u8bfb\uff0c\u53ef\u9605\u8bfb\u4e3a\u53ef\u7406\u89e3\u8f93\u5165\u4e00\u79cd\uff0c\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u76ee\u7684\u5c06\u5168\u82f1\u6587\u6587\u672c\u964d\u7ef4\u81f3\u53ef\u8bfb\u72b6\u6001\uff0c\u964d\u7ef4\u8fc7\u7a0b\u9700\u8981\u8bfb\u8005\u5b8c\u6210\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u5c06\u5168\u82f1\u6587\u6587\u672c\u4e2d\u4e0d\u61c2\u5355\u8bcd\u6309\u9700\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5373\u4e3a",(0,a.kt)("strong",{parentName:"p"},"\u9009\u8bcd\u7ffb\u8bd1"),"\uff0c\u4ece\u800c\u964d\u7ef4\u81f3\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u5f62\u5f0f\u3002\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u9605\u8bfb\u63d0\u5021\u5174\u8da3\u3001\u597d\u5947\u9a71\u52a8\uff0c\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u4e0d\u6307\u5b9a\u9605\u8bfb\u6750\u6599\uff0c\u63d0\u5021\u4e3b\u9898\u9605\u8bfb"),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://cdn.blemon.net/web/translate/#/"},"\u5728\u7ebf\u9009\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177")),(0,a.kt)("h3",{id:"\u5199\u4f5c"},"\u5199\u4f5c"),(0,a.kt)("p",null,"FC\u8ffd\u6c42\u6e05\u6670\u3001\u51c6\u786e\u4e14\u6709\u903b\u8f91\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u53d6\u82f1\u6587\u4e4b\u7cbe\u534e\uff0c\u5f03\u5176\u4e4b\u7cdf\u7c95\u6253\u9020\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\uff0c\u7528\u82f1\u6587\u5f62\u5f0f\u903b\u8f91\u8d4b\u80fd\u4e2d\u6587\u3002\u5728FC\u4e2d\uff0c\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd\u548c\u4e2d\u6587\u8bcd\u8bed\u90fd\u88ab\u89c6\u4e3a\u7b26\u53f7"),(0,a.kt)("p",null,"\u82f1\u6587\u662f\u4e00\u95e8\u5f62\u5f0f\u8bed\u8a00\uff0c\u660e\u786e\u7684\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u4f7f\u5176\u8868\u8fbe\u66f4\u52a0\u6e05\u6670\u548c\u6ce8\u91cd\u903b\u8f91\u3002\u53d7\u9650\u4e8e\u82f1\u6587\u5355\u8bcd\u7684\u79ef\u7d2f\u91cf\uff0c\u8bb8\u591a\u5b66\u4e60\u8005\u4e0d\u4f1a\u4e3b\u52a8\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5f62\u5f0f\u8868\u8fbe\uff0c\u81ea\u7136\u66f4\u96be\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u5f62\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u9b45\u529b\u3002\u4e3a\u6b64\u6211\u4eec\u7528\u5f62\u5f0f\u5316\u7684\u65b9\u5f0f\u964d\u4f4e\u5f62\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u4f7f\u7528\u95e8\u69db\uff0c\u5141\u8bb8\u4e2d\u6587\u8bcd\u8bed\u7b26\u53f7\u6dfb\u52a0s\u3001ly\u3001ed\u7b49\u540e\u8bcd\u7f00\u5f62\u6210\u8bcd\u6c47\uff0c\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e00\u65b9\u5f0f\u5feb\u901f\u6269\u5927\u4e86\u8bcd\u6c47\u91cf\uff0c\u540c\u65f6\u4fdd\u7559\u82f1\u8bed\u7684\u4ecb\u8bcd\u3001\u51a0\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u3001\u8fde\u63a5\u8bcd\u3001\u65f6\u6001\u3001\u53e5\u5f0f\u3001\u7a7a\u683c\u5206\u5272\u5355\u8bcd\u7b49\uff0c\u4f7f\u7528\u7edf\u4e00\u89c4\u5219\u7684\u5f62\u5f0f\u53d8\u5316\uff0c\u653e\u5f03\u4e3a\u53e3\u8bed\u53d1\u97f3\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u5355\u8bcd\u4e0d\u89c4\u5219\u5f62\u5f0f\u53d8\u5316"),(0,a.kt)("h4",{id:"\u5199\u4f5c\u6280\u5de7"},"\u5199\u4f5c\u6280\u5de7"),(0,a.kt)("ul",null,(0,a.kt)("li",{parentName:"ul"},"\u8bed\u6cd5\u8303\u5f0f",(0,a.kt)("blockquote",{parentName:"li"},(0,a.kt)("p",{parentName:"blockquote"},"FC\u662f\u4e00\u95e8\u4e2d\u82f1\u7ed3\u5408\u7684\u6e10\u8fdb\u5f0f\u8bed\u8a00\uff0c\u8303\u5f0f\u7406\u5ff5\u662f\u89c4\u8303\u8868\u8fbe\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u76ee\u524d\u5236\u5b9a\u4e24\u4e2a\u8303\u5f0f\uff0c\u524d\u671f\u5b66\u4e60\u53ea\u9700\u6ee1\u8db3\u7b2c\u4e00\u8303\u5f0f\u5373\u53ef\uff0c\u968f\u7740\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u7684\u63d0\u5347\uff0c\u9010\u6e10\u5411\u7b2c\u4e8c\u8303\u5f0f\u770b\u9f50\u3002FC\u8bed\u6cd5\u5c5e\u4e8e\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u5b50\u96c6\u3002\u76ee\u524d\u5236\u5b9a\u4e86",(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"1nf"},"\u7b2c\u4e00\u8303\u5f0f"),"\u548c",(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"2nf"},"\u7b2c\u4e8c\u8303\u5f0f")))),(0,a.kt)("li",{parentName:"ul"},(0,a.kt)("a",{parentName:"li",href:"iteration"},"\u8fed\u4ee3\u8868\u8fbe")),(0,a.kt)("li",{parentName:"ul"},"\u4f7f\u7528\u6280\u5de7",(0,a.kt)("blockquote",{parentName:"li"},(0,a.kt)("p",{parentName:"blockquote"},"FC\u8868\u8fbe\u63d0\u5021\u628a\u66f4\u6e05\u6670\u3001\u51c6\u786e\u4e14\u6709\u903b\u8f91\u7684\u8868\u8fbe\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u53ef\u6301\u7eed\u8fed\u4ee3\u7684\u76ee\u6807\u3002\u5728FC\u8868\u8fbe\u4e2d\uff0c\u540d\u8bcd\u3001\u52a8\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u526f\u8bcd\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5168\u662f\u4e2d\u6587\u7b26\u53f7\u6216\u82f1\u6587\u7b26\u53f7\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u4e0d\u6253\u65ad\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u601d\u8def\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u81ea\u8eab\u7684\u8bcd\u6c47\u91cf\uff08\u5305\u62ec\u4e2d\u6587\u548c\u82f1\u6587\uff09\u800c\u5b9a\u3002\u7b2c\u4e00\u6b65\u5199\u51fa\u6765\u5e76\u6ee1\u8db3\u7b2c\u4e00\u8303\u5f0f\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b65\u8fed\u4ee3\u4fee\u6539\uff0c\u5411\u6e05\u6670\u3001\u51c6\u786e\u4e14\u6709\u903b\u8f91\u7684\u76ee\u6807\u5bf9\u9f50\uff0c\u5982\u4f7f\u7528\u66f4\u51c6\u786e\u7684\u7b26\u53f7\uff0c\u5408\u9002\u7684\u4ecb\u8bcd"))),(0,a.kt)("li",{parentName:"ul"},"\u68c0\u67e5\u5de5\u5177",(0,a.kt)("blockquote",{parentName:"li"},(0,a.kt)("p",{parentName:"blockquote"},"\u7528",(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://www.microsoft.com/zh-cn/microsoft-365/microsoft-editor/grammar-checker"},"\u5fae\u8f6f\u5728\u7ebf\u8bed\u6cd5\u68c0\u67e5"),"\u540e\uff0c\u663e\u793agrammar\u901a\u8fc7\u5373\u6ee1\u8db3\u7b2c\u4e00\u8303\u5f0f")))),(0,a.kt)("h2",{id:"\u53c2\u4e0e\u8d21\u732e"},"\u53c2\u4e0e\u8d21\u732e"),(0,a.kt)("p",null,"FC\u6307\u5357\u662f\u4e00\u4e2a\u6301\u7eed\u8fed\u4ee3\u5b8c\u5584\u7684\u5728\u7ebf\u6587\u6863\uff0c\u76ee\u524dFC\u6307\u5357\u867d\u7136\u4e0d\u5b8c\u5584\uff0c\u4f46\u5df2\u662f\u4e00\u4e2a\u6700\u5c0f\u53ef\u7528\u4ea7\u54c1\uff08MVP\uff09\u3002\u6587\u6863\u7684\u5b8c\u5584\u9700\u8981\u4e0d\u65ad\u7684feedback\u548c\u5b9e\u8df5\uff0c\u6b22\u8fce\u52a0\u5165\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587FC\u7684\u793e\u533a\u53c2\u4e0e\u4ea4\u6d41\u8ba8\u8bba"),(0,a.kt)("h2",{id:"\u793e\u533a"},"\u793e\u533a"),(0,a.kt)("p",null,"\u5efa\u8bae\u5728Github Discussions\u4f7f\u7528\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u8ba8\u8bba\u4ea4\u6d41\uff0c\u56e0\u4e3aDiscussions\u65e0\u8bba\u662f\u5e16\u5b50\u8bc4\u8bba\u90fd\u652f\u6301\u4fee\u6539\uff0c\n\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587\u9700\u8981\u4e0d\u65ad\u5730\u4fee\u6539\u5185\u5bb9"),(0,a.kt)("h3",{id:"github-discussions"},"Github Discussions"),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://github.com/ishare20/formalizedChinese/discussions"},"Github Discussions")),(0,a.kt)("h3",{id:"\u8c46\u74e3\u5c0f\u7ec4"},"\u8c46\u74e3\u5c0f\u7ec4"),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://www.douban.com/group/737565/"},"\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587FC\u5c0f\u7ec4")),(0,a.kt)("h3",{id:"\u77e5\u4e4e"},"\u77e5\u4e4e"),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://www.zhihu.com/question/603631263"},"\u5982\u4f55\u8bc4\u4ef7\u5f62\u5f0f\u4e2d\u6587Formalized Chinese\uff1f")),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("a",{parentName:"p",href:"https://www.zhihu.com/topic/27621672/hot"},"\u77e5\u4e4etopic")),(0,a.kt)("h3",{id:"qq\u7fa4"},"QQ\u7fa4"),(0,a.kt)("p",null,(0,a.kt)("img",{parentName:"p",src:"https://ishare20.github.io/formalizedChinese/img/qqgroup.png",alt:"QQ\u7fa4\u4e8c\u7ef4\u7801"})))}m.isMDXComponent=!0}}]); \ No newline at end of file diff --git a/assets/js/runtime~main.4f952021.js b/assets/js/runtime~main.4f952021.js new file mode 100644 index 0000000..1995ab0 --- /dev/null +++ b/assets/js/runtime~main.4f952021.js @@ -0,0 +1 @@ +(()=>{"use strict";var e,f,t,a,r,c={},o={};function b(e){var f=o[e];if(void 0!==f)return f.exports;var t=o[e]={id:e,loaded:!1,exports:{}};return c[e].call(t.exports,t,t.exports,b),t.loaded=!0,t.exports}b.m=c,b.c=o,e=[],b.O=(f,t,a,r)=>{if(!t){var c=1/0;for(i=0;i=r)&&Object.keys(b.O).every((e=>b.O[e](t[n])))?t.splice(n--,1):(o=!1,r0&&e[i-1][2]>r;i--)e[i]=e[i-1];e[i]=[t,a,r]},b.n=e=>{var f=e&&e.__esModule?()=>e.default:()=>e;return b.d(f,{a:f}),f},t=Object.getPrototypeOf?e=>Object.getPrototypeOf(e):e=>e.__proto__,b.t=function(e,a){if(1&a&&(e=this(e)),8&a)return e;if("object"==typeof e&&e){if(4&a&&e.__esModule)return e;if(16&a&&"function"==typeof e.then)return e}var r=Object.create(null);b.r(r);var c={};f=f||[null,t({}),t([]),t(t)];for(var o=2&a&&e;"object"==typeof o&&!~f.indexOf(o);o=t(o))Object.getOwnPropertyNames(o).forEach((f=>c[f]=()=>e[f]));return c.default=()=>e,b.d(r,c),r},b.d=(e,f)=>{for(var t in f)b.o(f,t)&&!b.o(e,t)&&Object.defineProperty(e,t,{enumerable:!0,get:f[t]})},b.f={},b.e=e=>Promise.all(Object.keys(b.f).reduce(((f,t)=>(b.f[t](e,f),f)),[])),b.u=e=>"assets/js/"+({53:"935f2afb",85:"1f391b9e",89:"a6aa9e1f",102:"1887d1a4",103:"ccc49370",186:"1b00f897",195:"c4f5d8e4",220:"a73549b6",287:"17c42f28",289:"a3b6cff1",313:"ffe060fb",327:"74db3736",348:"ff03da17",376:"70784cfb",402:"17284fae",414:"393be207",426:"e41f7ce8",446:"0ec3581e",452:"ca8cbad4",479:"fb63c38c",480:"78ac6002",497:"a2f422b4",510:"399ea088",514:"1be78505",518:"84ba26a9",535:"814f3328",601:"0ac916b1",608:"9e4087bc",669:"e4fecab6",671:"0e384e19",758:"8807027c",817:"14eb3368",836:"0480b142",839:"2271f9f1",900:"904f30a4",918:"17896441",948:"f5390b4b"}[e]||e)+"."+{53:"43a83919",85:"bf323ae1",89:"3faedb66",102:"34e4cbde",103:"42494d8e",186:"b202e4fd",195:"37a29412",220:"0d7388e6",287:"b18e18a3",289:"076fb58f",313:"07bb5d3f",327:"fa7264b0",348:"a621d018",376:"f2d57704",402:"f615badb",412:"284b247c",414:"63121e01",426:"f2e7df27",446:"910e308c",452:"4a544352",479:"294deb20",480:"0d145898",497:"ccaa1c0e",510:"b4762998",514:"e4d1af46",518:"b71ccb66",535:"d78897a5",601:"689a76e7",608:"b6716564",654:"a78528c3",669:"325fba25",671:"08ed75c5",758:"d5175cb7",817:"ed39262a",836:"bf73b125",839:"bae17aed",900:"463b6924",918:"755e92af",948:"c665fc61",972:"d5cc17b1"}[e]+".js",b.miniCssF=e=>{},b.g=function(){if("object"==typeof globalThis)return globalThis;try{return this||new Function("return this")()}catch(e){if("object"==typeof window)return window}}(),b.o=(e,f)=>Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,f),a={},r="docs:",b.l=(e,f,t,c)=>{if(a[e])a[e].push(f);else{var o,n;if(void 0!==t)for(var d=document.getElementsByTagName("script"),i=0;i{o.onerror=o.onload=null,clearTimeout(s);var r=a[e];if(delete a[e],o.parentNode&&o.parentNode.removeChild(o),r&&r.forEach((e=>e(t))),f)return f(t)},s=setTimeout(l.bind(null,void 0,{type:"timeout",target:o}),12e4);o.onerror=l.bind(null,o.onerror),o.onload=l.bind(null,o.onload),n&&document.head.appendChild(o)}},b.r=e=>{"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},b.p="/formalizedChinese/",b.gca=function(e){return e={17896441:"918","935f2afb":"53","1f391b9e":"85",a6aa9e1f:"89","1887d1a4":"102",ccc49370:"103","1b00f897":"186",c4f5d8e4:"195",a73549b6:"220","17c42f28":"287",a3b6cff1:"289",ffe060fb:"313","74db3736":"327",ff03da17:"348","70784cfb":"376","17284fae":"402","393be207":"414",e41f7ce8:"426","0ec3581e":"446",ca8cbad4:"452",fb63c38c:"479","78ac6002":"480",a2f422b4:"497","399ea088":"510","1be78505":"514","84ba26a9":"518","814f3328":"535","0ac916b1":"601","9e4087bc":"608",e4fecab6:"669","0e384e19":"671","8807027c":"758","14eb3368":"817","0480b142":"836","2271f9f1":"839","904f30a4":"900",f5390b4b:"948"}[e]||e,b.p+b.u(e)},(()=>{var e={303:0,532:0};b.f.j=(f,t)=>{var a=b.o(e,f)?e[f]:void 0;if(0!==a)if(a)t.push(a[2]);else if(/^(303|532)$/.test(f))e[f]=0;else{var r=new Promise(((t,r)=>a=e[f]=[t,r]));t.push(a[2]=r);var c=b.p+b.u(f),o=new Error;b.l(c,(t=>{if(b.o(e,f)&&(0!==(a=e[f])&&(e[f]=void 0),a)){var r=t&&("load"===t.type?"missing":t.type),c=t&&t.target&&t.target.src;o.message="Loading chunk "+f+" failed.\n("+r+": "+c+")",o.name="ChunkLoadError",o.type=r,o.request=c,a[1](o)}}),"chunk-"+f,f)}},b.O.j=f=>0===e[f];var f=(f,t)=>{var a,r,c=t[0],o=t[1],n=t[2],d=0;if(c.some((f=>0!==e[f]))){for(a in o)b.o(o,a)&&(b.m[a]=o[a]);if(n)var i=n(b)}for(f&&f(t);d - +

形式中文,程序员视角下的英语学习

· 阅读需 4 分钟

程序员就应该用程序员的理念去学英语,怎么说呢?

先看现状,现实中的大多数程序员只需要读写(read and write)能力,所以我们可以把英文学习范围缩小到读写,从而降低掌握英文读写的复杂度。解决问题时缩小求解范围,就能降低求解的复杂度,这是程序员的基本共识。所以我提出了形式中文这一中英结合的渐进式框架

形式中文(Formalized Chinese)是一种适用于程序员学习英语的工具。这种工具通过限定英语学习范围到读写(read and write),并允许中文词汇进行形式变化,来简化英语学习过程

例文

English is 形合的er than Chinese. It is 表现ed in 以下的 3点:

  1. A 句子 通常ly has a 完整的 结构. Its 语法成分 such as 主语, 谓语 or others can't be 缺失的. The 关系 between 主句 and 从句 is 表现ed by 连接词s which 包括 if, so, but and so on.

  2. There are 庞大数量的 单词s with 多种的 形态变化s in English. It is 必要的 to 区分 时态, 词性 and so on of 单词s by their 形式s.

  3. English is 影响ed by 形式逻辑 of 亚里士多德 and 文化 of 理性主义. It is 要求ed to 表达 准确ly and 逻辑ly.

在形式中文中,英语单词和中文词语都被视为符号,都可形式变化

为什么要这样的设定呢?

从我们熟悉的编程语言看,变量名或方法名不过是标识符(Identifier),用中文日文韩文等任何一个国家的符号都可以,只要符合该编程语言变量名或方法名的规则即可。平时你只用英文作为标识符,只是一种规范,规范不等于绝对 放在英语上,名词、动词、形容词、副词也只是标识符(Identifier)而已,标识符不一定是英文符号,如果标识符是中文呢,符合标识符规则即可

我们评价是否掌握某个编程语言时,不是说懂很多标识符的命名,而是说会用少量保留关键词和语法规则表达业务逻辑,同样的道理,形式中文的观点认为,掌握英文就是会用少量保留关键词和语法规则表达意思

那如何用好英语呢?

为什么不说学好呢?语言习得没有学会只有用会,形式中文提倡以用代学。具体怎么操作呢?

迭代表达

这是形式中文非常重要的一个理念。互联网经常说迭代产品,通过迭代方式使产品更加完善,迭代算法通过步步逼近问题的解,我们学语言的目的是为了表达,同样在表达上,我们也可以通过迭代方式,步步逼近表达更清晰、准确且有逻辑的目标

- + \ No newline at end of file diff --git a/blog/20230602/index.html b/blog/20230602/index.html index b77bdfb..42d7d5d 100644 --- a/blog/20230602/index.html +++ b/blog/20230602/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

英语学习的认知观

· 阅读需 7 分钟

认知英语

想清楚为什么学英语比怎么学英语更重要,在应试英语教育的影响下,许多人对英语的认知是扭曲的。分数导向,扭曲了语言学习本质。抛开应试教育的评价体系,英语学习本质是为了表达,学好意思是用好,也就是更清晰、准确且有逻辑地表达,为什么说是为了表达,All for 表达,通常想到的是写作或交流,这是狭义的表达

对程序员来说,写代码也是表达,只是表达面向的对象是计算机或其他程序员。所以学英语的目标就很明确了,更好地表达,只有这个目标才能不断地驱使你不断地学习英语

你的阅读是给表达服务的,无论你在读资料还是读代码,更好地表达既是让其他人更高效地理解你表达的意思,沟通协助更高效,也是写出更好的代码,让其他程序员更容易理解你的代码,这些对你来说,都是正面激励,正面激励非常重要,它驱使你去做更多的阅读、表达来达成更好的表达,形成学习闭环。正面激励增强你对英语的认可,加强信念感,也就是你相信你在做的事,并且相信自己能做好

为什么说正面激励非常重要?你想过你为什么学不好英语吗?学不好最本质是你内心根本就不相信你能学好,这种不相信可能不是你一开始就不相信的(如果一开始是就更惨了),而学习过程中的负反馈,一点一点地积累形成的,比如说背单词,背大量单词出现的遗忘现象这种负面反馈就会是使你信心受挫,如会认为自己的记忆力差,怀疑自己,否定自己,然而你必须面对考试的压力,不得不在投入更多时间背单词,恶性循环,然后就慢慢地不认可自己在做的事

面对遗忘的问题时候,不应该逃避它,而是正视它,你想过为什么背完单词会又忘了吗?忘记不是因为你记忆力差,而是单词对你来说不接受、不重要、没联系,背单词很重要这种说法只是老师、考试等外在因素强迫你的,你内心从来就不觉得单词很重要,因为你在忘记。或者说记单词这件事很痛苦,可忘记痛苦是人类的自我保护机制,不要也不可能违背人的天性,直面真实的自己吧

形式中文

英语学习的策略可以总结为重要、接受、有联系、正面激励。这些策略也不是一蹴而就的,接受是逐渐接受的过程,但首先最重要的第一个信念是相信自己能学好英语

针对英语学习的现状,我提出了形式中文这一中英结合的渐进式框架。形式中文是一种适用于学习英语的工具。这种工具通过限定英语学习范围到读写(read and write),并允许中文词汇进行形式变化,来简化英语学习过程

形式中文接受你不记得单词,认为表达很重要,跟已有知识是有联系的,使用迭代表达方式给到正面激励。当然正面激励用迭代表达还不够,所以你想学好英语并认可形式中文的理念,欢迎加入形式中文的社区形成更多的正面激励

英语的重要性

英语很重要,这是老生常谈的事,非常常见的一个说法,用英语获取更多的信息。比起获取信息,语言对思维的影响更重要。拿我熟悉的编程语言看,长期使用编程语言对我们的思维产生的哪些影响呢,程序员使用编程语言时不需要自然语言的修辞、情绪、润滑,他们习惯于以问题解决为导向,注重分析、抽象和系统化思考。在长期使用编程语言使用表达现实世界后,思维方式变得更加理性,逻辑思维更为清晰严密。长期使用英语会思维有哪些影响呢,英语背后是形式逻辑,追求清晰、准确有逻辑地表达,如英语中的介词,是英语的灵魂所在,介词是表达各个概念之间的关系,也就说你在用英语表达时必须理清概念之间关系,关系清晰了,逻辑就清晰了,表达就清晰了,长期在英语这样的理念影响下,表达能力就会大大地提升

中文和英文的联系

对中文学习者来说,英语学习最好工具其实中文,因为中文是最熟悉的语言,在练习表达中不断思考中文和英文之间区别和联系,就能慢慢地接受英文的表达方式,而不是拿英文和中文比附而导致中式英语

- + \ No newline at end of file diff --git a/blog/20230607/index.html b/blog/20230607/index.html index d105785..de7762e 100644 --- a/blog/20230607/index.html +++ b/blog/20230607/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ - + @@ -18,7 +18,7 @@ 翻译的次数多了,生词慢慢的变成熟词,熟悉到你想偷懒不翻译了(看到单词不需要中文就能得对应概念),这个过程才是真正意义上的记单词

举例说,team对于多数人都非常熟悉的单词,我们看team单词的时候,比如我们是一个team,就能立刻可以得到团队概念,而不需要中文词语团队去让你想起团队概念,我们就可以说你已经掌握了team,在英文翻译为形式中文时,你不需要把team翻译为团队

翻译示例

英文原文

The greatest losses of all are those from missed opportunities. If all your money is tied up in your house, you may be forced to work harder because your money continues blowing out of the expense column, instead of adding to the asset column, the classic middle class cash flow pattern. If a young couple would put more money into their asset column early on, their later years would get easier, especially as they prepared to send their children to college. Their assets would have grown and would be available to help cover expenses.

形式中文

The greatest 损失s of all are those from missed 机会s. If all your money is 绑ed up in your house, you may be 强迫ed to work harder because your money 持续s 流ing out of the 支出 栏, instead of adding to the 资产 栏, the 典型的 middle 阶级 cash flow 模式. If a young 夫妻 would put more money into their 资产s column early on, their later years would get easier, especially as they 准备ed to send their children to 大学. Their 资产s would have 增长ed and would be available to help cover 支出s.

column在文章中出现3次,第一次我不熟,翻译,第二次又出现了熟悉了一点,翻译一下吧,第三次熟了,不翻译了。这是简化描述英文翻译为形式中文的流程, 不同的人需要的次数不一样,跟着自己感觉走就可以了,觉得熟悉就不翻译了。当我们翻译的次数越来越多,熟悉的单词就会越来越多,多到某个程度时形式中文就会变回英文原文

翻译为形式中文有什么用?

翻译为形式中文后,形式中文的形式对你来说,就是available,也就是可阅读,可理解的。从不可读到可读,完成了一次降维,降低了阅读的难度, 随着翻译次数增加,形式中文中的英文符号会越来越多,多一定程度后即全英文,即使全英文对你来也是可阅读,可理解的,形式中文就完成了他的使命

- + \ No newline at end of file diff --git a/blog/20230731/index.html b/blog/20230731/index.html index da81f21..cd9c5ac 100644 --- a/blog/20230731/index.html +++ b/blog/20230731/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

形式中文选词翻译工具

· 阅读需 1 分钟

为了减少选词翻译的繁琐步骤,开发了网站支持解析英文文本,点击英文单词后选词翻译,支持复制原文和复制当前

网站还不够完善,但是可用的

目前英文多段解析还不支持,首次单词查询比较慢

点击链接开始选词

选词翻译

- + \ No newline at end of file diff --git a/blog/archive/index.html b/blog/archive/index.html index 3df15df..7c875dc 100644 --- a/blog/archive/index.html +++ b/blog/archive/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - + - + \ No newline at end of file diff --git a/blog/index.html b/blog/index.html index dfb97b9..4a9a4b5 100644 --- a/blog/index.html +++ b/blog/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ - + @@ -19,7 +19,7 @@ 不同的人需要的次数不一样,跟着自己感觉走就可以了,觉得熟悉就不翻译了。当我们翻译的次数越来越多,熟悉的单词就会越来越多,多到某个程度时形式中文就会变回英文原文

翻译为形式中文有什么用?

翻译为形式中文后,形式中文的形式对你来说,就是available,也就是可阅读,可理解的。从不可读到可读,完成了一次降维,降低了阅读的难度, 随着翻译次数增加,形式中文中的英文符号会越来越多,多一定程度后即全英文,即使全英文对你来也是可阅读,可理解的,形式中文就完成了他的使命

· 阅读需 4 分钟

程序员就应该用程序员的理念去学英语,怎么说呢?

先看现状,现实中的大多数程序员只需要读写(read and write)能力,所以我们可以把英文学习范围缩小到读写,从而降低掌握英文读写的复杂度。解决问题时缩小求解范围,就能降低求解的复杂度,这是程序员的基本共识。所以我提出了形式中文这一中英结合的渐进式框架

形式中文(Formalized Chinese)是一种适用于程序员学习英语的工具。这种工具通过限定英语学习范围到读写(read and write),并允许中文词汇进行形式变化,来简化英语学习过程

例文

English is 形合的er than Chinese. It is 表现ed in 以下的 3点:

  1. A 句子 通常ly has a 完整的 结构. Its 语法成分 such as 主语, 谓语 or others can't be 缺失的. The 关系 between 主句 and 从句 is 表现ed by 连接词s which 包括 if, so, but and so on.

  2. There are 庞大数量的 单词s with 多种的 形态变化s in English. It is 必要的 to 区分 时态, 词性 and so on of 单词s by their 形式s.

  3. English is 影响ed by 形式逻辑 of 亚里士多德 and 文化 of 理性主义. It is 要求ed to 表达 准确ly and 逻辑ly.

在形式中文中,英语单词和中文词语都被视为符号,都可形式变化

为什么要这样的设定呢?

从我们熟悉的编程语言看,变量名或方法名不过是标识符(Identifier),用中文日文韩文等任何一个国家的符号都可以,只要符合该编程语言变量名或方法名的规则即可。平时你只用英文作为标识符,只是一种规范,规范不等于绝对 放在英语上,名词、动词、形容词、副词也只是标识符(Identifier)而已,标识符不一定是英文符号,如果标识符是中文呢,符合标识符规则即可

我们评价是否掌握某个编程语言时,不是说懂很多标识符的命名,而是说会用少量保留关键词和语法规则表达业务逻辑,同样的道理,形式中文的观点认为,掌握英文就是会用少量保留关键词和语法规则表达意思

那如何用好英语呢?

为什么不说学好呢?语言习得没有学会只有用会,形式中文提倡以用代学。具体怎么操作呢?

迭代表达

这是形式中文非常重要的一个理念。互联网经常说迭代产品,通过迭代方式使产品更加完善,迭代算法通过步步逼近问题的解,我们学语言的目的是为了表达,同样在表达上,我们也可以通过迭代方式,步步逼近表达更清晰、准确且有逻辑的目标

- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/1nf/index.html b/docs/1nf/index.html index 4939733..a0fe9fe 100644 --- a/docs/1nf/index.html +++ b/docs/1nf/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

第一范式

发布日期:2023.5.9

所有FC表达必须需要满足第一范式,第一范式是FC的基本要求

1、同英文介词、连接词、冠词、代词

2、同英文句式、从句、时态、语态

3、空格分割符号

4、句式结构完整

5、基本形式变换

  • 名词单数原形,复数加s
  • 动名词加ing
  • 名词或动词转形容词只要求用加的
  • 所有副词加ly

6、比较级

  • 比较级加er
  • 最高级加est
- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/2nf/index.html b/docs/2nf/index.html index d420809..18f2d44 100644 --- a/docs/2nf/index.html +++ b/docs/2nf/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

第二范式

发布日期:2023.5.9

在满足第一范式后追求更准确、抽象表达

1、词性变换

  • 要求使用更多的后缀表示词性。如形式化的形式ized形式化形式ization
- + \ No newline at end of file diff --git "a/docs/category/\344\273\213\350\257\215/index.html" "b/docs/category/\344\273\213\350\257\215/index.html" index e6c64cd..7c7626e 100644 --- "a/docs/category/\344\273\213\350\257\215/index.html" +++ "b/docs/category/\344\273\213\350\257\215/index.html" @@ -9,13 +9,13 @@ - + - + \ No newline at end of file diff --git "a/docs/category/\350\257\255\346\263\225/index.html" "b/docs/category/\350\257\255\346\263\225/index.html" index d3ee34c..b7cd009 100644 --- "a/docs/category/\350\257\255\346\263\225/index.html" +++ "b/docs/category/\350\257\255\346\263\225/index.html" @@ -9,13 +9,13 @@ - + - + \ No newline at end of file diff --git a/docs/example/index.html b/docs/example/index.html index d62904e..60eaae8 100644 --- a/docs/example/index.html +++ b/docs/example/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

使用示例

必须在手机或电脑上编辑、不能在纸上写,因为需不断修改,在手机或电脑上修改成本很低。以下是形式中文使用步骤说明

1、选定内容

无压力内驱表达,内容来源可以来自微博话题、知乎问题、小红书、微信文章等等你感兴趣的,对此发表评价或想法,如果没有可以是看过的句子、文章、书等。比如我选择了英语学习者词汇缺乏的议题表达观点

2、流畅表达

用形式中文流畅地写出来,记不得英文单词也不要查,就用中文词语,写的时候不要中断,不要中断,不要中断,字数不限。最差的情况是你不记得形式中文的语法,就先用中文方式写出来,然后再修改文字符合形式中文第一范式。以下是凭我掌握的语法和词汇不中断地写出来

v1.0

English learners have to face the 问题 of 词汇缺乏. But the 积累 of 词汇 is 长期的 过程. The various 方法s of 记忆单词 have been being created. The 目标 of most of 方法s is only for 考试 and if the 应试 go to end and they will forget words forever. Because 忘记 of 痛苦 is 保护机制 of humans for themselves.

3、迭代修改

以表达更清晰、准确且有逻辑的目标对文字进行修改

  • 自我检查是否满足第一范式,如句式结构是否完整、单复数、时态、介词,
  • 工具检查是否满足第一范式,使用微软语法在线语法检查显示grammar通过即为满足第一范式
  • 再次自我检查,句子是否清晰表达,如使用恰当的符号,是否使用合适的连接词,介词是否使用恰当,表达是否简洁等
  • 使用ChatGPT检查修改完善,ChatGPT是可以看懂形式中文,并且可以修改完善的

以下两个版本对v1.0使用上面方式进行迭代修改

v1.1

English learners have to face the problem of 词汇缺乏. But the 积累ing 词汇 is a 长期的 process. The various methods of 记忆ing words have been being created. The goal of most of methods is only for exams and if the learning for exams is over and they will forget the words forever. Because forgetting of 痛苦 is a 保护机制 of humans for themselves.

v1.2

English learners have to face the problem of lacking vocabulary. However, the accumulating words is a long-term process. The various methods of memorizing words have been being created. The goal of most of methods is only for exams and if the learning for exams is over and they will forget the words forever. Because forgetting of pain is a self-protective way of humans.

- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/faq/index.html b/docs/faq/index.html index f6cb370..18222ac 100644 --- a/docs/faq/index.html +++ b/docs/faq/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - + - + \ No newline at end of file diff --git a/docs/grammar/keywords/index.html b/docs/grammar/keywords/index.html index 6e38b63..3bf34fd 100644 --- a/docs/grammar/keywords/index.html +++ b/docs/grammar/keywords/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

词汇列表

FC语法必须掌握的关键词汇列表,在FC表达中不能用中文词语符号替换的词汇

冠词

  • a

    统一用a,舍弃an

  • the

介词

  1. of
  2. in
  3. to
  4. for
  5. with
  6. on
  7. at
  8. from
  9. by
  10. about
  11. as
  12. into
  13. like
  14. through
  15. after
  16. over
  17. between
  18. out
  19. against
  20. during

系动词

系动词(Linking verbs)是一类特殊的动词,它们用来连接主语和表语,在句子中起到将其两者联系在一起的作用

需要注意的是,系动词不表示动作或行为,而是用来描述主语的状态、性质、特征等,因此通常用于构成表语结构

以下是英语中常见的系动词列表:

1. Be 动词

  • am
  • is
  • are
  • was
  • were
  • been
  • being

2. Sense 动词

  • feel
  • taste
  • smell
  • look
  • sound
  • seem

3. Other Linking Verbs

  • become
  • grow
  • remain
  • turn
  • prove
  • appear
  • stay

助动词

以下是英语中常见的所有助动词(auxiliary verb)。它们可以在句子中起到辅助构成各种时态、语态、否定和疑问等语法功能,也能表达说话人的态度、意愿和推测等情感语气。

1. Be 动词

  • am
  • is
  • are
  • was
  • were
  • been
  • being

2. Do 动词

  • do
  • does
  • did

3. Have 动词

  • have
  • has
  • had

4. 情态助动词

  • can
  • could
  • may
  • might
  • shall
  • should
  • will
  • would
  • must

连接词

以下连接词是英语中常见的连接词,能够辅助语言表达的连贯性和完整性

  1. 并列连词(Coordinating conjunctions):用于连接两个或多个并列的单词、短语、从句或句子。
  • and
  • or
  • but
  • so
  • yet
  • for
  • nor
  1. 子连词(Subordinating conjunctions):用于连接主句和从句,引导从句起补充说明、解释或条件限制等作用。
  • after
  • although
  • as
  • because
  • before
  • if
  • once
  • since
  • than
  • that
  • though
  • unless
  • until
  • when
  • where
  • while
  1. 连接副词(Correlative conjunctions): 一种特殊的连接词,通常是成对使用,并放在要连接的词、短语、句子之前。
  • both...and
  • either...or
  • neither...nor
  • not only...but also
  • whether...or
  1. 独立主格连接词(Conjunctive adverbs): 常被视为特殊的连接词,位于两个分句之间,起到衔接两个分句的作用。
  • also
  • instead
  • besides
  • finally
  • then
  • still
  • however
  • next
  • indeed
  • likewise
  • meanwhile
  • moreover
  • nevertheless
  • nonetheless
  • otherwise
  • therefore
  • thus
  • hence
  • furthermore

代词

  1. 人称代词:I, you, he, she, it, we, you, they
  2. 物主代词:my/mine, your/yours, his, her/hers, its, our/ours, your/yours, their/theirs
  3. 反身代词:myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves
  4. 指示代词:this, that, these, those
  5. 疑问代词:who, whom, whose, what, which
  6. 关系代词:who, whom, whose, that, which
  7. 不定代词:somebody/someone, anybody/anyone, everybody/everyone, nobody/no-one, something, anything, everything, nothing, all, both, each, either, neither, many, much, few, several, some, any, none
- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/grammar/preposition/at_on_in_with_time/index.html b/docs/grammar/preposition/at_on_in_with_time/index.html index 42304dd..b7b466f 100644 --- a/docs/grammar/preposition/at_on_in_with_time/index.html +++ b/docs/grammar/preposition/at_on_in_with_time/index.html @@ -9,14 +9,14 @@ - +

at、on、in的时间隐喻

at、on、in的空间含义包括

  • at:在某个点
  • on:在线或面上
  • in:在容器内

可on+具体某一天或某天的某个时间段如何理解呢,某一天其实是由一个个点连成的线,在具体某一天或某天的某个时间段即为在具体某一条线上。人感知如开会、见面、活动等非瞬时事件时就如下图一样,这条线是具体的并且不会很长,如某一天或某天的早上

介词on

介词on 例句:I played basketball on Friday.

介词on表达事件(我打篮球)和具体某一天(星期五)的关系,星期五隐喻为一条时间线,我打篮球隐喻为时间块的事件,on表示时间块的事件在时间线上

in为什么搭配时间段呢,如in a week/month/year,在时间段的范围,人对事件的感知来说是事件就在时间段里面,就像中文经常表达在一周之内、一月之内一样,表达所有in通常搭配时间段

例句:I will finish the job in a week.

介词in表达事件(完成工作)和时间段(一周)的关系。一周隐喻为容器,完成工作隐喻为容器内的物体。in表示完成工作在一周内

at + 节日怎么解释?如at Christmas,不是什么固定搭配,其实也是感知问题,在一年的视角里,某个节日就是一个点,你可以想象一下在平面展开的年历,看到的节日就是一个点,所以用at

- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/grammar/preposition/by/index.html b/docs/grammar/preposition/by/index.html index 83a53c4..a314731 100644 --- a/docs/grammar/preposition/by/index.html +++ b/docs/grammar/preposition/by/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

by

by的空间含义是在...旁边,a物 by b物即是a在b的旁边,如A house by the river,有间房子在河边

by由其空间含义隐喻有“离不开;依靠”含义,因为在...旁边,总是在旁边,无论什么方向的旁边都在旁边即为“离不开;依靠”

人 by 物,人依靠物,即为“通过”,如I go to the school by bus.

物 by 人,物依靠人创造,即为“由...创作”,如The book by the writer.

人 by 事,人在事的旁边,人离不开这件事即为“由于;因为;通过”,如They met by chance.他们不期而遇

事 by 物,事在物的旁边即依(从)物看事,即为“从....看;依;按照”,如By my watch it is two o'clock.从我的表看两点了

物 by 物,物依靠物即为“按...计”,如Parcels arrived by the dozen from America.包裹成打地从美国运来。

事 by 时间点,事在某个时间点旁边,在旁边但不能与时间点重合隐喻为“在...之前”,如Can you finish the work by five o'clock?你五点钟前能完成工作吗?


《我们赖以生存的隐喻》英文名Metaphors We Live By

by the way 在这条路的旁边隐喻为“顺便说一下(用于转入与之前主题无关的事)”,the way隐喻之前的主题

- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/grammar/preposition/over/index.html b/docs/grammar/preposition/over/index.html index 62b1e2e..470a53d 100644 --- a/docs/grammar/preposition/over/index.html +++ b/docs/grammar/preposition/over/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - + - + \ No newline at end of file diff --git a/docs/grammar/transformation/index.html b/docs/grammar/transformation/index.html index d08a3ca..e7ace3a 100644 --- a/docs/grammar/transformation/index.html +++ b/docs/grammar/transformation/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

形式变换

第一范式要求

名词单复数-s、动名词-ing、动词被动、过去分词-ed、副词-ly、形容词

第二范式要求

满足第一范式下,使用更多的词性变化词缀

动词变名词

动词转动名词

-ing:表达动作持续进行的事

常见名词词缀

-ize:表示“使...化、使...成为”,如realize(实现)、organize(组织)、specialize(专门从事)等。

形式中文在FC中表达可为形式ized 中文

-tion:表示“行动、过程、状态”,如action(行动)、education(教育)、communication(交流)等。

-ment:表示“状态、结果、行为”,如development(发展)、achievement(成就)、movement(运动)等。

-ism:表示“主义、思想体系”,如communism(共产主义)、feminism(女权主义)、racism(种族主义)等。

-ist:表示“从事某种职业或专业的人”,如scientist(科学家)、pianist(钢琴家)、journalist(记者)等。

名词转形容词

-ful:表示“充满...的”或“有...的”,例如:beautiful(美丽的)、helpful(有帮助的)。

-less:表示“没有...的”或“缺乏...的”,例如:careless(粗心的)、hopeless(绝望的)。

动词转形容词

的:通用词缀

-ed:表示“动作或状态已发生或已完成的”,如:惊讶的(amazed);

-ing:表示“动作或状态持续进行的”,如:令人惊叹的(amazing);

-ful:表示“充满……的”,如:充满感激的(grateful);

-ive:表示“具有……特性的”,如:具有创造性的(creative);

-less:表示“没有……的”,如:无意义的(meaningless);

-able:表示“可...的,能...的”,如comfortable(舒适的)、visible(可见的)等。

形容词变副词

加ly

- + \ No newline at end of file diff --git a/docs/intro/index.html b/docs/intro/index.html index d183161..c4389b3 100644 --- a/docs/intro/index.html +++ b/docs/intro/index.html @@ -9,14 +9,14 @@ - +
-

简述

定义

用英文语法将中文形式化并限定于阅读和写作的方式称为形式中文。英文定义为Formalized Chinese,简称FC(下文使用FC)

为什么不称为英式中文,FC舍弃了为英文口语发音的形式变化,本质是形式化,手段是英文语法,所以使用形式中文更加合适

例文

English is 形合的er than Chinese. It is 表现ed in 以下的 3点:

  1. A 句子 通常ly has a 完整的 结构. Its 语法成分 such as 主语, 谓语 or others can't be 缺失的. The 关系 between 主句 and 从句 is 表现ed by 连接词s which 包括 if, so, but and so on.

  2. There are 庞大数量的 单词s with 多种的 形态变化s in English. It is 必要的 to 区分 时态, 词性 and so on of 单词s by their 形式s.

  3. English is 影响ed by 形式逻辑 of 亚里士多德 and 文化 of 理性主义. It is 要求ed to 表达 准确ly and 逻辑ly.

理念

阅读

进行阅读的前提是可阅读和可持续阅读,可阅读为可理解输入一种,形式中文目的将全英文文本降维至可读状态,降维过程需要读者完成。也就是将全英文文本中不懂单词按需翻译,即为选词翻译,从而降维至形式中文形式。可持续性阅读提倡兴趣、好奇驱动,形式中文不指定阅读材料,提倡主题阅读

写作

FC追求清晰、准确且有逻辑的表达,取英文之精华,弃其之糟粕打造形式中文,用英文形式逻辑赋能中文。在FC中,英语单词和中文词语都被视为符号

英文是一门形式语言,明确的语法规则使其表达更加清晰和注重逻辑。受限于英文单词的积累量,许多学习者不会主动使用英文形式表达,自然更难以感受到形式语言的魅力。为此我们用形式化的方式降低形式语言的使用门槛,允许中文词语符号添加s、ly、ed等后词缀形成词汇,通过这一方式快速扩大了词汇量,同时保留英语的介词、冠词、代词、连接词、时态、句式、空格分割单词等,使用统一规则的形式变化,放弃为口语发音而产生的单词不规则形式变化

语法范式

FC是一门中英结合的渐进式语言,范式理念是规范表达的工具,目前制定两个范式,前期学习只需满足第一范式即可,随着表达能力的提升,逐渐向第二范式看齐。FC语法属于英语语法的子集

第一范式

第二范式

使用技巧

FC表达提倡把更清晰、准确且有逻辑的表达作为一个可持续迭代的目标。在FC表达中,名词、动词、形容词、副词并不一定全是中文符号或英文符号,而是为了不打断文字表达思路,并根据自身的词汇量(包括中文和英文)而定。第一步写出来并满足第一范式,第二步迭代修改,向清晰、准确且有逻辑的目标对齐,如使用更准确的符号,合适的介词,参考迭代表达示例

检查工具

微软在线语法检查后,显示grammar通过即满足第一范式

选词翻译

为了减少选词翻译的繁琐步骤,开发了一个网页工具解析英文文本,点击英文单词后选词翻译,支持复制原文和复制当前

点击开始选词翻译

参与贡献

FC指南是一个持续迭代完善的在线文档,目前FC指南虽然不完善,但已是一个最小可用产品(MVP)。文档的完善需要不断的feedback和实践,欢迎加入形式中文FC的社区参与交流讨论

社区

建议在Github Discussions使用形式中文讨论交流,因为Discussions无论是帖子评论都支持修改, -形式中文需要不断地修改内容

Github Discussions

Github Discussions

豆瓣小组

形式中文FC小组

知乎

如何评价形式中文Formalized Chinese?

知乎topic

QQ群

QQ群二维码

- +

简述

定义

用英文语法将中文形式化并限定于阅读和写作的方式称为形式中文。英文定义为Formalized Chinese,简称FC(下文使用FC)

为什么不称为英式中文,FC舍弃了为英文口语发音的形式变化,本质是形式化,手段是英文语法,所以使用形式中文更加合适

例文

English is 形合的er than Chinese. It is 表现ed in 以下的 3点:

  1. A 句子 通常ly has a 完整的 结构. Its 语法成分 such as 主语, 谓语 or others can't be 缺失的. The 关系 between 主句 and 从句 is 表现ed by 连接词s which 包括 if, so, but and so on.

  2. There are 庞大数量的 单词s with 多种的 形态变化s in English. It is 必要的 to 区分 时态, 词性 and so on of 单词s by their 形式s.

  3. English is 影响ed by 形式逻辑 of 亚里士多德 and 文化 of 理性主义. It is 要求ed to 表达 准确ly and 逻辑ly.

理念

阅读

进行阅读的前提是可阅读和可持续阅读,可阅读为可理解输入一种,形式中文目的将全英文文本降维至可读状态,降维过程需要读者完成。也就是将全英文文本中不懂单词按需翻译,即为选词翻译,从而降维至形式中文形式。可持续性阅读提倡兴趣、好奇驱动,形式中文不指定阅读材料,提倡主题阅读

在线选词翻译工具

写作

FC追求清晰、准确且有逻辑的表达,取英文之精华,弃其之糟粕打造形式中文,用英文形式逻辑赋能中文。在FC中,英语单词和中文词语都被视为符号

英文是一门形式语言,明确的语法规则使其表达更加清晰和注重逻辑。受限于英文单词的积累量,许多学习者不会主动使用英文形式表达,自然更难以感受到形式语言的魅力。为此我们用形式化的方式降低形式语言的使用门槛,允许中文词语符号添加s、ly、ed等后词缀形成词汇,通过这一方式快速扩大了词汇量,同时保留英语的介词、冠词、代词、连接词、时态、句式、空格分割单词等,使用统一规则的形式变化,放弃为口语发音而产生的单词不规则形式变化

写作技巧

  • 语法范式

    FC是一门中英结合的渐进式语言,范式理念是规范表达的工具,目前制定两个范式,前期学习只需满足第一范式即可,随着表达能力的提升,逐渐向第二范式看齐。FC语法属于英语语法的子集。目前制定了第一范式第二范式

  • 迭代表达
  • 使用技巧

    FC表达提倡把更清晰、准确且有逻辑的表达作为一个可持续迭代的目标。在FC表达中,名词、动词、形容词、副词并不一定全是中文符号或英文符号,而是为了不打断文字表达思路,并根据自身的词汇量(包括中文和英文)而定。第一步写出来并满足第一范式,第二步迭代修改,向清晰、准确且有逻辑的目标对齐,如使用更准确的符号,合适的介词

  • 检查工具

    微软在线语法检查后,显示grammar通过即满足第一范式

参与贡献

FC指南是一个持续迭代完善的在线文档,目前FC指南虽然不完善,但已是一个最小可用产品(MVP)。文档的完善需要不断的feedback和实践,欢迎加入形式中文FC的社区参与交流讨论

社区

建议在Github Discussions使用形式中文讨论交流,因为Discussions无论是帖子评论都支持修改, +形式中文需要不断地修改内容

Github Discussions

Github Discussions

豆瓣小组

形式中文FC小组

知乎

如何评价形式中文Formalized Chinese?

知乎topic

QQ群

QQ群二维码

+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/iteration/index.html b/docs/iteration/index.html index 191156c..45a4252 100644 --- a/docs/iteration/index.html +++ b/docs/iteration/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

迭代表达

迭代表达向更清晰、准确且有逻辑的表达的目标对齐。只要每次修改比上次更好即为一次迭代

v1.0

English learners have to face the 问题 of 词汇缺乏. But the 积累 of 词汇 is 长期的 过程. The various 方法s of 记忆单词 have been being created. The 目标 of most of 方法s is only for 考试 and if the 应试 go to end and they will forget words forever. Because 忘记 of 痛苦 is 保护机制 of humans for themselves.

v1.1

English learners have to face the problem of 词汇缺乏. But the 积累ing 词汇 is a 长期的 process. The various methods of 记忆ing words have been being created. The goal of most of methods is only for exams and if the learning for exams is over and they will forget the words forever. Because forgetting of 痛苦 is a 保护机制 of humans for themselves.

v1.2

English learners have to face the problem of lacking vocabulary. However, the accumulating words is a long-term process. The various methods of memorizing words have been being created. The goal of most of methods is only for exams and if the learning for exams is over and they will forget the words forever. Because forgetting of pain is a self-protective way of humans.

- + \ No newline at end of file diff --git a/index.html b/index.html index 1998676..055e0f7 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

形式中文

A way to 降维 English text to be available

取英文的形式逻辑

允许中文词语符号添加s、ly、ed等后词缀形成词汇,使用统一规则的形式变化

弃英文的不规则变化

放弃英文为口语发音而产生的单词不规则形式变化,降维英文至可用状态,限于阅读和写作

追求准确、清晰且有逻辑的表达

保留英文的介词、冠词、代词、连接词、时态、句式等,渐进式增加阅读量和提升表达能力

- + \ No newline at end of file diff --git a/markdown-page/index.html b/markdown-page/index.html index a4f76ca..bf0cbce 100644 --- a/markdown-page/index.html +++ b/markdown-page/index.html @@ -9,13 +9,13 @@ - +

Markdown page example

You don't need React to write simple standalone pages.

- + \ No newline at end of file