From 98eb389cdced219fb025917141617144639ab630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MayanKoyote <43220515+MayanKoyote@users.noreply.github.com> Date: Fri, 3 Nov 2023 22:08:29 +0500 Subject: [PATCH] Added Russian translation file --- bin/lang/russian.lua | 138 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 138 insertions(+) create mode 100644 bin/lang/russian.lua diff --git a/bin/lang/russian.lua b/bin/lang/russian.lua new file mode 100644 index 0000000..9639c6f --- /dev/null +++ b/bin/lang/russian.lua @@ -0,0 +1,138 @@ + LNG_CRDTS0 = "Код: El_isra (он же: Матиас Исраэльсон)" + LNG_CRDTS1 = "На основе проекта «Enceladus» Даниэля Сантоса" + LNG_CRDTS2 = "SECRMAN и SECRSIF взяты из установщика Free McBoot серии 1.9, созданного sp193" + LNG_CRDTS3 = "Графический дизайн: Berion" + LNG_CRDTS4 = "Получите меня бесплатно по адресу: https://github.com/israpps/KELFBinder" + LNG_DOCSLINK = "Документация доступна по адресу: https://israpps.github.io/KELFBinder/" + LNG_CRDTS5 = "Благодарности:" + LNG_MM1 = "Добро пожаловать в KELFBinder" + LNG_MM2 = "Управление обновлениями системы" + LNG_MM3 = "Управление обновлениями DVD-плеера" + LNG_MM4 = "Информация о системе" + LNG_MM5 = "Выход из программы" + LNG_MM6 = "Об авторах" + LNG_MM7 = "Управление обновлениями жёсткого диска" + LNG_CT0 = "Выбор" + LNG_CT1 = "Отмена" + LNG_CT2 = "Обновить" + LNG_CT3 = "Начать установку" + LNG_CT4 = "Выход" + LNG_IMPP0 = "Выполнение установки, совместимой с этой консолью\n и аналогичными моделями." + LNG_IMPP1 = "Классические режимы установки Free McBoot." + LNG_IMPP2 = "Ручной выбор обновлений для установки." + LNG_IMPP3 = "Проверка, поддерживает ли карта памяти обновления.\n Тест проводится без записи данных на карту памяти." + LNG_IMPMP0 = "Выбор режима установки" + LNG_IMPMP1 = "Установка в обычном режиме" + LNG_IMPMP2 = "Установка в расширенном режиме" + LNG_IMPMP3 = "Установка в экспертном режиме" + LNG_IMPMP4 = "Тест MagicGate" + LNG_INSTPMPT = "Выполняется привязка KELF-файла:\n\n%s\n" + LNG_INSTPMPT1 = "Установка завершена!" + LNG_MEMCARD0 = "Выбор карты памяти" + LNG_MEMCARD1 = "Карта памяти: %d" + LNG_MEMCARD2 = "Свободно: %d Кбайт" + LNG_SUC0 = "Для работы патча ядра на ранних ревизиях SCPH-10000\n требуется обновление SCPH-18000" + LNG_SUC1 = "Для работы патча ядра на поздних ревизиях SCPH-10000 и SCPH-15000\n требуется обновление SCPH-18000" + LNG_SUC2 = "SCPH-18000" + LNG_SUC3 = "Любая японская модель без разъёма PCMCIA" + LNG_SUC4 = "Американская релиз-модель\n SCPH-30001 с шасси B" + LNG_SUC5 = "Американская релиз-модель\n SCPH-30001 с шасси C" + LNG_SUC6 = "Любые американские и азиатские модели\n за исключением американских релиз-моделей" + LNG_SUC7 = "PAL релиз-модель\n SCPH-3000(2/3/4/8) с шасси C" + LNG_SUC8 = "Любая модель PAL, за исключением релиз-моделей" + LNG_SUC9 = "Редкие китайские модели" + LNG_EXPERTINST_PROMPT = "Выбор исполняемых файлов обновлений системы" + LNG_EXPERTINST_PROMPT1 = "В этой консоли используется:" + LNG_REGS0 = "Япония - SCPH-XXX00" + LNG_REGS1 = "США и Азия" + LNG_REGS2 = "Европа / Океания / Россия\n SCPH-XXX0[2/3/4/8]" + LNG_REGS3 = "Китай - SCPH-XXX09" + LNG_EIO = "ОШИБКА ВВОДА/ВЫВОДА" + LNG_SECRMANERR = "Не удалось выполнить привязку KELF-файла! Возможно, это ошибка MagicGate." + LNG_ENOMEM = "ОШИБКА ВЫДЕЛЕНИЯ ПАМЯТИ!" + LNG_SOURCE_KELF_GONE = "Исходный KELF-файл не может быть открыт." + LNG_EUNKNOWN = "Неизвестная ошибка!" + LNG_INSTERR = "Установка не удалась! (%d)" + LNG_TESTTERR = "Тест провален! (%d)" + LNG_TESTSUCC = "Тест пройден успешно!" + LNG_INSTALLING = "Выполняется установка обновлений системы..." + LNG_INSTFINISH = "Установка завершена!" + LNG_WANNAQUIT = "Выйти из программы?" + LNG_YES = "Да" + LNG_NO = "Нет" + LNG_PLS_WAIT = "Пожалуйста, подождите..." + LNG_RWLE = "Запустить wLaunchELF" + LNG_SYSTEMINFO = "Информация о системе" + LNG_SUPATH = "Путь обновления системы: [%s]" + LNG_CONTINUE = "Продолжить" + LNG_COMPAT0 = "Эта модель консоли не поддерживает обновления системы." + LNG_COMPAT1 = "Однако её можно использовать для установки обновлений." + LNG_PICK_DVDPLAYER_REG = "Выбор региона обновления DVD-плеера" + LNG_JPN = "Япония" + LNG_USA = "США" + LNG_ASI = "Азия" + LNG_USANASIA = "США и Азия" + LNG_EUR = "Европа / Океания / Россия" + LNG_CHN = "Китай" + LNG_AI_CROSS_MODEL = "Кросс-модельная" + LNG_AI_CROSS_REGION = "Кросс-региональная" + LNG_CONSOLE_MODEL = "Модель консоли: [%s]" + LNG_IS_COMPATIBLE = "Поддержка обновлений: %s" + LNG_DESC_CROSS_MODEL = "Установка обновлений системы для всех моделей PS2 этого же региона." + LNG_DESC_CROSS_REGION = "Установка обновлений системы для всех моделей PS2 всех регионов." + LNG_DESC_PSXDESR = "Установка обновлений системы для моделей PSX-DESR." + LNG_DESC_MACHINE_IS_PSX = "Эта консоль - специальная мультимедийная PSX-DESR,\n используйте установку в обычном режиме." + LNG_WARNING = "Внимание!" + LNG_WARN_CONFLICT0 = "Похоже, что на выбранной карте памяти уже установлено обновление системы." + LNG_WARN_CONFLICT1 = "Очистить целевые папки перед началом работы?" + LNG_WARN_CONFLICT2 = "Примечание: Если не очистить папки, то обновление всё равно будет установлено,\n но в негативной среде." + LNG_WARN_CONFLICT3 = "Рекомендуется выполнить очистку." + LNG_WARN_CONFLICT4 = "Будут очищены только конфликтующие папки." + LNG_FMCBINST_CRAP0 = "Обнаружена мульти-установка Free McBoot!" + LNG_FMCBINST_CRAP1 = "Перед установкой карту памяти необходимо отформатировать." + LNG_FMCBINST_CRAP2 = "Если этого не сделать, то вероятен риск повреждения файловой системы." + LNG_ERROR = "Ошибка!" + LNG_MEMORY_CARD = "Карта памяти" + LNG_HDD = "Жёсткий диск" + LNG_PARTITION = "Раздел" + LNG_NOT_ENOUGH_SPACE0 = "Недостаточно места на устройстве: %s" + LNG_NOT_ENOUGH_SPACE1 = "Требуется места: %.1f Кбайт - Доступно: %.1f Кбайт" + LNG_INCOMPATIBLE_CARD = "Несовместимое устройство!" + LNG_INSTALLING_EXTRA = "Установка дополнительных файлов..." + LNG_UNFORMATTED_CARD = "не отформатирована" + LNG_EXTRA_INSTALL_ENABLE = "Будут установлены дополнительные файлы" + LNG_EXTRA_INSTALL_DISABLE = "Дополнительные файлы устанавливаться не будут" + LNG_KELF_HEAD = "Заголовок KELF:" + LNG_HDDPROMPT = "Устанавка загрузчика на внутренний жёсткий диск." + LNG_HDDPROMPT1 = "Форматирование внутреннего жёсткого диска в APA." + LNG_HDDPROMPT2 = "Включение конфигурации EEPROM, позволяющей моделям с отсеком\n расширения автоматически загружать программу MBR жёсткого диска." + LNG_HDD_INSTOPT1 = "Установить загрузчик" + LNG_HDD_INSTOPT2 = "Отформатировать жёсткий диск" + LNG_HDD_INSTOPT3 = "Включить HDDBoot" + LNG_HDDBOOT_ALREADY_ENABLED = "Конфигурация загрузки с жёсткого диска уже включена." + LNG_HDDBOOT_ENABLED = "Включена загрузка с жёсткого диска." + LNG_HDDFORMAT_CONFIRM = "Вы собираетесь отформатировать внутренний жёсткий диск." + LNG_HDDFORMAT_CONFIRM2 = "Форматирование удалит ВСЕ находящиеся на этом диске данные." + LNG_ROMPATCH_PATCH = "Путь обновления системы (зависит от ПЗУ): [%s]" + LNG_CALCULATING = "Расчёт необходимого места..." + LNG_HDD_STAT = "Статус жёсткого диска: " + LNG_HDD_CON_AND_FORM = "Подключён и отформатирован" + LNG_HDD_UNF = "Не отформатирован" + LNG_HDD_UNUSABLE = "Непригоден для использования" + LNG_HDD_DISCON = "Не подключён" + LNG_HDD_OTHER = "Статус неизвестен! (%d)" + LNG_HDD_UPDATES_SUPPORT = "Поддержка обновлений жёсткого диска:" + LNG_HDD_NEEDS_HDDLOAD = "Необходим HDDLOAD" + LNG_UNSUPPORTED = "Не поддерживается" + LNG_HDD_SMART_STATUS_FAILS_WARNING = "Обнаружены неудовлетворительные значения показателей S.M.A.R.T.,\n жёсткий диск вскоре выйдет из строя." + LNG_HDD_SECTOR_ERROR_WARNING = "На жёстком диске обнаружены повреждённые сектора." + LNG_HDD_CORRUPTED_PART_WARNING = "Обнаружен повреждённый раздел (разделы)." + LNG_HDD_RECOMMEND_FORMAT_OR_FSCK = "Для устранения проблемы рекомендуется запустить HDDChecker." + LNG_HDD_RECOMMEND_HDD_REPLACE = "Рекомендуется заменить жёсткий диск." + LNG_DEX_MACHINE_WARNING = "Внимание! Эта консоль представляет собой отладочную станцию DEX." + LNG_DEX_MACHINE_WARNING_DESC = "Обновления, установленные на карты памяти с помощью этой консоли,\n будут работать только на отладочных станциях DEX (модели DTL-H)\n и не будут работать на РОЗНИЧНЫХ консолях (модели SCPH/DESR),\n поскольку в них используются другие ключи MagicGate." + LNG_MBR_KELF_SIZE_OUT_OF_BOUNDS = "Размер загрузчика MBR превышает допустимый." + LNG_MBR_KELF_SIZE_OUT_OF_BOUNDS2 = "Размер загрузчика не может быть больше 883200 байт." + LNG_WARN_DVDPLAYER_PROPIETARY_SOFTWARE = "Программное обеспечение DVD-плеера не поставляется в комплекте по причинам,\n связанным с авторскими правами. Раздобудьте его где-нибудь самостоятельно." + +-- Translated by MayanKoyote, superficially tested against build 5404af9 dated 20231005T161900Z