Permalink
Browse files

🤝 New Translations! We need your help ...

  • Loading branch information...
i18n-bot committed Feb 9, 2019
1 parent 517f9a9 commit 66e5f4119140658882c069db2f67017c7044db21
@@ -3,14 +3,15 @@
# * ir_attachment_s3
#
# Translators:
# Randall <randall_castro@me.com>, 2018
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,22 +98,24 @@ msgstr "ID llave acceso S3"
#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.model.fields,field_description:ir_attachment_s3.field_s3_config_settings_s3_bucket
msgid "S3 bucket name"
msgstr ""
msgstr "Nombre Bucket S3"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.model.fields,field_description:ir_attachment_s3.field_s3_config_settings_s3_condition
msgid "S3 condition"
msgstr ""
msgstr "Condición S3"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.model.fields,field_description:ir_attachment_s3.field_s3_config_settings_s3_secret_key
msgid "S3 secret key"
msgstr ""
msgstr "LLave secreta S3"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.ui.view,arch_db:ir_attachment_s3.view_s3_config_settings
msgid "Settings needed to store odoo attachments on Amazon AWS S3 bucket"
msgstr ""
"Configuraciones necesarias para almacenar los archivos adjuntos de odoo en "
"Amazon AWS S3 Bucket"

#. module: ir_attachment_s3
#: code:addons/ir_attachment_s3/models/res_config.py:68
@@ -121,6 +124,8 @@ msgid ""
"Some of the S3 connection credentials are missing.\n"
" Don't forget to click the ``[Apply]`` button after any changes you've made"
msgstr ""
"Faltan algunas de las credenciales de conexión al S3.\n"
"No olvide hacer clic en el botón `` [Aplicar] `` después de cualquier cambio que haya realizado"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.model.fields,help:ir_attachment_s3.field_s3_config_settings_s3_condition
@@ -129,11 +134,14 @@ msgid ""
" e.g. [('res_model', 'in', ['product.image'])] -- store data of product.image only.\n"
" Empty condition means all models"
msgstr ""
"Especifique el dominio de odoo de búsqueda válido aquí,\n"
"p.ej. [('res_model', 'in', ['product.image'])] -- almacena datos de product.image solamente.\n"
"Condición vacía significa todos los modelos"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.ui.view,arch_db:ir_attachment_s3.view_s3_config_settings
msgid "Upload existing attachments"
msgstr ""
msgstr "Cargar adjuntos existentes"

#. module: ir_attachment_s3
#: model:ir.model.fields,help:ir_attachment_s3.field_s3_config_settings_s3_bucket
@@ -3,14 +3,15 @@
# * ir_attachment_url
#
# Translators:
# Randall Castro <rcastro@treintaycinco.com>, 2018
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-21 23:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Randall Castro <rcastro@treintaycinco.com>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,35 +22,35 @@ msgstr ""
#. module: ir_attachment_url
#: model:ir.model,name:ir_attachment_url.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "Enrutamiento HTTP"

#. module: ir_attachment_url
#. openerp-web
#: code:addons/ir_attachment_url/static/src/xml/ir_attachment_url.xml:12
#, python-format
msgid "Image URL"
msgstr ""
msgstr "URL Imagen"

#. module: ir_attachment_url
#. openerp-web
#: code:addons/ir_attachment_url/static/src/xml/ir_attachment_url.xml:5
#, python-format
msgid "Link"
msgstr ""
msgstr "Link"

#. module: ir_attachment_url
#. openerp-web
#: code:addons/ir_attachment_url/static/src/js/ir_attachment_url.js:40
#, python-format
msgid "URL is invalid."
msgstr ""
msgstr "URL es inválida"

#. module: ir_attachment_url
#. openerp-web
#: code:addons/ir_attachment_url/static/src/js/ir_attachment_url.js:40
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Alerta"

#. module: ir_attachment_url
#: model:ir.model,name:ir_attachment_url.model_ir_attachment
@@ -3,14 +3,15 @@
# * ir_config_parameter_multi_company
#
# Translators:
# Randall Castro <rcastro@treintaycinco.com>, 2018
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-21 23:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Randall Castro <rcastro@treintaycinco.com>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-03 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +23,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/ir_config_parameter_multi_company/models/ir_config_parameter.py:8
#, python-format
msgid "Default value for \"%s\""
msgstr ""
msgstr "Valor por defecto para \"%s\""

#. module: ir_config_parameter_multi_company
#: model:ir.model,name:ir_config_parameter_multi_company.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Usuarios"

#. module: ir_config_parameter_multi_company
#: model:ir.model,name:ir_config_parameter_multi_company.model_ir_config_parameter
@@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "ir.config_parameter"
#. module: ir_config_parameter_multi_company
#: model:ir.model,name:ir_config_parameter_multi_company.model_ir_property
msgid "ir.property"
msgstr ""
msgstr "ir.property"
@@ -3,14 +3,15 @@
# * product_category_taxes
#
# Translators:
# Randall <randall_castro@me.com>, 2018
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_taxes.field_product_category_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
msgstr "Impuestos Cliente"

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model,name:product_category_taxes.model_product_category
msgid "Product Category"
msgstr ""
msgstr "Categoría Producto"

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model,name:product_category_taxes.model_product_template
@@ -36,28 +37,32 @@ msgstr "Plantilla Producto"
#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_taxes.field_product_category_product_template_ids
msgid "Products Templates"
msgstr ""
msgstr "Plantillas de Productos"

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_category_taxes.product_category_taxes_form
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgstr "Impuestos"

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_taxes.field_product_category_supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
msgstr "Impuestos Proveedor"

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model.fields,help:product_category_taxes.field_product_category_taxes_id
msgid ""
"When you set the product category for your product, these taxes will be "
"copied to the product customer taxes."
msgstr ""
"Cuando configure la categoría de producto para su producto, estos impuestos "
"se copiarán a los impuestos del cliente del producto."

#. module: product_category_taxes
#: model:ir.model.fields,help:product_category_taxes.field_product_category_supplier_taxes_id
msgid ""
"When you set the product category for your product, these taxes will be "
"copied to the product vendor taxes."
msgstr ""
"Cuando configure la categoría de producto para su producto, estos impuestos "
"se copiarán a los impuestos del proveedor del producto."
@@ -3,14 +3,15 @@
# * product_tags
#
# Translators:
# Randall <randall_castro@me.com>, 2018
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "Activa"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_child_ids
msgid "Child Tags"
msgstr ""
msgstr "Etiquetas Hijas"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_create_uid
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "ID"
#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_image
msgid "Image"
msgstr ""
msgstr "Imagen"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag___last_update
@@ -71,17 +72,17 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_parent_left
msgid "Left Parent"
msgstr ""
msgstr "Padre Izquierdo"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_parent_id
msgid "Parent Tag"
msgstr ""
msgstr "Etiqueta Padre"

#. module: product_tags
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_tag_form
msgid "Product Tag"
msgstr ""
msgstr "Etiqueta Producto"

#. module: product_tags
#: model:ir.actions.act_window,name:product_tags.product_tag_action_form
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_tag_list
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_tag_tree
msgid "Product Tags"
msgstr ""
msgstr "Etiquetas Productos"

#. module: product_tags
#: model:ir.model,name:product_tags.model_product_template
@@ -100,31 +101,31 @@ msgstr "Plantilla Producto"
#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_parent_right
msgid "Right Parent"
msgstr ""
msgstr "Padre Derecha"

#. module: product_tags
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_tag_search
msgid "Tag"
msgstr ""
msgstr "Etiqueta"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_tag_name
msgid "Tag Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre Etiqueta"

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_product_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_tags.field_product_template_tag_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_template_tag_search_inherit
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Etiquetas"

#. module: product_tags
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_tags.product_template_form_inherit
msgid "Tags..."
msgstr ""
msgstr "Etiquetas..."

#. module: product_tags
#: model:ir.model.fields,help:product_tags.field_product_tag_active
msgid "The active field allows you to hide the tag without removing it."
msgstr ""
msgstr "El campo activo le permite ocultar la etiqueta sin eliminarla."
@@ -0,0 +1,25 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * production_lot_details
#
# Translators:
# Randall <randall_castro@me.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Randall <randall_castro@me.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: production_lot_details
#: model:ir.model,name:production_lot_details.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
msgstr "Lote / Serie"
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 66e5f41

Please sign in to comment.