Missing support to edit ACLs

[cyberduck]

@dkocher created the issue

With the transition to the native Google Storage JSON API usage the support for ACLs has been dropped.

[cyberduck]

@ylangisc commented

In 047c957.