Lists keys that are deleted in versioned buckets

[cyberduck]

e8e8e0a created the issue

In a GCS versioned bucket Cyberduck lists folders like gsutil ls -a, which incorrectly lists keys (folders) that are deleted.

Steps to reproduce:
Create bucket in GCS.
Enable versioning on the bucket. e.g. gsutil versioning set on gs://testbucket-cyberduck123
Use Cyberduck to connect to this bucket using GCS protocol
Make a folder, or upload a folder, or upload files to a folder, or upload a structure with subfolders
Delete the folder, folders, files, etc.
Cyberduck will still list the deleted folders which now all appear to be empty. Behavior is the same regardless of the "show hidden files" setting in view menu.

I can't see any report of this issue already. Issue also exists in build 36286

[cyberduck]

@dkocher commented

Relates to #11808 which was fixed for buckets with no versioning.

[cyberduck]

e8e8e0a commented

Tested Mountainduck and confirmed that Mountainduck has the same issues with listing versioned buckets.

[cyberduck]

@dkocher commented

In cddf84b.