Autopause's resume fails when using the `alpine` based images

[itzg]

Additional related info: Using the alpine image does not have gosu installed by default, and thus the resume script cannot run.

Originally posted by @travis-anderson in #555 (comment)