diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json
index 57062e890..5d8b230f4 100644
--- a/locales/ar.json
+++ b/locales/ar.json
@@ -15,13 +15,13 @@
"New password": "كلمة مرور جديدة",
"New passwords must match": "يَجبُ أن تكون كلمتا المرور متطابقتين",
"Authorize token?": "رمز التفويض؟",
- "Authorize token for `x`?": "السماح بالرمز المميز ل 'x'؟",
+ "Authorize token for `x`?": "السماح بالرمز المميز ل `x`؟",
"Yes": "نعم",
"No": "لا",
"Import and Export Data": "اِستيراد البيانات وتصديرها",
"Import": "استيراد",
"Import Invidious data": "استيراد بيانات JSON Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "استيراد اشتراكات YouTube/OPML",
+ "Import YouTube subscriptions": "استيراد الاشتراكات YouTube بتنسيق CSV أو OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "استيراد اشتراكات فريتيوب (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "استيراد اشتراكات نيو بايب (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "استيراد بيانات نيو بايب (.zip)",
@@ -170,7 +170,7 @@
"Password cannot be empty": "لا يمكن أن تكون كلمة السر فارغة",
"Password cannot be longer than 55 characters": "يجب أن لا تتعدى كلمة السر 55 حرفًا",
"Please log in": "الرجاء تسجيل الدخول",
- "Invidious Private Feed for `x`": "تغذية Invidious خاصة ل 'x'",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "تغذية Invidious خاصة ل `x`",
"channel:`x`": "قناة:`x`",
"Deleted or invalid channel": "قناة ممسوحة او غير صالحة",
"This channel does not exist.": "هذه القناة غير موجودة.",
@@ -382,11 +382,11 @@
"videoinfo_watch_on_youTube": "مشاهدة على يوتيوب",
"videoinfo_youTube_embed_link": "مضمن",
"videoinfo_invidious_embed_link": "رابط مضمن",
- "user_created_playlists": "'x' إنشاء قوائم التشغيل",
- "user_saved_playlists": "قوائم التشغيل المحفوظة 'x'",
+ "user_created_playlists": "`x` إنشاء قوائم التشغيل",
+ "user_saved_playlists": "قوائم التشغيل المحفوظة `x`",
"Video unavailable": "الفيديو غير متوفر",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "download_subtitles": "ترجمات - 'x' (.vtt)",
+ "download_subtitles": "ترجمات - `x` (.vtt)",
"invidious": "الخيالي",
"preferences_save_player_pos_label": "حفظ موضع التشغيل: ",
"crash_page_you_found_a_bug": "يبدو أنك قد وجدت خطأً برمجيًّا في Invidious!",
@@ -556,5 +556,13 @@
"generic_channels_count_4": "{{count}} قنوات",
"generic_channels_count_5": "{{count}} قناة",
"Import YouTube watch history (.json)": "استيراد سجل مشاهدة YouTube بصيغة (.json)",
- "toggle_theme": "تبديل الموضوع"
+ "toggle_theme": "تبديل الموضوع",
+ "Add to playlist": "أضف إلى قائمة التشغيل",
+ "Add to playlist: ": "أضف إلى قائمة التشغيل: ",
+ "Answer": "الرد",
+ "Search for videos": "ابحث عن مقاطع الفيديو",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "تم تعطيل الخلاصة الشائعة من قبل المسؤول.",
+ "carousel_slide": "الشريحة {{current}} من {{total}}",
+ "carousel_skip": "تخطي الكاروسيل",
+ "carousel_go_to": "انتقل إلى الشريحة `x`"
}
diff --git a/locales/bn.json b/locales/bn.json
index 9d1c7b241..501a1ca34 100644
--- a/locales/bn.json
+++ b/locales/bn.json
@@ -90,5 +90,7 @@
"preferences_quality_option_medium": "মধ্যম",
"preferences_quality_option_small": "ছোট",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "১০৮০পি",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "৭২০পি"
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "৭২০পি",
+ "Add to playlist": "প্লেলিস্টে যোগ করুন",
+ "Add to playlist: ": "প্লেলিস্টে যোগ করুন: "
}
diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json
index 4aa20f283..1350f1465 100644
--- a/locales/cs.json
+++ b/locales/cs.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Import a export dat",
"Import": "Importovat",
"Import Invidious data": "Importovat JSON údaje Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importovat odběry z YouTube/OPML",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importovat odběry z YouTube CSV nebo OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importovat odběry z FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importovat odběry z NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importovat údeje z NewPipe (.zip)",
@@ -505,5 +505,13 @@
"generic_channels_count_1": "{{count}} kanály",
"generic_channels_count_2": "{{count}} kanálů",
"Import YouTube watch history (.json)": "Importovat historii sledování z YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Přepnout motiv"
+ "toggle_theme": "Přepnout motiv",
+ "Add to playlist": "Přidat do playlistu",
+ "Add to playlist: ": "Přidat do playlistu: ",
+ "Answer": "Odpověď",
+ "Search for videos": "Hledat videa",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Kategorie Populární byla zakázána administrátorem.",
+ "carousel_slide": "Snímek {{current}} z {{total}}",
+ "carousel_skip": "Přeskočit galerii",
+ "carousel_go_to": "Přejít na snímek `x`"
}
diff --git a/locales/da.json b/locales/da.json
index 019f1c511..9cbb446ac 100644
--- a/locales/da.json
+++ b/locales/da.json
@@ -165,12 +165,12 @@
"Password cannot be empty": "Adgangskoden må ikke være tom",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Adgangskoden må ikke være længere end 55 tegn",
"Please log in": "Venligst log ind",
- "channel:`x`": "kanal: 'x'",
+ "channel:`x`": "kanal: `x`",
"Deleted or invalid channel": "Slettet eller invalid kanal",
"This channel does not exist.": "Denne kanal eksisterer ikke.",
"Could not get channel info.": "Kunne ikke hente kanal info.",
"Could not fetch comments": "Kunne ikke hente kommentarer",
- "`x` ago": "'x' siden",
+ "`x` ago": "`x` siden",
"Load more": "Hent flere",
"Could not create mix.": "Kunne ikke skabe blanding.",
"Empty playlist": "Tom playliste",
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 756aff768..46327f574 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -487,5 +487,11 @@
"channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen",
"generic_channels_count": "{{count}} Kanal",
"generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle",
- "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube Wiedergabeverlauf importieren (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube Wiedergabeverlauf importieren (.json)",
+ "Answer": "Antwort",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Der Angesagt-Feed wurde vom Administrator deaktiviert.",
+ "Add to playlist": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen",
+ "Search for videos": "Nach Videos suchen",
+ "toggle_theme": "Thema wechseln",
+ "Add to playlist: ": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen: "
}
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index 108876124..3987f796e 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"Import and Export Data": "Import and Export Data",
"Import": "Import",
"Import Invidious data": "Import Invidious JSON data",
- "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube/OPML subscriptions",
+ "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube CSV or OPML subscriptions",
"Import YouTube playlist (.csv)": "Import YouTube playlist (.csv)",
"Import YouTube watch history (.json)": "Import YouTube watch history (.json)",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Import FreeTube subscriptions (.db)",
diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 7a41710e7..1d082e601 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Importación y exportación de datos",
"Import": "Importar",
"Import Invidious data": "Importar datos JSON de Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones de YouTube/OPML",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones CSV u OPML de YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar suscripciones de FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar suscripciones de NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar datos de NewPipe (.zip)",
@@ -133,7 +133,7 @@
"Create playlist": "Crear lista de reproducción",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",
- "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción 'x'",
+ "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción `x`",
"Show more": "Mostrar más",
"Show less": "Mostrar menos",
"Watch on YouTube": "Ver en YouTube",
@@ -505,5 +505,13 @@
"generic_channels_count_1": "{{count}} canales",
"generic_channels_count_2": "{{count}} canales",
"Import YouTube watch history (.json)": "Importar el historial de las visualizaciones de YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Alternar tema"
+ "toggle_theme": "Alternar tema",
+ "Add to playlist: ": "Añadir a la lista de reproducción: ",
+ "Add to playlist": "Añadir a la lista de reproducción",
+ "Answer": "Respuesta",
+ "Search for videos": "Buscar por vídeos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "El feed Popular ha sido desactivado por el administrador.",
+ "carousel_slide": "Diapositiva {{current}} de {{total}}",
+ "carousel_skip": "Saltar el carrusel",
+ "carousel_go_to": "Ir a la diapositiva `x`"
}
diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json
index 8b365270c..fbca537b6 100644
--- a/locales/eu.json
+++ b/locales/eu.json
@@ -161,13 +161,13 @@
"Source available here.": "Iturburua hemen eskura.",
"View JavaScript license information.": "JavaScriptaren lizentzi adierazpena ikusi.",
"Blacklisted regions: ": "zerrenda beltzaren zonaldeak: ",
- "Premieres `x`": "'x' estrenaldiak",
+ "Premieres `x`": "`x` estrenaldiak",
"Wrong answer": "Erantzun ez zuzena",
"Password is a required field": "Pasahitza beharrezkoa da",
"Wrong username or password": "Pasahitza edo ezizena gaizki",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Pasahitza 55 karaktere baino luzeagoa ezin da izan",
"This channel does not exist.": "Kanal hau ez dago.",
- "`x` ago": "duela 'x'",
+ "`x` ago": "duela `x`",
"Czech": "Txekiera",
"preferences_region_label": "Herrialdeko edukiera: ",
"preferences_sort_label": "Bideoak ordenatu: ",
@@ -207,24 +207,24 @@
"Public": "Orokorra",
"Unlisted": "Ez zerrendatua",
"Subscription manager": "Harpidetzen kudeatzailea",
- "Updated `x` ago": "Duela 'x' eguneratua",
+ "Updated `x` ago": "Duela `x` eguneratua",
"Hide replies": "Erantzunak izkutatu",
"preferences_thin_mode_label": "Urri eran: ",
"Show replies": "Erantzunak erakutsi",
"Watch on YouTube": "YouTuben ikusi",
- "Premieres in `x`": "'x'eko estrenaldiak",
- "Delete playlist `x`?": "'x' zerrenda ezabatu nahi?",
+ "Premieres in `x`": "`x`eko estrenaldiak",
+ "Delete playlist `x`?": "`x` zerrenda ezabatu nahi?",
"Token is expired, please try again": "Token kadukatua, saiatu berriro",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gaitu: ",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHubeko AGPLv3pean argitaratuta.",
- "channel:`x`": "Kanal: 'x'",
+ "channel:`x`": "Kanal: `x`",
"Georgian": "Georgiera",
"Incorrect password": "Pasahitza gaizki",
"Playlist does not exist.": "Zerrenda ez da existitzen.",
"preferences_category_misc": "Askotariko lehentasunak",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "'x' iruzkina ikusi",
- "": "'x' iruzkinak ikusi"
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iruzkina ikusi",
+ "": "`x` iruzkinak ikusi"
},
"Report statistics: ": "Estatistikak adierazi: ",
"preferences_max_results_label": "Jotzeko bideo zerrendaren luzera: ",
@@ -237,7 +237,7 @@
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "\"challenge\" eremu ezkutua beharrezkoa da",
"German": "Alemaniarra",
"View YouTube comments": "YouTubeko iruzkinak ikusi",
- "`x` is live": "'x' bizirik darrai",
+ "`x` is live": "`x` bizirik darrai",
"Password cannot be empty": "Pasahitza ezin da hutsik utzi",
"preferences_video_loop_label": "Beti begiztatu: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "kanalaren azken bideo ezikusia erakutsi soilik ",
@@ -261,9 +261,9 @@
"Hide annotations": "Oharrak izkutatu",
"Title": "Titulua",
"channel name": "Kanalaren izena",
- "Authorize token for `x`?": "Baimendu tokena 'x'tzako?",
+ "Authorize token for `x`?": "Baimendu tokena `x`tzako?",
"Private": "Pribatua",
- "Editing playlist `x`": "'x' zerrenda editatu",
+ "Editing playlist `x`": "`x` zerrenda editatu",
"Could not pull trending pages.": "Ezin ekarri orri arrakastatsuak.",
"crash_page_read_the_faq": "Bide (FAQ) ohiko galderak"
}
diff --git a/locales/hi.json b/locales/hi.json
index a7e0639ac..0a1c09dd3 100644
--- a/locales/hi.json
+++ b/locales/hi.json
@@ -62,7 +62,7 @@
"Import and Export Data": "डेटा को आयात और निर्यात करें",
"Import": "आयात करें",
"Import Invidious data": "Invidious JSON डेटा आयात करें",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube/OPML सदस्यताएँ आयात करें",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube CSV या OPML सदस्यताएँ आयात करें",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube सदस्यताएँ आयात करें (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe सदस्यताएँ आयात करें (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe डेटा आयात करें (.zip)",
@@ -487,5 +487,14 @@
"Download is disabled": "डाउनलोड करना अक्षम है",
"generic_channels_count": "{{count}} चैनल",
"generic_channels_count_plural": "{{count}} चैनल",
- "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube पर देखने का इतिहास आयात करें (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube पर देखने का इतिहास आयात करें (.json)",
+ "Add to playlist": "प्लेलिस्ट में जोड़ें",
+ "Answer": "जवाब",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "लोकप्रिय फ़ीड व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।",
+ "toggle_theme": "थीम टॉगल करें",
+ "carousel_slide": "{{total}} में से स्लाइड {{current}}",
+ "carousel_skip": "कैरोसेल छोड़ें",
+ "Add to playlist: ": "प्लेलिस्ट में जोड़ें: ",
+ "Search for videos": "वीडियो खोजें",
+ "carousel_go_to": "स्लाइड `x` पर जाएँ"
}
diff --git a/locales/hr.json b/locales/hr.json
index 2d86144f9..914252489 100644
--- a/locales/hr.json
+++ b/locales/hr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Uvezi i izvezi podatke",
"Import": "Uvezi",
"Import Invidious data": "Uvezi Invidious JSON podatke",
- "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube/OPML pretplate",
+ "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube CSV ili OPML pretplate",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube pretplate (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe pretplate (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
@@ -504,5 +504,14 @@
"generic_channels_count_0": "{{count}} kanal",
"generic_channels_count_1": "{{count}} kanala",
"generic_channels_count_2": "{{count}} kanala",
- "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube povijest gledanja (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube povijest gledanja (.json)",
+ "Add to playlist": "Dodaj u zbirku",
+ "Add to playlist: ": "Dodaj u zbirku: ",
+ "Answer": "Odgovor",
+ "Search for videos": "Traži videa",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Popularni feed je administrator deaktivirao.",
+ "toggle_theme": "Uklj./Isklj. temu",
+ "carousel_slide": "Kadar {{current}} od {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Idi na kadar `x`",
+ "carousel_skip": "Preskoči vrtuljak"
}
diff --git a/locales/ia.json b/locales/ia.json
index 19b6b0c0a..2c8cb2b03 100644
--- a/locales/ia.json
+++ b/locales/ia.json
@@ -37,5 +37,9 @@
"E-mail": "E-mail",
"Delete account?": "Deler conto?",
"preferences_volume_label": "Volumine del reproductor: ",
- "preferences_sort_label": "Ordinar le videos per: "
+ "preferences_sort_label": "Ordinar le videos per: ",
+ "Next page": "Pagina sequente",
+ "Previous page": "Pagina previe",
+ "Yes": "Si",
+ "Import": "Importar"
}
diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index 7b6bb5d9c..79aa6c166 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -504,5 +504,14 @@
"generic_channels_count_0": "{{count}} canale",
"generic_channels_count_1": "{{count}} canali",
"generic_channels_count_2": "{{count}} canali",
- "Import YouTube watch history (.json)": "Importa la cronologia delle visualizzazioni di YouTube (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importa la cronologia delle visualizzazioni di YouTube (.json)",
+ "Answer": "Risposta",
+ "toggle_theme": "Cambia Tema",
+ "Add to playlist": "Aggiungi alla playlist",
+ "Add to playlist: ": "Aggiungi alla playlist ",
+ "Search for videos": "Cerca dei video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "La sezione dei contenuti popolari è stata disabilitata dall'amministratore.",
+ "carousel_slide": "Fotogramma {{current}} di {{total}}",
+ "carousel_skip": "Salta la galleria",
+ "carousel_go_to": "Vai al fotogramma `x`"
}
diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
index 2e3437bcc..d430b2a49 100644
--- a/locales/ja.json
+++ b/locales/ja.json
@@ -470,5 +470,14 @@
"generic_button_rss": "RSS",
"playlist_button_add_items": "動画を追加",
"generic_channels_count_0": "{{count}}個のチャンネル",
- "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube 視聴履歴をインポート (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube 視聴履歴をインポート (.json)",
+ "Add to playlist": "再生リストに追加",
+ "Add to playlist: ": "再生リストに追加: ",
+ "Answer": "回答",
+ "Search for videos": "動画を検索",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "人気の動画のページは管理者によって無効にされています。",
+ "carousel_go_to": "スライド`x`を表示",
+ "carousel_slide": "スライド{{current}} / 全{{total}}個中",
+ "carousel_skip": "画像のスライド表示をスキップ",
+ "toggle_theme": "テーマの切り替え"
}
diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json
index c0257ee59..7611e8e70 100644
--- a/locales/ko.json
+++ b/locales/ko.json
@@ -460,7 +460,7 @@
"Music in this video": "동영상 속 음악",
"Artist: ": "아티스트: ",
"Download is disabled": "다운로드가 비활성화 되어있음",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "유튜브 플레이리스트 가져오기 (.csv)",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "유튜브 재생목록 가져오기 (.csv)",
"playlist_button_add_items": "동영상 추가",
"channel_tab_podcasts_label": "팟캐스트",
"generic_button_delete": "삭제",
@@ -468,7 +468,16 @@
"generic_button_save": "저장",
"generic_button_cancel": "취소",
"generic_button_rss": "RSS",
- "channel_tab_releases_label": "출시",
+ "channel_tab_releases_label": "발매",
"generic_channels_count_0": "{{count}} 채널",
- "Import YouTube watch history (.json)": "유튜브 시청 기록 가져오기 (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "유튜브 시청 기록 가져오기 (.json)",
+ "Add to playlist": "재생목록에 추가",
+ "Add to playlist: ": "재생목록에 추가: ",
+ "Answer": "답",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "관리자가 인기 피드를 비활성화했습니다.",
+ "carousel_skip": "캐러셀 건너뛰기",
+ "carousel_go_to": "`x` 슬라이드로 이동",
+ "Search for videos": "비디오 검색",
+ "toggle_theme": "테마 전환",
+ "carousel_slide": "{{total}}의 슬라이드 {{current}}"
}
diff --git a/locales/lmo.json b/locales/lmo.json
new file mode 100644
index 000000000..9d2fe2a85
--- /dev/null
+++ b/locales/lmo.json
@@ -0,0 +1,232 @@
+{
+ "Add to playlist": "Giont a la playlist",
+ "generic_button_edit": "Modifega",
+ "generic_button_save": "Salva",
+ "LIVE": "EN DÌRETT",
+ "Shared `x` ago": "Compartiss `x` fa",
+ "View channel on YouTube": "Varda el canal sul YouTube",
+ "newest": "plù nöeuf",
+ "oldest": "plù végh",
+ "Search for videos": "Càuta dei video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "la seziùn Pupular la è stada disabilidada par l'amministratòr.",
+ "generic_channels_count": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} canai",
+ "popular": "pupular",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualisazión",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualisazióni",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlist",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrizion",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrizioni",
+ "generic_button_cancel": "Cançéla",
+ "generic_button_delete": "Scassa via",
+ "Unsubscribe": "Disinscriviti",
+ "Next page": "Pagina siguènt",
+ "Previous page": "Pagina indrèe",
+ "Clear watch history?": "Cançélar la istoria dei video vardàa?",
+ "New password": "Nöeva password",
+ "Import and Export Data": "Importazion ed esportazion dei dat",
+ "Import": "Importa",
+ "Import Invidious data": "Importa i dat de l'Invidious en el formàt JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importa le inscrizioni dal YouTube/OPML",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importa le playlist dal YouTube (.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importa la istoria de visualizazzion dal YouTube (.json)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importa le inscrizioni dal FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "importa i dat del NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Esporta",
+ "Export subscriptions as OPML": "Esporta inscrizioni com OPML",
+ "Export data as JSON": "Esporta i dat de l'Invidious com JSON",
+ "Delete account?": "Eliminà 'l profil?",
+ "History": "Istoria",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Una interfacia alternatif al YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informaziòn su la licensa JavaScript",
+ "source": "font",
+ "Log in": "Và dent",
+ "Text CAPTCHA": "Tèst del CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Imàgen del CAPTCHA",
+ "Sign In": "Ven denter",
+ "Register": "Registres",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Priferenze",
+ "preferences_category_player": "Priferenze del riprodutòr",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualità adatif)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Media",
+ "preferences_quality_option_small": "Picinina",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Meglior",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Peggior",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "light": "ciar",
+ "dark": "scur",
+ "preferences_category_misc": "Priferenze varie",
+ "preferences_category_subscription": "Priferenze de le inscrizioni",
+ "published": "data de publicazion",
+ "published - reverse": "data de publicazion - invertì",
+ "alphabetically": "orden alfabetegh",
+ "channel name": "nòm del canal",
+ "channel name - reverse": "nòm del canal - invertì",
+ "Enable web notifications": "Empisa le notifeghe da la red",
+ "`x` uploaded a video": "`x` la ghàa cargà un video",
+ "`x` is live": "`x` l'è 'n dirétt adés",
+ "preferences_category_data": "Priferenze dei dat",
+ "Import/export data": "Importa/esporta i dat",
+ "Change password": "Cambia la parola ciav",
+ "Manage subscriptions": "Organisa le inscrizioni",
+ "Manage tokens": "Organisa i tokens",
+ "Watch history": "Istoria dei video vardà",
+ "Delete account": "Cançéla 'l profil",
+ "Save preferences": "Salva priferenze",
+ "Subscription manager": "Manegia le inscrizioni",
+ "Token": "Token",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} token",
+ "Import/export": "Importa/esporta",
+ "unsubscribe": "disinscriviti",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notifega mia visualisada",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notifeghe mia visualisade",
+ "Log out": "Sortiss",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicà en el GitHub suta licenza AGPLv3.",
+ "Source available here.": "Codegh de la font disponivel chì.",
+ "View privacy policy.": "Varda la pulitega de la privacy.",
+ "Trending": "De moda",
+ "Public": "Publico",
+ "Unlisted": "Non en lista",
+ "Private": "Privàt",
+ "View all playlists": "Varda tute le playlist",
+ "Updated `x` ago": "Giurnà `x` fa",
+ "Delete playlist `x`?": "Cançéla la playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Cançéla playlist",
+ "Create playlist": "Crea playlist",
+ "Title": "Titel",
+ "Playlist privacy": "Privacy de la playlist",
+ "Editing playlist `x`": "Modifega playlist `x`",
+ "playlist_button_add_items": "Gionta video",
+ "Show more": "Varda plù",
+ "Show less": "Varda mèn",
+ "Watch on YouTube": "Varda sul YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Cambia la instanza del Invidious",
+ "search_message_no_results": "Non è stat truvà nigun resultat.",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Traditional)": "Cines (Tradizional)",
+ "Corsican": "Còrso",
+ "Croatian": "Cruat",
+ "Georgian": "Georgian",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Hawaiian": "Hawaiian",
+ "Kurdish": "Curd",
+ "Latin": "Latin",
+ "Latvian": "Letton",
+ "Lithuanian": "Lituan",
+ "Malay": "Males",
+ "Maltese": "Maltes",
+ "Mongolian": "móngol",
+ "Persian": "Persian",
+ "Polish": "Polacch",
+ "Portuguese": "Portoghes",
+ "Romanian": "Romen",
+ "Scottish Gaelic": "Gaelich Scusses",
+ "Spanish (Latin America)": "Spagnöl (America do Sùd)",
+ "Thai": "Thai",
+ "Western Frisian": "Frisian do ponente",
+ "Basque": "Basco",
+ "Chinese (Simplified)": "Cines (Semplificà)",
+ "Haitian Creole": "Creolo de Haiti",
+ "Galician": "Galiçian",
+ "Hebrew": "Ebraich",
+ "Korean": "Corean",
+ "View playlist on YouTube": "Varda la playlist sul YouTube",
+ "Southern Sotho": "Sotho do Sùd",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Welsh": "Galés",
+ "Answer": "Resposta",
+ "New passwords must match": "Le nöeve password la deven esere uguai",
+ "Authorize token?": "Autorisà 'l token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorisà 'l token par `x`?",
+ "Yes": "Sì",
+ "No": "No",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esporta inscrizioni com OPML (par 'l NewPipe e 'l FreeTube)",
+ "Log in/register": "Va dent/Registres",
+ "User ID": "ID utent",
+ "Password": "Parola ciav",
+ "Time (h:mm:ss):": "Temp (h:mm:ss):",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "importa le inscrizioni dal NewPipe (.json)",
+ "youtube": "YouTube",
+ "alphabetically - reverse": "orden alfabetegh - invertì",
+ "preferences_category_visual": "Priferenze grafeghe",
+ "Clear watch history": "Scompartiss la istoria dei video vardà",
+ "preferences_category_admin": "Priferenze de l'amministratòr",
+ "Token manager": "Manegia i token",
+ "Subscriptions": "Inscrizioni",
+ "search": "cerca",
+ "View JavaScript license information.": "Varda le informazion su la licenza JavaScript.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Ti pödi pruà a slargà la reçerca e/or a cangià i filter.",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} inscritt",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscriti",
+ "Subscribe": "Inscriviti",
+ "last": "ùltim",
+ "Add to playlist: ": "Giont a la playlist: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproduzion automatega: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzion seguént preimpostà: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Fa partì en automatico el video seguént: ",
+ "preferences_listen_label": "Modalità de sól audio preimpostà: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy par i video: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativà la istoria de reproduzion: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocità preimpostà: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume del reprodutòr: ",
+ "preferences_region_label": "Nazion del contenut: ",
+ "Dark mode: ": "Tema scur ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modalità legera: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Reindirizazzion automatega de la instansa (rivèrt a redirect.invidious.io): ",
+ "Hide annotations": "Piaca le notazioni",
+ "Show annotations": "Mostra le notazioni",
+ "Family friendly? ": "Adàt a tüti? ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regioni en lista bianca: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regioni en lista negher ",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Song: ": "Cansòn ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "View YouTube comments": "Varda i comment dal YouTube",
+ "Password cannot be empty": "La parola ciav la no po miga esser voeut",
+ "channel:`x`": "Canal:`x`",
+ "Bangla": "Bengales",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Javanese": "Javanese",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kazach",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Kyrgyz": "Kirghiz",
+ "Lao": "Lao",
+ "Luxembourgish": "Lussemburghes",
+ "Macedonian": "Macedon",
+ "Malagasy": "Malagascio",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marati",
+ "Nepali": "Nepales",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Pashtu",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Samoan": "Samoan",
+ "Standard YouTube license": "licensa predefinida de Youtube",
+ "License: ": "Licensa: ",
+ "Music in this video": "Musica en sto video",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ué! Sembra che ti la g'hà desabilitàa el JavaScript. Schisa chì para vardà i comment, ma cunsidera che peul vörse 'n po plu de temp a cargà.",
+ "preferences_video_loop_label": "Reproduci sèmper: "
+}
diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
index a30bc5b50..d495a2d14 100644
--- a/locales/nl.json
+++ b/locales/nl.json
@@ -487,5 +487,14 @@
"generic_button_delete": "Verwijderen",
"Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube-afspeellijst importeren (.csv)",
"Standard YouTube license": "Standaard YouTube-licentie",
- "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube-kijkgeschiedenis importeren (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube-kijkgeschiedenis importeren (.json)",
+ "Add to playlist": "Aan afspeellijst toevoegen",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "De Populaire feed werd uitgeschakeld door een beheerder.",
+ "carousel_slide": "Dia {{current}} van {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Naar dia `x` gaan",
+ "Add to playlist: ": "Aan afspeellijst toevoegen: ",
+ "Answer": "Antwoorden",
+ "Search for videos": "Naar video's zoeken",
+ "carousel_skip": "Carousel overslaan",
+ "toggle_theme": "Thema omschakelen"
}
diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
index 0d18e90a7..f24e97669 100644
--- a/locales/pl.json
+++ b/locales/pl.json
@@ -21,13 +21,13 @@
"Import and Export Data": "Import i eksport danych",
"Import": "Import",
"Import Invidious data": "Importuj dane JSON Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrybcje z YouTube/OPML",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrybcje z FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrybcje z NewPipe (.json)",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrypcje YouTube w formacie CSV lub OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrypcje FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrypcje NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importuj dane NewPipe (.zip)",
"Export": "Eksport",
- "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrybcje jako OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrybcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
+ "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrypcje jako OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrypcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
"Export data as JSON": "Eksportuj dane Invidious jako JSON",
"Delete account?": "Usunąć konto?",
"History": "Historia",
@@ -73,7 +73,7 @@
"preferences_thin_mode_label": "Tryb minimalny: ",
"preferences_category_misc": "Różne preferencje",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatycznie przekierowanie instancji (powrót do redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Preferencje subskrybcji",
+ "preferences_category_subscription": "Preferencje subskrypcji",
"preferences_annotations_subscribed_label": "Domyślnie wyświetlaj adnotacje dla subskrybowanych kanałów: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Przekieruj stronę główną do subskrybcji: ",
"preferences_max_results_label": "Liczba filmów widoczna na stronie subskrybcji: ",
@@ -95,7 +95,7 @@
"Clear watch history": "Wyczyść historię",
"Import/export data": "Import/Eksport danych",
"Change password": "Zmień hasło",
- "Manage subscriptions": "Organizuj subskrybcje",
+ "Manage subscriptions": "Organizuj subskrypcje",
"Manage tokens": "Zarządzaj tokenami",
"Watch history": "Historia",
"Delete account": "Usuń konto",
@@ -115,7 +115,7 @@
"Import/export": "Import/Eksport",
"unsubscribe": "odsubskrybuj",
"revoke": "cofnij",
- "Subscriptions": "Subskrybcje",
+ "Subscriptions": "Subskrypcje",
"search": "szukaj",
"Log out": "Wyloguj",
"Source available here.": "Kod źródłowy dostępny tutaj.",
@@ -505,5 +505,13 @@
"generic_channels_count_1": "{{count}} kanały",
"generic_channels_count_2": "{{count}} kanałów",
"Import YouTube watch history (.json)": "Importuj historię oglądania z YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Przełącz motyw"
+ "toggle_theme": "Przełącz motyw",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Kanał Popularne został wyłączony przez administratora.",
+ "Answer": "Odpowiedź",
+ "Search for videos": "Wyszukaj filmy",
+ "Add to playlist": "Dodaj do playlisty",
+ "Add to playlist: ": "Dodaj do playlisty: ",
+ "carousel_slide": "Slajd {{current}} z {{total}}",
+ "carousel_skip": "Pomiń karuzelę",
+ "carousel_go_to": "Przejdź do slajdu `x`"
}
diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
index af14eb29d..1637b5d8c 100644
--- a/locales/pt-BR.json
+++ b/locales/pt-BR.json
@@ -1,27 +1,27 @@
{
"LIVE": "AO VIVO",
- "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
+ "Shared `x` ago": "Publicado há `x`",
"Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
"Subscribe": "Inscrever-se",
"View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Ver playlist no YouTube",
"newest": "mais recentes",
"oldest": "mais antigos",
"popular": "populares",
- "last": "último",
+ "last": "últimos",
"Next page": "Próxima página",
"Previous page": "Página anterior",
- "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de exibição?",
"New password": "Nova senha",
- "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
- "Authorize token?": "Autorizar o token?",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
+ "New passwords must match": "As senhas devem ser iguais",
+ "Authorize token?": "Autorizar token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
"Yes": "Sim",
"No": "Não",
- "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
+ "Import and Export Data": "Importar/exportar dados",
"Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar dados em JSON do Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube/OPML",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições no formato CSV ou OPML do YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
@@ -32,49 +32,49 @@
"Delete account?": "Excluir conta?",
"History": "Histórico",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
- "source": "código-fonte",
- "Log in": "Entrar",
- "Log in/register": "Entrar/Registrar",
+ "JavaScript license information": "Informações sobre a licença do JavaScript",
+ "source": "fonte",
+ "Log in": "Fazer login",
+ "Log in/register": "Fazer login/criar conta",
"User ID": "Usuário",
"Password": "Senha",
"Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
+ "Text CAPTCHA": "Mudar para um desafio de texto",
+ "Image CAPTCHA": "Mudar para um desafio visual",
"Sign In": "Entrar",
- "Register": "Registrar",
+ "Register": "Criar conta",
"E-mail": "E-mail",
"Preferences": "Preferências",
- "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "preferences_category_player": "Preferências de reprodução",
"preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
"preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
- "preferences_continue_label": "Sempre reproduzir próximo: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir a seguir, por padrão: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
"preferences_listen_label": "Apenas áudio por padrão: ",
"preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
"preferences_speed_label": "Velocidade padrão: ",
"preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
"preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
- "preferences_comments_label": "Preferência de comentários: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentários padrão: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Preferência de legendas: ",
+ "preferences_captions_label": "Legendas padrão: ",
"Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
"preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
"preferences_annotations_label": "Sempre mostrar anotações: ",
- "preferences_extend_desc_label": "Estenda automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Expandir automaticamente a descrição do vídeo: ",
"preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
"preferences_category_visual": "Preferências visuais",
- "preferences_player_style_label": "Estilo do tocador: ",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo de reprodução: ",
"Dark mode: ": "Modo escuro: ",
"preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "escuro",
"light": "claro",
"preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
"preferences_category_misc": "Preferências diversas",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (fallback para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento automático de instâncias (alternativa para redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_subscription": "Preferências de inscrições",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar anotações por padrão para canais inscritos? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
"preferences_max_results_label": "Número de vídeos no feed: ",
"preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
@@ -84,30 +84,30 @@
"alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
"channel name": "nome do canal",
"channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes do canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não assistido do canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não assistido: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se houver): ",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações da Web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um vídeo",
"`x` is live": "`x` está ao vivo",
"preferences_category_data": "Preferências de dados",
- "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "Import/export data": "Importar/Exportar dados",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de exibição",
+ "Import/export data": "Importar/exportar dados",
"Change password": "Alterar senha",
"Manage subscriptions": "Gerenciar inscrições",
"Manage tokens": "Gerenciar tokens",
- "Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Delete account": "Apagar sua conta",
+ "Watch history": "Histórico de exibição",
+ "Delete account": "Excluir conta",
"preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
- "preferences_default_home_label": "Página de início padrão: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Menu do feed: ",
- "preferences_show_nick_label": "Mostrar o nickname no topo: ",
- "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
- "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
- "Registration enabled: ": "Habilitar registro: ",
- "Report statistics: ": "Habilitar estatísticas: ",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial padrão: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Guias de feed preferidos: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de usuário na parte superior: ",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
+ "Login enabled: ": "Fazer login ativado: ",
+ "Registration enabled: ": "Criar conta ativado: ",
+ "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
"Save preferences": "Salvar preferências",
"Subscription manager": "Gerenciador de inscrições",
"Token manager": "Gerenciador de tokens",
@@ -115,24 +115,24 @@
"tokens_count_0": "{{count}} token",
"tokens_count_1": "{{count}} tokens",
"tokens_count_2": "{{count}} tokens",
- "Import/export": "Importar/Exportar",
+ "Import/export": "Importar/exportar",
"unsubscribe": "cancelar inscrição",
"revoke": "revogar",
"Subscriptions": "Inscrições",
- "search": "Pesquisar",
+ "search": "pesquisar",
"Log out": "Sair",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
"Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "Trending": "Tendências",
+ "View JavaScript license information.": "Informações de licença JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Política de privacidade.",
+ "Trending": "Em alta",
"Public": "Público",
"Unlisted": "Não listado",
"Private": "Privado",
- "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
+ "View all playlists": "Ver todas as playlists",
"Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
- "Delete playlist": "Apagar playlist",
+ "Delete playlist `x`?": "Excluir playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Excluir playlist",
"Create playlist": "Criar playlist",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
@@ -140,24 +140,24 @@
"Show more": "Mostrar mais",
"Show less": "Mostrar menos",
"Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
+ "Switch Invidious Instance": "Alterar instância Invidious",
"Hide annotations": "Ocultar anotações",
"Show annotations": "Mostrar anotações",
"Genre: ": "Gênero: ",
"License: ": "Licença: ",
"Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
"Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
- "Engagement: ": "Empenho: ",
+ "Engagement: ": "Engajamento: ",
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
- "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
+ "Shared `x`": "Publicado em `x`",
"Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
"Premieres `x`": "Estreia `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que você está com o JavaScript desativado. Clique aqui para ver os comentários, mas lembre-se de que eles podem demorar um pouco mais para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentário",
"": "Ver `x` comentários"
},
"View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
@@ -166,7 +166,7 @@
"Incorrect password": "Senha incorreta",
"Wrong answer": "Resposta incorreta",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
- "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
"User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
"Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
"Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
@@ -175,17 +175,17 @@
"Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
"channel:`x`": "canal: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal excluído ou inválido",
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
"Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
"`x` ago": "`x` atrás",
"Load more": "Carregar mais",
"Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
- "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
- "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
- "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
+ "Empty playlist": "Playlist vazia",
+ "Not a playlist.": "Não é uma playlist.",
+ "Playlist does not exist.": "A playlist não existe.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de vídeos em alta.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
"Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
"Erroneous challenge": "Desafio inválido",
@@ -319,87 +319,87 @@
"generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
"generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
"generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "Fallback comments: ": "Alternativa para comentários: ",
"Popular": "Populares",
- "Search": "Procurar",
- "Top": "No topo",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "Top": "Destaques",
"About": "Sobre",
"Rating: ": "Avaliação: ",
"preferences_locale_label": "Idioma: ",
- "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "View as playlist": "Ver como playlist",
"Default": "Padrão",
"Music": "Músicas",
"Gaming": "Jogos",
"News": "Notícias",
"Movies": "Filmes",
- "Download": "Baixar",
+ "Download": "Download",
"Download as: ": "Baixar como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(editado)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
"permalink": "Link permanente",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado com um ❤",
"Audio mode": "Modo de áudio",
"Video mode": "Modo de vídeo",
"channel_tab_videos_label": "Vídeos",
- "Playlists": "Listas de reprodução",
+ "Playlists": "Playlists",
"channel_tab_community_label": "Comunidade",
- "search_filters_sort_option_relevance": "relevância",
- "search_filters_sort_option_rating": "avaliação",
- "search_filters_sort_option_date": "data",
- "search_filters_sort_option_views": "visualizações",
- "search_filters_type_label": "content_type",
- "search_filters_duration_label": "duração",
- "search_filters_features_label": "recursos",
- "search_filters_sort_label": "ordenar",
- "search_filters_date_option_hour": "hora",
- "search_filters_date_option_today": "hoje",
- "search_filters_date_option_week": "semana",
- "search_filters_date_option_month": "mês",
- "search_filters_date_option_year": "ano",
- "search_filters_type_option_video": "vídeo",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de publicação",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_features_label": "Características",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_date_option_hour": "Últimas horas",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
"search_filters_type_option_channel": "Canal",
- "search_filters_type_option_playlist": "playlist",
- "search_filters_type_option_movie": "filme",
- "search_filters_type_option_show": "show",
- "search_filters_features_option_hd": "hd",
- "search_filters_features_option_subtitles": "legendas",
- "search_filters_features_option_c_commons": "creative_commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3d",
- "search_filters_features_option_live": "ao vivo",
- "search_filters_features_option_four_k": "4k",
- "search_filters_features_option_location": "localização",
- "search_filters_features_option_hdr": "hdr",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_show": "Séries",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "AO VIVO",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
"Current version: ": "Versão atual: ",
"next_steps_error_message": "Depois disso, você deve tentar: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recarregar",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
- "footer_donate_page": "Doe",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL para repositório de código fonte modificado",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL para o repositório do código-fonte modificado",
"search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
"search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
"footer_documentation": "Documentação",
- "footer_source_code": "Código fonte",
- "footer_original_source_code": "Código fonte original",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
"footer_modfied_source_code": "Código-fonte modificado",
- "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo do painel preferida: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
"preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"generic_videos_count_0": "{{count}} vídeo",
"generic_videos_count_1": "{{count}} vídeos",
"generic_videos_count_2": "{{count}} vídeos",
- "generic_playlists_count_0": "{{count}} lista de reprodução",
- "generic_playlists_count_1": "{{count}} listas de reprodução",
- "generic_playlists_count_2": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlists",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlists",
"generic_subscribers_count_0": "{{count}} inscrito",
"generic_subscribers_count_1": "{{count}} inscritos",
"generic_subscribers_count_2": "{{count}} inscritos",
"generic_subscriptions_count_0": "{{count}} inscrição",
"generic_subscriptions_count_1": "{{count}} inscrições",
"generic_subscriptions_count_2": "{{count}} inscrições",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não vista",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não vistas",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não vistas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não visualizada",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não visualizadas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não visualizadas",
"comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
"comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
"comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
@@ -407,14 +407,14 @@
"comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
"comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
"crash_page_you_found_a_bug": "Parece que você encontrou um erro no Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se você:",
- "preferences_save_player_pos_label": "Salvar a posição de reprodução: ",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de informar um erro, verifique se você:",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Salvar posição de reprodução: ",
"search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
"crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
"crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
"crash_page_search_issue": "procurou por um erro existente no GitHub",
"crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO traduza):",
- "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
+ "crash_page_read_the_faq": "leu as Perguntas frequentes (FAQ)",
"generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
"generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
"generic_views_count_2": "{{count}} visualizações",
@@ -422,8 +422,8 @@
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"preferences_quality_option_small": "Pequeno",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor qualidade",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior qualidade",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
@@ -435,17 +435,17 @@
"invidious": "Invidious",
"preferences_quality_option_medium": "Médio",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "none": "none",
+ "none": "nenhum",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Assistir no YouTube",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Embutir",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Link Embutido",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Embed",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Embed link",
"download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
- "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução salvas",
+ "user_created_playlists": "`x` playlists criadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` playlists salvas",
"Video unavailable": "Vídeo indisponível",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão a `x`",
"search_filters_title": "Filtro",
- "preferences_watch_history_label": "Ative o histórico de exibição: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de exibição: ",
"search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
"search_message_change_filters_or_query": "Tente ampliar sua consulta de pesquisa e/ou alterar os filtros.",
"English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
@@ -465,7 +465,7 @@
"Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
"Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
"Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
- "search_filters_date_label": "Data de upload",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
"search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
"Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
"French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
@@ -479,21 +479,21 @@
"Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
"search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "Popular enabled: ": "Popular habilitado: ",
+ "Popular enabled: ": "Página \"Populares\" ativada: ",
"error_video_not_in_playlist": "O vídeo solicitado não existe nesta playlist. Clique aqui para acessar a página inicial da playlist.",
"channel_tab_channels_label": "Canais",
- "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
- "channel_tab_streams_label": "Ao Vivo",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlists",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Transmissão ao vivo",
"Music in this video": "Música neste vídeo",
"Artist: ": "Artista: ",
"Album: ": "Álbum: ",
"Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
"Song: ": "Música: ",
- "Channel Sponsor": "Patrocinador do Canal",
- "Download is disabled": "Download está desabilitado",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
- "generic_button_delete": "Apagar",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador do canal",
+ "Download is disabled": "Download indisponível",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar playlist do YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Excluir",
"generic_button_save": "Salvar",
"generic_button_edit": "Editar",
"playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
@@ -504,6 +504,14 @@
"generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
"generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
"generic_channels_count_2": "{{count}} canais",
- "Import YouTube watch history (.json)": "Importar histórico de reprodução do YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Alternar Tema"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importar histórico de exibição do YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Alternar tema",
+ "Add to playlist": "Adicionar à playlist",
+ "Add to playlist: ": "Adicionar à playlist: ",
+ "Search for videos": "Pesquisar vídeos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "O feed \"Populares\" foi desativado pelo administrador.",
+ "Answer": "Resposta",
+ "carousel_slide": "Slide {{current}} de {{total}}",
+ "carousel_skip": "Ignorar carrossel",
+ "carousel_go_to": "Ir ao slide `x`"
}
diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json
index 3834c9e28..f83a80a91 100644
--- a/locales/pt-PT.json
+++ b/locales/pt-PT.json
@@ -130,12 +130,12 @@
"Private": "Privado",
"View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
"Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução `x`?",
"Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
"Create playlist": "Criar lista de reprodução",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
- "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução `x`",
"Show more": "Mostrar mais",
"Show less": "Mostrar menos",
"Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
@@ -150,8 +150,8 @@
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Partilhado `x`",
- "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
- "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
+ "Premieres in `x`": "Estreias em `x`",
+ "Premieres `x`": "Estreias `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
@@ -173,7 +173,7 @@
"Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
"Please log in": "Por favor, inicie sessão",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
- "channel:`x`": "canal:'x'",
+ "channel:`x`": "canal:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
index c1d8b5b41..463dbf3a3 100644
--- a/locales/pt.json
+++ b/locales/pt.json
@@ -1,25 +1,25 @@
{
- "search_filters_type_option_show": "Série",
+ "search_filters_type_option_show": "Séries",
"search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
"search_filters_sort_option_date": "Data de carregamento",
"search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
"search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
- "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
+ "Switch Invidious Instance": "Alterar instância Invidious",
"Show less": "Mostrar menos",
"Show more": "Mostrar mais",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Disponibilizada sob a AGPLv3 no GitHub.",
"preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_misc": "Preferências diversas",
- "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
- "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Expandir automaticamente a descrição do vídeo: ",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
"next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recarregar",
"search_filters_features_option_hdr": "HDR",
"search_filters_features_option_location": "Localização",
"search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_live": "Ao Vivo",
+ "search_filters_features_option_live": "Direto",
"search_filters_features_option_three_d": "3D",
"search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
"search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
@@ -37,11 +37,11 @@
"search_filters_features_label": "Funcionalidades",
"search_filters_duration_label": "Duração",
"search_filters_type_label": "Tipo",
- "permalink": "hiperligação permanente",
- "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
+ "permalink": "ligação permanente",
+ "YouTube comment permalink": "Ligação permanente do comentário no YouTube",
"Download as: ": "Descarregar como: ",
"Download": "Descarregar",
- "Default": "Predefinido",
+ "Default": "Padrão",
"Top": "Destaques",
"Search": "Pesquisar",
"generic_count_years_0": "{{count}} ano",
@@ -67,21 +67,21 @@
"generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
"Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
"Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
- "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter a página de tendências.",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
"Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, mas tenha e conta que podem levar mais tempo para carregar.",
"Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
- "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar lista de reprodução `x`?",
"search": "pesquisar",
"unsubscribe": "anular subscrição",
- "Import/export": "Importar / exportar",
+ "Import/export": "Importar/exportar",
"Save preferences": "Guardar preferências",
"Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
"Delete account": "Eliminar conta",
- "Import/export data": "Importar / exportar dados",
+ "Import/export data": "Importar/exportar dados",
"preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
- "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o seguinte: ",
"Sign In": "Entrar",
"Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
"Delete account?": "Eliminar conta?",
@@ -93,7 +93,7 @@
"Danish": "Dinamarquês",
"Czech": "Checo",
"Croatian": "Croata",
- "Corsican": "Corso",
+ "Corsican": "Córsego",
"Cebuano": "Cebuano",
"Catalan": "Catalão",
"Burmese": "Birmanês",
@@ -107,10 +107,10 @@
"Arabic": "Árabe",
"Amharic": "Amárico",
"Albanian": "Albanês",
- "Afrikaans": "Africano",
+ "Afrikaans": "Africânder",
"English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
"English": "Inglês",
- "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
+ "Token is expired, please try again": "Token caducado, tente novamente",
"No such user": "Utilizador inválido",
"Erroneous token": "Token inválido",
"Erroneous challenge": "Desafio inválido",
@@ -124,29 +124,29 @@
"Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
- "channel:`x`": "canal:'x'",
+ "channel:`x`": "canal:`x`",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
"Please log in": "Por favor, inicie sessão",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
- "Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
- "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
- "Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-passe não pode ter mais do que 55 caracteres",
+ "Password cannot be empty": "A palavra-passe não pode estar vazia",
+ "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-passe incorreta",
+ "Password is a required field": "Palavra-passe é um campo obrigatório",
"User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
"Wrong answer": "Resposta errada",
- "Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
+ "Incorrect password": "Palavra-passe incorreta",
"Show replies": "Mostrar respostas",
"Hide replies": "Ocultar respostas",
"View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
"View `x` comments": {
"": "Ver `x` comentários",
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários"
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentário"
},
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
- "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
- "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
+ "Premieres `x`": "Estreia `x`",
+ "Premieres in `x`": "Estreia a `x`",
"Shared `x`": "Partilhado `x`",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
@@ -158,44 +158,44 @@
"Show annotations": "Mostrar anotações",
"Hide annotations": "Ocultar anotações",
"Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
- "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução `x`",
"Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
"Title": "Título",
"Create playlist": "Criar lista de reprodução",
- "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
+ "Updated `x` ago": "Atualizado há `x`",
"View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
"Private": "Privado",
"Unlisted": "Não listado",
"Public": "Público",
"Trending": "Tendências",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Ver política de privacidade.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença JavaScript.",
"Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
"Log out": "Terminar sessão",
"Subscriptions": "Subscrições",
"revoke": "revogar",
- "tokens_count_0": "{{count}} Token",
- "tokens_count_1": "{{count}} Tokens",
- "tokens_count_2": "{{count}} Tokens",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
"Token": "Token",
- "Token manager": "Gerir tokens",
- "Subscription manager": "Gerir subscrições",
+ "Token manager": "Gestor de tokens",
+ "Subscription manager": "Gestor de subscrições",
"Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
"Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
"Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
"preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
- "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial padrão: ",
"preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
"Watch history": "Histórico de reprodução",
"Manage tokens": "Gerir tokens",
- "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
- "Change password": "Alterar palavra-chave",
+ "Manage subscriptions": "Gerir subscrições",
+ "Change password": "Alterar palavra-passe",
"Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
"preferences_category_data": "Preferências de dados",
"`x` is live": "`x` está em direto",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um vídeo",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações web",
"preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
"preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
@@ -207,9 +207,9 @@
"published - reverse": "publicado - inverso",
"published": "publicado",
"preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
- "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de vídeos nas subscrições: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações nos canais subscritos: ",
"preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
"preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
"light": "claro",
@@ -220,11 +220,11 @@
"preferences_category_visual": "Preferências visuais",
"preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
"Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
+ "preferences_captions_label": "Legendas padrão: ",
"reddit": "Reddit",
"youtube": "YouTube",
- "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
- "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentários padrão: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
"preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
"preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
"preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
@@ -239,11 +239,11 @@
"Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
"Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
"Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
- "Password": "Palavra-chave",
+ "Password": "Palavra-passe",
"User ID": "Utilizador",
"Log in": "Iniciar sessão",
- "source": "código-fonte",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
+ "source": "fonte",
+ "JavaScript license information": "Informação da licença JavaScript",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
"History": "Histórico",
"Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
@@ -253,18 +253,18 @@
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições via YouTube/OPML",
"Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
"Import": "Importar",
"No": "Não",
"Yes": "Sim",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
- "Authorize token?": "Autorizar token?",
- "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
- "New password": "Nova palavra-chave",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar 'token' para `x`?",
+ "Authorize token?": "Autorizar 'token'?",
+ "New passwords must match": "As novas palavras-passe devem ser iguais",
+ "New password": "Nova palavra-passe",
"Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
"Previous page": "Página anterior",
- "Next page": "Próxima página",
+ "Next page": "Página seguinte",
"last": "últimos",
"Current version: ": "Versão atual: ",
"channel_tab_community_label": "Comunidade",
@@ -272,19 +272,19 @@
"channel_tab_videos_label": "Vídeos",
"Video mode": "Modo de vídeo",
"Audio mode": "Modo de áudio",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado com um ❤",
"(edited)": "(editado)",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"Movies": "Filmes",
"News": "Notícias",
"Gaming": "Jogos",
- "Music": "Música",
+ "Music": "Músicas",
"View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
"preferences_locale_label": "Idioma: ",
"Rating: ": "Avaliação: ",
- "About": "Sobre",
+ "About": "Acerca",
"Popular": "Popular",
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "Fallback comments: ": "Alternativa para comentários: ",
"Zulu": "Zulu",
"Yoruba": "Ioruba",
"Yiddish": "Iídiche",
@@ -329,7 +329,7 @@
"Marathi": "Marathi",
"Maori": "Maori",
"Maltese": "Maltês",
- "Malayalam": "Malaiala",
+ "Malayalam": "Malaialaio",
"Malay": "Malaio",
"Malagasy": "Malgaxe",
"Macedonian": "Macedónio",
@@ -365,15 +365,15 @@
"Galician": "Galego",
"French": "Francês",
"Finnish": "Finlandês",
- "popular": "popular",
- "oldest": "mais antigos",
- "newest": "mais recentes",
+ "popular": "populares",
+ "oldest": "antigos",
+ "newest": "recentes",
"View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
"View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
"Subscribe": "Subscrever",
"Unsubscribe": "Anular subscrição",
"Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
- "LIVE": "AO VIVO",
+ "LIVE": "Direto",
"search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
"search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
"footer_source_code": "Código-fonte",
@@ -386,7 +386,7 @@
"preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
"preferences_quality_option_small": "Baixa",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
"preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
@@ -397,7 +397,7 @@
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar ligação",
"Video unavailable": "Vídeo não disponível",
"invidious": "Invidious",
"preferences_quality_option_medium": "Média",
@@ -408,7 +408,7 @@
"preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
"none": "nenhum",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
- "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posição de reprodução: ",
"download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
"generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
"generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
@@ -427,12 +427,12 @@
"comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
"comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
"comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
- "generic_subscribers_count_0": "{{count}} inscrito",
- "generic_subscribers_count_1": "{{count}} inscritos",
- "generic_subscribers_count_2": "{{count}} inscritos",
- "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} inscrição",
- "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} inscrições",
- "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} inscrições",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} subscritor",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} subscritores",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} subscritores",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} subscrição",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} subscrições",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} subscrições",
"comments_points_count_0": "{{count}} ponto",
"comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
"comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
@@ -440,7 +440,7 @@
"crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
"crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
"crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
- "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
+ "crash_page_read_the_faq": "leu as Perguntas frequentes (FAQ)",
"crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub",
"crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO o traduza):",
"user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
@@ -484,7 +484,7 @@
"channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
"channel_tab_channels_label": "Canais",
"channel_tab_shorts_label": "Curtos",
- "channel_tab_streams_label": "Diretos",
+ "channel_tab_streams_label": "Emissões em direto",
"Music in this video": "Música neste vídeo",
"Artist: ": "Artista: ",
"Album: ": "Álbum: ",
@@ -493,17 +493,25 @@
"Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
"Download is disabled": "A descarga está desativada",
"Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
- "generic_button_delete": "Deletar",
+ "generic_button_delete": "Eliminar",
"generic_button_edit": "Editar",
"generic_button_rss": "RSS",
"channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
"channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
- "generic_button_save": "Salvar",
+ "generic_button_save": "Guardar",
"generic_button_cancel": "Cancelar",
"playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
"generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
"generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
"generic_channels_count_2": "{{count}} canais",
"Import YouTube watch history (.json)": "Importar histórico de reprodução do YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Trocar tema"
+ "toggle_theme": "Trocar tema",
+ "Add to playlist": "Adicionar à lista de reprodução",
+ "Add to playlist: ": "Adicionar à lista de reprodução: ",
+ "Answer": "Resposta",
+ "Search for videos": "Procurar vídeos",
+ "carousel_slide": "Diapositivo {{current}} de{{total}}",
+ "carousel_skip": "Ignorar carrossel",
+ "carousel_go_to": "Ir para o diapositivo`x`",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "O feed Popular foi desativado por um administrador."
}
diff --git a/locales/ro.json b/locales/ro.json
index 85bf746ff..ccbeef63e 100644
--- a/locales/ro.json
+++ b/locales/ro.json
@@ -478,5 +478,6 @@
"search_filters_type_option_all": "orice tip",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "Show less": "Afișați mai puțin"
+ "Show less": "Afișați mai puțin",
+ "Add to playlist": "Adaugă la playlist"
}
diff --git a/locales/sr.json b/locales/sr.json
index b4a98da6e..4b24e7c0b 100644
--- a/locales/sr.json
+++ b/locales/sr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Uvoz i izvoz podataka",
"Import": "Uvezi",
"Import Invidious data": "Uvezi Invidious JSON podatke",
- "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube/OPML praćenja",
+ "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube CSV ili OPML praćenja",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube praćenja (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe praćenja (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
@@ -504,5 +504,14 @@
"generic_views_count_0": "{{count}} pregled",
"generic_views_count_1": "{{count}} pregleda",
"generic_views_count_2": "{{count}} pregleda",
- "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube istoriju gledanja (.json)"
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube istoriju gledanja (.json)",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Administrator je onemogućio fid „Popularno“.",
+ "Add to playlist: ": "Dodajte na plejlistu: ",
+ "Add to playlist": "Dodaj na plejlistu",
+ "carousel_slide": "Slajd {{current}} od {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Idi na slajd `x`",
+ "Answer": "Odgovor",
+ "Search for videos": "Pretražite video snimke",
+ "carousel_skip": "Preskoči karusel",
+ "toggle_theme": "Подеси тему"
}
diff --git a/locales/sr_Cyrl.json b/locales/sr_Cyrl.json
index 52ac4116a..57c6de9c0 100644
--- a/locales/sr_Cyrl.json
+++ b/locales/sr_Cyrl.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Увоз и извоз података",
"Import": "Увези",
"Import Invidious data": "Увези Invidious JSON податке",
- "Import YouTube subscriptions": "Увези YouTube/OPML праћења",
+ "Import YouTube subscriptions": "Увези YouTube CSV или OPML праћења",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увези FreeTube праћења (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увези NewPipe праћења (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Увези NewPipe податке (.zip)",
@@ -505,5 +505,13 @@
"generic_views_count_1": "{{count}} прегледа",
"generic_views_count_2": "{{count}} прегледа",
"Import YouTube watch history (.json)": "Увези YouTube историју гледањa (.json)",
- "toggle_theme": "Укључи тему"
+ "toggle_theme": "Укључи тему",
+ "Add to playlist": "Додај на плејлисту",
+ "Answer": "Одговор",
+ "Search for videos": "Претражите видео снимке",
+ "carousel_go_to": "Иди на слајд `x`",
+ "Add to playlist: ": "Додајте на плејлисту: ",
+ "carousel_skip": "Прескочи карусел",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Администратор је онемогућио фид „Популарно“.",
+ "carousel_slide": "Слајд {{current}} од {{total}}"
}
diff --git a/locales/sv-SE.json b/locales/sv-SE.json
index db3486dfe..76edc3419 100644
--- a/locales/sv-SE.json
+++ b/locales/sv-SE.json
@@ -488,5 +488,13 @@
"crash_page_you_found_a_bug": "Det verkar som att du har hittat en bugg i Invidious!",
"generic_views_count": "{{count}} visning",
"generic_views_count_plural": "{{count}} visningar",
- "toggle_theme": "Växla tema"
+ "toggle_theme": "Växla tema",
+ "Add to playlist": "Lägg till i spellista",
+ "Add to playlist: ": "Lägg till i spellista: ",
+ "Answer": "Svara",
+ "Search for videos": "Sök efter videor",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Det populära flödet har inaktiverats av administratören.",
+ "carousel_slide": "Bildspel {{current}} av {{total}}",
+ "carousel_skip": "Hoppa över karusellen",
+ "carousel_go_to": "Gå till bildspel `x`"
}
diff --git a/locales/tk.json b/locales/tk.json
new file mode 100644
index 000000000..798ea6ce4
--- /dev/null
+++ b/locales/tk.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+ "Add to playlist": "Aýdym sanawyna goş",
+ "Add to playlist: ": "Pleýliste goş: ",
+ "Answer": "Jogap",
+ "Search for videos": "Wideo gözläň",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Trende bolan administrator tarapyndan ýapyldy."
+}
diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json
index d25cfd652..3b7bf3a47 100644
--- a/locales/tr.json
+++ b/locales/tr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Import and Export Data": "Verileri İçe ve Dışa Aktar",
"Import": "İçe Aktar",
"Import Invidious data": "Invidious JSON Verilerini İçe Aktar",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube/OPML Aboneliklerini İçe Aktar",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube CSV veya OPML Aboneliklerini İçe Aktar",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Aboneliklerini İçe Aktar (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Aboneliklerini İçe Aktar (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Verilerini İçe Aktar (.zip)",
@@ -488,5 +488,13 @@
"generic_channels_count": "{{count}} kanal",
"generic_channels_count_plural": "{{count}} kanal",
"Import YouTube watch history (.json)": "YouTube İzleme Geçmişini İçe Aktar (.json)",
- "toggle_theme": "Temayı Değiştir"
+ "toggle_theme": "Temayı Değiştir",
+ "Add to playlist": "Oynatma listesine ekle",
+ "Add to playlist: ": "Oynatma listesine ekle: ",
+ "Answer": "Yanıt",
+ "Search for videos": "Video ara",
+ "carousel_slide": "Sunum {{current}} / {{total}}",
+ "carousel_skip": "Kayar menüyü atla",
+ "carousel_go_to": "`x` sunumuna git",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Popüler akışı yönetici tarafından devre dışı bırakıldı."
}
diff --git a/locales/uk.json b/locales/uk.json
index f9640bba7..223772d98 100644
--- a/locales/uk.json
+++ b/locales/uk.json
@@ -127,7 +127,7 @@
"Create playlist": "Створити список відтворення",
"Title": "Заголовок",
"Playlist privacy": "Конфіденційність списку відтворення",
- "Editing playlist `x`": "Редагування списку відтворення \"x\"",
+ "Editing playlist `x`": "Редагування списку відтворення `x`",
"Watch on YouTube": "Дивитися на YouTube",
"Hide annotations": "Приховати анотації",
"Show annotations": "Показати анотації",
@@ -505,5 +505,13 @@
"generic_channels_count_1": "{{count}} канали",
"generic_channels_count_2": "{{count}} каналів",
"Import YouTube watch history (.json)": "Імпортувати історію переглядів YouTube (.json)",
- "toggle_theme": "Перемкнути тему"
+ "toggle_theme": "Перемкнути тему",
+ "Add to playlist": "Додати до списку відтворення",
+ "Add to playlist: ": "Додати до списку відтворення: ",
+ "Answer": "Відповідь",
+ "Search for videos": "Шукати відео",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Стрічка Популярні вимкнена адміністратором.",
+ "carousel_slide": "Слайд {{current}} з {{total}}",
+ "carousel_skip": "Пропустити карусель",
+ "carousel_go_to": "Перейти до слайда `x`"
}
diff --git a/locales/vi.json b/locales/vi.json
index 4f8dc30d2..229f8fa97 100644
--- a/locales/vi.json
+++ b/locales/vi.json
@@ -33,12 +33,12 @@
"Export data as JSON": "Xuất dữ liệu Invidious dưới dạng JSON",
"Delete account?": "Xóa tài khoản?",
"History": "Lịch sử",
- "An alternative front-end to YouTube": "Một front-end thay thế cho YouTube",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Giao diện thay thế cho YouTube",
"JavaScript license information": "Thông tin giấy phép JavaScript",
"source": "nguồn",
"Log in": "Đăng nhập",
"Log in/register": "Đăng nhập / đăng ký",
- "User ID": "ID người dùng",
+ "User ID": "Mã nhận dạng người dùng",
"Password": "Mật khẩu",
"Time (h:mm:ss):": "Thời gian (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "CAPTCHA dạng chữ",
@@ -46,16 +46,16 @@
"Sign In": "Đăng nhập",
"Register": "Đăng ký",
"E-mail": "E-mail",
- "Preferences": "Sở thích",
+ "Preferences": "Cài đặt",
"preferences_category_player": "Tùy chọn trình phát video",
"preferences_video_loop_label": "Luôn lặp lại: ",
"preferences_autoplay_label": "Tự động phát: ",
"preferences_continue_label": "Phát kế tiếp theo mặc định: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "Tự động phát video tiếp theo: ",
"preferences_listen_label": "Nghe theo mặc định: ",
- "preferences_local_label": "Video proxy: ",
+ "preferences_local_label": "Máy chủ sử lý video: ",
"preferences_speed_label": "Tốc độ mặc định: ",
- "preferences_quality_label": "Chất lượng video ưa thích: ",
+ "preferences_quality_label": "Chất lượng video: ",
"preferences_volume_label": "Âm lượng video: ",
"preferences_comments_label": "Nhận xét mặc định: ",
"youtube": "YouTube",
@@ -341,13 +341,13 @@
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Hiển thị `x`bình luận"
},
"Song: ": "Ca khúc: ",
- "Premieres in `x`": "Trình chiếu lần đầu vào `x`",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Thấp nhất",
+ "Premieres in `x`": "Trình chiếu ở `x`",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Tệ nhất",
"preferences_watch_history_label": "Bật lịch sử video đã xem ",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"unsubscribe": "hủy đăng kí",
"revoke": "gỡ bỏ",
- "preferences_quality_dash_label": "Chất lượng video DASH ưa thích ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Chất lượng video DASH ",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Tự động",
"Subscriptions": "Thuê bao",
"View YouTube comments": "Hiển thị bình luận từ YouTube",
@@ -470,5 +470,14 @@
"search_filters_duration_option_medium": "Trung bình (4 - 20 phút)",
"generic_count_seconds_0": "{{count}} giây",
"search_filters_date_label": "Ngày tải lên",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Có vẻ như bạn đã tìm ra lỗi trong Indivious!"
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Có vẻ như bạn đã tìm ra lỗi trong Indivious!",
+ "Add to playlist": "Thêm vào danh sách phát",
+ "Add to playlist: ": "Thêm vào danh sách phát: ",
+ "Answer": "Trả lời",
+ "toggle_theme": "Bật/tắt diện mạo",
+ "carousel_slide": "Trang {{current}} trên tổng {{total}} trang",
+ "carousel_skip": "Bỏ qua Carousel",
+ "carousel_go_to": "Đi tới trang `x`",
+ "Search for videos": "Tìm kiếm video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Bảng tin phổ biến đã bị tắt bởi ban quản lý."
}
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index faa67e6cd..756645f4b 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -26,7 +26,7 @@
"Import and Export Data": "导入与导出数据",
"Import": "导入",
"Import Invidious data": "导入 Invidious JSON 数据",
- "Import YouTube subscriptions": "导入 YouTube/OPML 订阅",
+ "Import YouTube subscriptions": "导入 YouTube CSV 或 OPML 订阅",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "导入 FreeTube 订阅 (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "导入 NewPipe 订阅 (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "导入 NewPipe 数据 (.zip)",
@@ -471,5 +471,13 @@
"generic_button_rss": "RSS",
"channel_tab_releases_label": "公告",
"generic_channels_count_0": "{{count}} 个频道",
- "toggle_theme": "切换主题"
+ "toggle_theme": "切换主题",
+ "Add to playlist": "添加到播放列表",
+ "Add to playlist: ": "添加到播放列表： ",
+ "Answer": "响应",
+ "Search for videos": "搜索视频",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "“流行”源已被管理员禁用。",
+ "carousel_slide": "当前为第 {{current}} 张图，共 {{total}} 张图",
+ "carousel_skip": "跳过图集",
+ "carousel_go_to": "转到图 `x`"
}
diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 1520c2696..2584db9c2 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -26,7 +26,7 @@
"Import and Export Data": "匯入與匯出資料",
"Import": "匯入",
"Import Invidious data": "匯入 Invidious JSON 資料",
- "Import YouTube subscriptions": "匯入 YouTube/OPML 訂閱",
+ "Import YouTube subscriptions": "匯入 YouTube CSV 或 OPML 訂閱",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "匯入 FreeTube 訂閱 (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "匯入 NewPipe 訂閱 (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "匯入 NewPipe 資料 (.zip)",
@@ -471,5 +471,13 @@
"channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
"channel_tab_releases_label": "發布",
"generic_channels_count_0": "{{count}} 個頻道",
- "toggle_theme": "切換佈景主題"
+ "toggle_theme": "切換佈景主題",
+ "Add to playlist": "新增至播放清單",
+ "Add to playlist: ": "新增至播放清單： ",
+ "Answer": "答案",
+ "Search for videos": "搜尋影片",
+ "carousel_slide": "第 {{current}} 張投影片，共 {{total}} 張",
+ "carousel_skip": "略過輪播",
+ "carousel_go_to": "跳到投影片 `x`",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "熱門 feed 已被管理員停用。"
}