diff --git a/README.md b/README.md
index da35e013..fd4dc13d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,12 +32,12 @@ It ships as a **CLI** (`termchart`) plus a **Claude Code plugin** (skills + the
---
-## lifeboard
+## The Termchart client
A family board built on the same canvas: your lists, calendar and recipes in the browser, with an
assistant that can read them, change them, and draw new boards. No server, works offline.
-[User guide](docs/lifeboard/user-guide.md) · [QA guide](docs/lifeboard/qa-guide.md) ·
+[User guide](docs/client/user-guide.md) · [QA guide](docs/client/qa-guide.md) ·
[Package](packages/termchart-client/)
## Use it — just ask your agent
diff --git a/docs/lifeboard/README.md b/docs/client/README.md
similarity index 99%
rename from docs/lifeboard/README.md
rename to docs/client/README.md
index 11769ed9..6ce76837 100644
--- a/docs/lifeboard/README.md
+++ b/docs/client/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# lifeboard
+# Termchart client
> **A dashboard that reshapes itself around your family — kept by an agent that works while you don't.**
diff --git a/docs/lifeboard/bridge.md b/docs/client/bridge.md
similarity index 97%
rename from docs/lifeboard/bridge.md
rename to docs/client/bridge.md
index 2e5bea07..7d951b03 100644
--- a/docs/lifeboard/bridge.md
+++ b/docs/client/bridge.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# The bridge
-The bridge is an optional program you run on your Mac. lifeboard works without it. With it:
+The bridge is an optional program you run on your Mac. Termchart works without it. With it:
- turns run through the **AI subscriptions you already pay for** — Claude Pro, ChatGPT Plus, Google
AI — instead of a metered API key;
@@ -23,7 +23,7 @@ termchart bridge listening on http://127.0.0.1:8787
token: 3Qb7… (copy this)
agents ready: Claude Code (Claude Pro)
Codex CLI is installed but signed out — run `codex login`
-paste the token into lifeboard → Connect. Loopback only; nothing else on the network can reach it.
+paste the token into Termchart → Connect. Loopback only; nothing else on the network can reach it.
```
Then in the app: **Connect → Your Mac → Look for a bridge**, paste the token, and pick an agent.
diff --git a/docs/lifeboard/deck.html b/docs/client/deck.html
similarity index 98%
rename from docs/lifeboard/deck.html
rename to docs/client/deck.html
index afb4858d..62f35234 100644
--- a/docs/lifeboard/deck.html
+++ b/docs/client/deck.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-lifeboard — design deck
+Termchart — design deck