diff --git a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/ces.xml b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/ces.xml
index c45a6a5caf..6f18f7922b 100755
--- a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/ces.xml
+++ b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/ces.xml
@@ -201,6 +201,6 @@ file we looked for -->
     <str id="ProcessPanel.heading" txt="Probíhá"/>
 
     <str id="data.validation.error.title" txt="Ověrování selhalo"/>
-    <str id="data.validation.warning.title" txt="Ověrování selhalo - pokračuji instalaci"/>
+    <str id="data.validation.warning.title" txt="Důležité upozornění"/>
 
 </izpack:langpack>
diff --git a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/deu.xml b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/deu.xml
index cde3c1039d..03f7bcd1b3 100755
--- a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/deu.xml
+++ b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/deu.xml
@@ -383,6 +383,6 @@ for each category (message/warning/error) start at 0 -->
     <str id="debug.changevariable" txt="Wert ändern"/>
 
     <str id="data.validation.error.title" txt="Überprüfung fehlgeschlagen"/>
-    <str id="data.validation.warning.title" txt="Überprüfung fehlgeschlagen - Installation wird fortgesetzt"/>
+    <str id="data.validation.warning.title" txt="Wichtiger Hinweis"/>
 
 </izpack:langpack>
diff --git a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/eng.xml b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/eng.xml
index 7a208543ef..bab6f8973d 100755
--- a/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/eng.xml
+++ b/izpack-core/src/main/resources/com/izforge/izpack/bin/langpacks/installer/eng.xml
@@ -402,6 +402,6 @@ for each category (message/warning/error) start at 0 -->
     <str id="debug.changevariable" txt="modify value"/>
 
     <str id="data.validation.error.title" txt="Validation failed"/>
-    <str id="data.validation.warning.title" txt="Validation failed - continuing installation"/>
+    <str id="data.validation.warning.title" txt="Attention needed"/>
 
 </izpack:langpack>