diff --git a/Resources/translations/JMoseCommandScheduler.nl.xlf b/Resources/translations/JMoseCommandScheduler.nl.xlf
index 2f9635f6..180a85eb 100644
--- a/Resources/translations/JMoseCommandScheduler.nl.xlf
+++ b/Resources/translations/JMoseCommandScheduler.nl.xlf
@@ -22,7 +22,7 @@
action.delete
- verwijderen
+ Verwijderenaction.execute
@@ -34,11 +34,11 @@
action.new
- Niewe planning
+ Nieuwe planningconfirm.delete
- Deze taak permanent verwijderen ?
+ Deze taak permanent verwijderen?confirm.execute
@@ -50,7 +50,7 @@
confirm.unlock
- De taak kan aan de gang zijn. Weet u zeker dat u het wilt ontgrendelen ?
+ De taak kan aan de gang zijn. Weet u zeker dat u het wilt ontgrendelen?action.search
@@ -156,4 +156,4 @@