From 6d34ca52da6ed8da534879b66c0c781ee82eb999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jbbarth Date: Sun, 5 Sep 2010 22:34:10 +0200 Subject: [PATCH] Added french locale --- config/locales/fr.yml | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 config/locales/fr.yml diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml new file mode 100644 index 0000000..1f9658b --- /dev/null +++ b/config/locales/fr.yml @@ -0,0 +1,21 @@ +# French strings go here for Rails i18n +fr: + doodle_inactive: "Doodle inactif" + doodle_update_successful: "Doodle mis à jour avec succès" + doodle_update_unsuccessful: "Echec lors de la mise à jour du doodle" + label_doodle: "Doodle" + label_doodle_new: "Nouveau doodle" + label_doodle_plural: "Doodles" + label_add_options: "Ajouter des options" + label_doodle_watchers: "Observateurs (ces utilisateurs seront aussi invités à répondre au doodle)" + label_doodle_should_answer: "Utilisateurs participant à ce doodle" + field_expiry_date: "Date d'expiration" + field_option: "Option" + field_options: "Options" + field_missing_answers: "Réponses en attente" + permission_manage_doodles: "Gérer les doodles" + permission_create_doodles: "Créer des doodles" + permission_view_doodles: "Voir les doodles" + permission_answer_doodles: "Répondre aux doodles" + text_doodle_answered: "{{author}} a répondu au doodle." + text_doodle_with_requested_answer: "{{author}} souhaite que vous répondiez à ce doodle."