diff --git a/docs/references/translating_status.md b/docs/references/translating_status.md index 723b549f2..ede32c8c5 100644 --- a/docs/references/translating_status.md +++ b/docs/references/translating_status.md @@ -4,7 +4,7 @@ - es-VE: 910 missing phrases - fi-FI: 907 missing phrases - fr-FR: fully translated -- it-IT: 30 missing phrases +- it-IT: fully translated - ja-JP: fully translated - ko-KR: fully translated - nl-NL: fully translated diff --git a/src/i18n/json/i18n.json b/src/i18n/json/i18n.json index 06672f9f8..1f5662db8 100644 --- a/src/i18n/json/i18n.json +++ b/src/i18n/json/i18n.json @@ -4,7 +4,7 @@ "en-US": {"desc":"English (en-US)", "missingPhrases": 0}, "es-AR": {"desc":"Español (es-AR)", "missingPhrases": 0}, "fr-FR": {"desc":"Français (fr-FR)", "missingPhrases": 0}, - "it-IT": {"desc":"Italiano (it-IT)", "missingPhrases": 30}, + "it-IT": {"desc":"Italiano (it-IT)", "missingPhrases": 0}, "ja-JP": {"desc":"日本語 (ja-JP)", "missingPhrases": 0}, "ko-KR": {"desc":"한국어 (ko-KR)", "missingPhrases": 0}, "nl-NL": {"desc":"Nederlands (nl-NL)", "missingPhrases": 0}, diff --git a/src/i18n/json/it-IT.json b/src/i18n/json/it-IT.json index c4c8ab84f..5d1ab2bd7 100644 --- a/src/i18n/json/it-IT.json +++ b/src/i18n/json/it-IT.json @@ -100,7 +100,7 @@ "Caches": "Cache", "Caches are up-to-date": "Le cache sono aggiornate", "Calculate": "Calcola", - "Can not create script worker thread": "", + "Can not create script worker thread": "Impossibile creare il thread di lavoro dello script", "Can not crop the queue": "Impossibile troncare la coda", "Can not delete home icon": "Impossibile cancellare l'icona della pagina iniziale", "Can not find script in repository.": "Impossibile trovare lo script nel repository.", @@ -185,7 +185,7 @@ "Create new": "Crea nuovo", "Crop": "Tronca", "Crop queue": "Tronca la coda", - "Cropping caches finished": "", + "Cropping caches finished": "Troncamento cache concluso", "Crossfade": "Dissolvenza incrociata", "Cuesheet": "Cuesheet", "Current partition": "Partizione corrente", @@ -276,7 +276,7 @@ "Enable single mode": "Abilita modo singolo", "Enable single oneshot": "Abilita un singolo irripetibile", "Enabled": "Abilitato", - "Encodes a Lua table as Json string.": "", + "Encodes a Lua table as Json string.": "Codifica una tabella Lua come stringa Json.", "Enforce disc tag": "Applica il tag del disco", "Enforce uniqueness": "Forza unicità", "Ensemble": "Ensemble", @@ -315,8 +315,8 @@ "Facility": "Servizio", "Failed to parse response from %{uri}": "Analisi della risposta da %{uri} fallita", "Failed to set feedback": "Impostazione feedback fallita", - "Failure adding songs to jukebox queue": "", - "Failure getting inserted song id": "", + "Failure adding songs to jukebox queue": "Aggiunta brani alla coda del jukebox fallita", + "Failure getting inserted song id": "Reperimento dell'id del brano in inserito fallito", "Fast forward": "Avanti rapido", "Fast rewind": "Riavvolgimento rapido", "Favorite and WebradioDb entry are different": "Le voci preferita e di WebradioDb sono diverse", @@ -346,7 +346,7 @@ "Further Features": "Ulteriori proprietà", "General": "Generale", "Generate smart playlist per": "Genera playlist smart per", - "Generates a random tmp filename for the misc cache.": "", + "Generates a random tmp filename for the misc cache.": "Genera un nome file tmp per la cache misc.", "Genre": "Genere", "Goto album": "Vai all'album", "Goto artist": "Vali all'artista", @@ -357,7 +357,7 @@ "Grid size": "Dimensione griglia", "Grouping": "Raggruppamento", "HTTP client": "Cliente HTTP", - "HTTP download": "", + "HTTP download": "Download HTTP", "Hate song": "Non mi piace questo brano", "Help to improve myMPD": "Aiuta a migliorare myMPD", "Highlight color": "Colore delle evidenziazioni", @@ -378,7 +378,7 @@ "Include expression": "Includi espressione", "Info": "Info", "Info filename": "Informazioni nomefile", - "Initializes the global lua table mympd_state.": "", + "Initializes the global lua table mympd_state.": "Inizializza la tabella Lua globale mympd_state.", "Initializing myMPD": "Inizializzazione di myMPD in corso", "Insert API call": "Inserisci chiamata API", "Insert after current playing song": "Inserisci dopo il brano in riproduzione", @@ -587,7 +587,7 @@ "No response for method %{method}": "Nessuna risposta per il metodo %{method}", "No script selected": "Nessuno script selezionato", "No song positions provided": "Nessuna posizione di brano fornita", - "No tagart found.": "", + "No tagart found.": "Nessun tagart trovato.", "No uris provided": "Nessun URI fornito", "No webradios provided": "Nessuna webradio fornita", "None": "Nessuno", @@ -626,7 +626,7 @@ "Open settings": "Apri impostazioni", "Open timer": "Apri timer", "Open trigger": "Apri trigger", - "Open variables": "", + "Open variables": "Apertura variabili.", "Operator": "Operatore", "Optional preset name": "Nome preimpostazione opzionale", "Options": "Opzioni", @@ -638,7 +638,7 @@ "Output not found": "Uscita non trovata", "Outputs": "Uscite", "Outputs moved to current partition": "Uscite spostate alla partizione corrente", - "Parses a Json string to a Lua table.": "", + "Parses a Json string to a Lua table.": "Analizza una stringa JSON in una tabella Lua.", "Parsing error: %{message}": "Errore analisi: %{message}", "Partition": "Partizione", "Partition created successfully": "Partizione creata con successo", @@ -731,7 +731,7 @@ "Reset to default": "Reimposta ai valori predefiniti", "Resize": "Ridimensiona", "Response code: %{code}": "Codice di risposta : %{code}", - "Returns an Jsonrpc response for a script dialog.": "", + "Returns an Jsonrpc response for a script dialog.": "Restituisce una risposta Jsonrpc per una finestra di dialogo di script.", "Returns the active state of a GPIO.": "Ritorna lo stato attivo di un GPIO.", "SHA1 hash of string.": "Hash SHA1 della stringa.", "SHA256 hash of string.": "Hash SHA256 della stringa.", @@ -768,14 +768,14 @@ "Select tag to search": "Seleziona i tag da cercare", "Select view": "Seleziona vista", "Selected": "Selezionato", - "Sends a HTTP redirect.": "", - "Sends a HTTP reply.": "", - "Sends a JSONRPC 2.0 error.": "", - "Sends a JSONRPC 2.0 response.": "", - "Sends a JSONRPC 2.0 warning.": "", - "Sends a notification to all clients in the current partition.": "", - "Sends a notification to the client that started this script.": "", - "Serves a file from the filesystem. Only files from the diskcache are allowed.": "", + "Sends a HTTP redirect.": "Invia un reindirizzamento HTTP.", + "Sends a HTTP reply.": "Invia una risposta HTTP.", + "Sends a JSONRPC 2.0 error.": "Invia un errore JSONRPC 2.0.", + "Sends a JSONRPC 2.0 response.": "Invia una risposta JSONRPC 2.0.", + "Sends a JSONRPC 2.0 warning.": "Invia un avviso JSONRPC 2.0.", + "Sends a notification to all clients in the current partition.": "Invia una notifica a tutti i client nella partizione corrente.", + "Sends a notification to the client that started this script.": "Invia una notifica al client che ha avviato questo script.", + "Serves a file from the filesystem. Only files from the diskcache are allowed.": "Serve un file dal filesystem. Sono consentiti solo i file dalla cache disco.", "Session": "Sessione", "Session removed": "Sessione rimossa", "Session successfully created": "Sessione creata con successo", @@ -914,7 +914,7 @@ "Toggles the active state of a GPIO.": "Commuta lo stato attivo di un GPIO.", "Too many home icons": "Troppe icone nella pagina iniziale", "Too many results, list is cropped": "Troppi risultati, lista troncata", - "Too many script worker threads already running.": "", + "Too many script worker threads already running.": "Troppi script di thread di lavoro già in esecuzione.", "Too many timers defined": "Definiti troppi timers", "Too many triggers defined": "Definiti troppi trigger", "Too many worker threads are already running": "Stanno già andando troppi threads sul worker", @@ -925,8 +925,8 @@ "Tue": "Mar", "Type": "Tipo", "Type or select picture": "Scrivi o seleziona un'immagine", - "URL decodes a string.": "", - "URL encodes a string.": "", + "URL decodes a string.": "L'URL decodifica una stringa.", + "URL encodes a string.": "L'URL codifica una stringa.", "Unknown partition": "Partizione sconosciuta", "Unknown queue save mode": "Modo salvataggio coda sconosciuto", "Unknown request": "Richiesta sconosciuta", @@ -944,7 +944,7 @@ "Update of album cache failed": "Aggiornamento della cache dell'album fallito", "Update smart playlist": "Aggiorna playlist smart", "Updated album cache": "Cache dell'album aggiornata", - "Updates the timestamp of a file.": "", + "Updates the timestamp of a file.": "Aggiorna la marca temporale di un file.", "Updating MPD database": "Aggiornamento database di MPD", "Updating caches": "Aggiornamento cache in corso", "Updating smart playlist %{playlist} failed": "Impossibile aggiornare la playlist smart %{playlist}", @@ -996,8 +996,8 @@ "Windows Media Audio": "Windows Media Audio", "Work": "Opera", "Write a file for the cover cache.": "Scrive un file per la cache delle copertine.", - "Write a file for the thumbs cache.": "", - "Write the lyrics entry object to the lyrics cache.": "", + "Write a file for the thumbs cache.": "Scrive un file per la cache delle miniature.", + "Write the lyrics entry object to the lyrics cache.": "Scrive l'oggetto di inserimento del testo nella cache dei testi.", "Yes, clear it": "Sì, svuota", "Yes, delete it": "Sì, cancella", "Yes, do it": "Sì, procedi", @@ -1160,17 +1160,17 @@ "myMPD not yet ready": "myMPD non ancora pronto", "myMPD uptime": "Durata di funzionamento di myMPD", "myMPD uri": "Uri di myMPD", - "mympd_albumart": "", + "mympd_albumart": "Copertina (mympd_albumart)", "mympd_connected": "Connesso", "mympd_disconnected": "Disconnesso", "mympd_feedback": "Feedback", - "mympd_jukebox": "", - "mympd_lyrics": "", + "mympd_jukebox": "Jukebox (mympd_jukebox)", + "mympd_lyrics": "Testi (mympd_lyrics)", "mympd_scrobble": "Scrobble", "mympd_skipped": "mympd_skipped", "mympd_start": "Avvio", "mympd_stop": "Stop", - "mympd_tagart": "", + "mympd_tagart": "Tagart (mympd_tagart)", "name": "nome", "never": "mai", "newest": "più nuovo",