Refer to Shopify/liquid#173
@parkr might want to close this? Not sure this is actually a ticket that would need input from the jekyll crew.
We can't do anything about the Liquid repo. It's all up to the Shopify folks, unfortunately. If you want this functionality, write a filter as a plugin!