Skip to content


Subversion checkout URL

You can clone with
Download ZIP
Browse files

bringing up to date with current en.yml (last commit: 7f615e00856644a…

…875d3 from october 11th 2010)
  • Loading branch information...
commit 865542855542cb1689d6599ff3e3f7a03b7426a0 1 parent 76db4b8
@jomz jomz authored
Showing with 7 additions and 5 deletions.
  1. +7 −5 config/locales/nl.yml
12 config/locales/nl.yml
@@ -24,6 +24,7 @@ nl:
confirmation: 'dit moet overeen komen' # password_confirmation
add_child: 'Pagina Toevoegen'
+ add_field: 'Eigenschap Toevoegen'
add_part: 'Part Toevoegen'
add_tab: 'Tab Toevoegen'
admin: 'Beheerder'
@@ -74,12 +75,12 @@ nl:
language: 'Taal'
layout: 'Layout'
layouts: 'Layouts'
- no_layouts: 'Geen layouts'
log_out: 'Uitloggen'
logged_in_as: 'Ingelogd als'
login: 'Inloggen'
modify: 'Bewerken'
more: 'Meer'
+ more_info: 'Meer Info'
name: 'Naam'
new_homepage: 'Nieuwe homepage'
new_layout: 'Nieuwe Layout'
@@ -116,12 +117,14 @@ nl:
published_at: 'Gepuliceerd op'
published_on: 'Gepuliceerd op'
reference: 'Referentie'
- remember_me: 'Onthoud me'
+ remember_me: 'Onthoud mij'
+ remember_me_in_this_browser: 'Onthoud mij'
remove: 'Verwijderen'
+ remove_field: 'Eigenschap Verwijderen'
remove_layout: 'Layout Verwijderen'
remove_page: 'Pagina Verwijderen'
remove_pages: '{{pages}} Verwijderen'
- remove_snippet: 'Snippet verwijderen'
+ remove_snippet: 'Snippet Verwijderen'
remove_tab: 'Tab Verwijderen'
remove_user: 'Gebruiker verwijderen'
required: 'Vereist'
@@ -146,7 +149,6 @@ nl:
slug: 'Slug'
snippet: 'Snippet'
snippets: 'Snippets'
- no_snippets: 'Geen snippets'
status: 'Status'
# Warnings and info text:
testing: Testing
@@ -177,6 +179,7 @@ nl:
at: 'om'
by: 'door'
last_updated: 'Laatst bijgewerkt'
+ type: 'Type'
user: 'Gebruiker'
username: 'Gebruikersnaam'
username_or_email: 'Gebruikersnaam of e-mailadres'
@@ -189,4 +192,3 @@ nl:
invalid_user: 'Onbekende gebruikersnaam, e-mailadres of wachtwoord.'
logged_out: 'Je bent nu afgemeld.'
- remember_me_in_this_browser: 'Onthoud mij'
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.