|
|
@@ -391,6 +391,18 @@ static const UntranslatedBuiltinFormatString TimeConverterFormats_[] = { |
|
|
XO("0100 h 060 m 060 s+.24 frames") |
|
|
}, |
|
|
|
|
|
{ |
|
|
/* i18n-hint: Name of time display format that shows time in hours, minutes, |
|
|
* seconds and frames at 23.976 frames per second (commonly used for films) */ |
|
|
XO("hh:mm:ss + film frames (23.976 fps)"), |
|
|
/* i18n-hint: Format string for displaying time in hours, minutes, seconds |
|
|
* and frames at 23.976 frames per second. Change the 'h' to the abbreviation |
|
|
* for hours, 'm' to the abbreviation for minutes, 's' to the abbreviation |
|
|
* for seconds and translate 'frames' . Don't change the numbers |
|
|
* unless there aren't 60 seconds in a minute in your locale */ |
|
|
XO("0100 h 060 m 060 s+.24 frames|.999") |
|
|
}, |
|
|
|
|
|
{ |
|
|
/* i18n-hint: Name of time display format that shows time in frames (lots of |
|
|
* frames) at 24 frames per second (commonly used for films) */ |
|
|
@@ -402,6 +414,17 @@ static const UntranslatedBuiltinFormatString TimeConverterFormats_[] = { |
|
|
XO("01000,01000 frames|24") |
|
|
}, |
|
|
|
|
|
{ |
|
|
/* i18n-hint: Name of time display format that shows time in frames (lots of |
|
|
* frames) at 23.976 frames per second (commonly used for films) */ |
|
|
XO("film frames (23.976 fps)"), |
|
|
/* i18n-hint: Format string for displaying time in frames at 23.976 frames |
|
|
* per second. Change the comma |
|
|
* in the middle to the 1000s separator for your locale, |
|
|
* translate 'frames' and leave the rest alone */ |
|
|
XO("01000,01000 frames|23.976") |
|
|
}, |
|
|
|
|
|
{ |
|
|
/* i18n-hint: Name of time display format that shows time in hours, minutes, |
|
|
* seconds and frames at NTSC TV drop-frame rate (used for American / |
|
|
|