diff --git a/administrator/language/de-DE/plg_system_actionlogs.ini b/administrator/language/de-DE/plg_system_actionlogs.ini
index e560ee500..360ad418d 100644
--- a/administrator/language/de-DE/plg_system_actionlogs.ini
+++ b/administrator/language/de-DE/plg_system_actionlogs.ini
@@ -10,8 +10,6 @@ PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_INFO_DESC="Das Benutzeraktivitäten – Joomla Plugin ist
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_INFO_LABEL="Information"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_JOOMLA_ACTIONLOG_DISABLED="Benutzeraktivitäten – Joomla"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_JOOMLA_ACTIONLOG_DISABLED_REDIRECT="Das %s Plugin ist deaktiviert."
-PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_LOG_DELETE_PERIOD="Tage bis zum Löschen der Protokolle"
-PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_LOG_DELETE_PERIOD_DESC="Bitte 0 eingeben, wenn die Protokolle nicht gelöscht werden sollen."
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_NOTIFICATIONS="Benachrichtung über Benutzeraktivitäten senden"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_OPTIONS="Einstellungen Benutzeraktivitäten"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_XML_DESCRIPTION="Zeichnet die Benutzeraktivitäten auf der Seite auf, um diese falls notwendig später zu überprüfen."
@@ -23,3 +21,7 @@ PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_CONTENT_PUBLISHED="Benutzer <a href='{accountlink}'>{usern
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_CONTENT_TRASHED="Benutzer <a href='{accountlink}'>{username}</a> hat {type} <a href='{itemlink}'>{title}</a> in den Papierkorb verschoben"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_CONTENT_UNPUBLISHED="Benutzer <a href='{accountlink}'>{username}</a> hat {type} <a href='{itemlink}'>{title}</a> versteckt"
 PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_CONTENT_UPDATED="Benutzer <a href='{accountlink}'>{username}</a> hat {type} <a href='{itemlink}'>{title}</a> geändert"
+
+; All the following strings are deprecated and will be removed with 6.0
+PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_LOG_DELETE_PERIOD="Tage bis zum Löschen der Protokolle"
+PLG_SYSTEM_ACTIONLOGS_LOG_DELETE_PERIOD_DESC="Bitte 0 eingeben, wenn die Protokolle nicht gelöscht werden sollen."
diff --git a/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.ini b/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.ini
new file mode 100644
index 000000000..d1c9c355b
--- /dev/null
+++ b/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.ini
@@ -0,0 +1,11 @@
+; Joomla! Project
+; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
+; (C) Translation 2008 - 2023 J!German <https://www.jgerman.de>
+; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
+; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
+
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS="Aufgabe – Benutzeraktivitäten löschen"
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS_DELETE_DESC="Löscht Benutzeraktivitäten nach einem gewählten Zeitraum."
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS_DELETE_TITLE="Benutzeraktivitäten löschen"
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS_LOG_DELETE_PERIOD="Tage bis zur Löschung"
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS_XML_DESCRIPTION="Bietet Aufgabenroutinen zum Löschen von Benutzeraktivitäten."
diff --git a/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.sys.ini b/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.sys.ini
new file mode 100644
index 000000000..f4029c558
--- /dev/null
+++ b/administrator/language/de-DE/plg_task_deleteactionlogs.sys.ini
@@ -0,0 +1,8 @@
+; Joomla! Project
+; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
+; (C) Translation 2008 - 2023 J!German <https://www.jgerman.de>
+; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
+; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
+
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS="Aufgabe – Benutzeraktivitäten löschen"
+PLG_TASK_DELETEACTIONLOGS_XML_DESCRIPTION="Bietet Aufgabenroutinen zum Löschen von Benutzeraktivitäten."