Softlink will do the same job better than copy.
can it be that the 'r' option is not common with all unix flavours ? ln -sr
I am afraid you are right. It seems to be quite new feature:
I'll try to come with some universal solution, e.g. cd into the bin directory could be solution.
ln -s jruby.bash /home/christian/projects/active/maven/jruby/bin/something
works with me, i.e. the first argument can be relative
Softlink jruby to jruby.bash instead of hard copy.
I have updated the PR and added pushd/popd. Hope it is more universal.
let's see it that works everywhere . . .thanx