You can clone with
HTTPS or Subversion.
Correcting typo error.
The file script "server" in the "script" directory does not exist. On rails 3 it appear that it as been replaced with "rails".
jruby -v -> jruby -version
Updated Getting Started with JRuby (markdown)
Add note re: installing via RVM.
following headius default on .md suffix