Suppress name editor when application provides name

[ianb]

With #96 done, we set the name/avatar/etc, but still allow the user to edit them. These fields should become immutable or the screen otherwise adapted when the app sets these values.