diff --git a/misc/ja-man/Makefile b/misc/ja-man/Makefile
index 8e0b43667e062..7aae72ec081a5 100644
--- a/misc/ja-man/Makefile
+++ b/misc/ja-man/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.15 2008/05/25 21:42:22 joerg Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.16 2008/08/31 07:55:15 dholland Exp $
 
 DISTNAME=	NetBSD1.3I-jman-19990531
 PKGNAME=	ja-man-19990531
@@ -20,6 +20,7 @@ PLIST_SUBST+=	JAMANDIR=${JAMANDIR:Q}
 MAKE_ENV+=	JAMANDIR=${JAMANDIR:Q}
 MAKE_ENV+=	PKGMANDIR=${PKGMANDIR}
 MAKE_ENV+=	MANDIR=${PREFIX}/${PKGMANDIR}/${JAMANDIR}
+MAKE_ENV+=	MANOWN=${MANOWN} MANGRP=${MANGRP} MANMODE=${MANMODE}
 
 PLIST_SRC=	${WRKDIR}/PLIST