Julia官文中文(简体)译本(不止)。
Switch branches/tags
Nothing to show
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Failed to load latest commit information.
bug
参考
基础
开发者文档
手册
插图
标准库
.gitignore
LICENSE
README.md
前言.md
开发环境.md
翻译贡献须知.md

README.md

JuliaDocCN

Julia官文中文(简体)译本(不止)。

It is never too late to start right now.

Julia v1.0中文(简体)翻译贡献须知

约定

  • 符号
    • () - 旁白或原文词句注释
    • 【】 - 强调
    • 深沉 - 成竹在胸
    • 内涵 - 胸无成竹
  • 词汇
    • JulialangOrgCN - 朱华社区
    • Julia - 茱莉亚(雅|娅)、祝丽、猪吏、主力
    • 群众 - 眸子雪亮的人、码农、大家、用户、骚年
    • 栗子 - 例子、梨子、黎姿
  • 插图
    • Windows 10上Julia REPL
  • 演员
    • 秀才(xiucai)
    • 爱丽丝(alice)
    • 鲍波(bob)
    • 唐寅(tangyin:yin)
    • 唐伯虎(tangbohu:bohu)
    • 华安(huaan)
    • 秋香(qiuxiang)
    • 9527(9527.0)
    • 1314(1314.0)
    • 250(250.0 25.0 2.5 0.25 ...)
    • 0(0.0)
    • 1(11 ...,1.0 0.1 ...)
    • 2(22 ...,2.0 0.2 ...)
    • 5(55 ...,5.0 0.5 ...)
    • 7(77 ...,7.0 0.7 ...)
    • 9(99 ...,9.0 0.9 ...)
    • 旺财(wangcai)
    • 小强(xiaoqiang)
    • 沙比(shabi:sb)
    • CTO(CrawlTO)
    • 矮个(egg)
    • 等等(人民英雄永垂不朽)
  • 资源
  • 完整演示代码

热烈欢迎客官审阅Julia 1.0的官文(中国大陆普通文字翻译)。

请阅读【发布通告】获知语言概述和自Julia 0.6以来的变更。

要知道Juia 0.7主要是给Julia 1.0发布之前的代码提供包和代码提供升级路径(就略显尴尬地愣在那儿)。

因为Julia 0.7和Julia 1.0唯一不同就是后者去掉了废弃(deprecated)警告。

欲知Julia 0.6至Julia 1.0的完整变更列表,看【Julia 0.7发布说明】。


目录

未归档的

手册

基础

  • 精要(Essentials)
  • 集合和数据结构
  • 算术
  • 数字
  • 字符串
  • 数组
  • 任务
  • 多线程
  • 常量
  • 文件系统
  • 输入输出(IO)和网络
  • 标点符号(Punctuation)
  • 排序及相关函数
  • 迭代实用工具
  • C接口
  • C标准库
  • 栈回溯
  • 单指令多数据(SIMD)支持

标准库

  • Base64
  • CRC32c
  • Dates
  • 带分隔符的文件
  • 分布式计算
  • 文件事件
  • 交互式实用工具
  • LibGit2
  • 动态链接
  • 线性代数
  • 日志
  • Markdown
  • 内存映射输入输出(Memory-mapped IO)
  • 包(Pkg)
  • Printf
  • 匍匐(Profiling)
  • Julia的交互式解释器(REPL: Read-Eval-Print-Loop)
  • 随机数字
  • SHA
  • 序列化
  • 共享数组
  • Sockets
  • 稀疏(Sparse)数组
  • 统计
  • 单元测试
  • UUID
  • 统一字符编码(Unicode)

开发者文档

  • 反射和内省(Introspection)
  • Julia内部构件公文
    • Julia运行时初始化
    • Julia抽象语法树(AST: Abstract Syntax Trees)
    • 类型剖析
    • Julia对象的内存布局
    • Julia代码运算(Eval: 重新运算求出参数的内容)
    • 调用约定
    • 本地代码过程的高级概述
    • Julia函数
    • Base.Cartesian(笛卡尔)
    • 对话编译器【:meta机制】
    • 子数组
    • 位联合优化(isbits)
    • 系统镜像构建
    • 结合LLVM
    • Julia运行时的printf()和stdio
    • 边界检测
    • 警惕(Proper maintenance and care of)多线程锁
    • 客户定制索引的数组
    • 模块加载
    • 推断(Inference)
  • 开发调试Julia的C代码
    • 报告并分析崩溃【段错误(segfault)】
    • GDB调试秘诀
    • 结合Valgrind
    • 错误检测(Sanitizer)支持