diff --git a/docs/change_log.md b/docs/change_log.md
index f414d79..0b2ff6e 100644
--- a/docs/change_log.md
+++ b/docs/change_log.md
@@ -1,4 +1,106 @@
 # 更新日志
+v3.10.8
+------------------------
+2024年4月18日
+!!! info "新增功能 🌱"
+    - feat: 新增支持 Ansible 任务在沙箱中运行，运行环境为 jms_receptor 容器，以提高任务运行的安全性，避免可能导致敏感信息泄漏的情况
+    - feat: 新增支持中文繁体语言（感谢 @elf168 贡献）
+    - feat: 新增支持通过 Telnet 方式测试资产可连接性
+    - feat: 新增支持管理员一键卸载已安装的远程应用
+    - feat: 新增支持用户手动停止正在执行的快捷命令任务
+    - feat: 新增支持开启/关闭系统任务执行（定时任务）
+    - feat: 新增支持用户对 HUAWEI 交换机资产执行快捷命令
+    - feat: 新增支持 Linux、Windows、远程应用等资产使用客户端方式连接时的 Token 复用功能
+    - feat: 新增支持一键导出批量命令执行的日志信息
+    - feat: 新增支持在用户详情授权的资产列表中查看某个资产授权的账号
+    - feat: 新增支持用户配置资产连接默认打开方式（当前窗口/新窗口）
+    - feat: 新增支持管理员监控用户使用本地客户端方式连接的 Windows 会话和远程应用会话（Razor）【企业版】
+    - feat: 新增支持账号改密任务执行记录进行批量重试【企业版】
+    - feat: 新增支持账号收集任务导出收集的账号信息数据【企业版】
+    - feat: 新增支持管理员使用 Markdown 格式配置页脚内容，例如备案信息等【企业版】
+    - feat: 新增支持管理员同时配置并启用飞书和 Lark（飞书国际版）认证服务【企业版】
+    - feat: 新增支持火山引擎云服务（云同步资产）【企业版】
+    - feat: 新增支持测试云账号时选择地域（云同步账号）【企业版】
+    - feat: JumpServer Client Windows 客户端添加数字签名证书
+    - feat: JumpServer Client 支持 XFTP 应用
+    - feat: Installer 安装部署工具支持部分配置项的快捷配置操作（如：配置 NTP 同步、初始化配置文件、配置服务端口等）
+
+!!! summary "功能优化 🚀"  
+    - perf: 优化 MongoDB 数据库资产支持配置 authSource 认证数据库
+    - perf: 优化资产、网域、网关之间的操作体验
+    - perf: 优化创建网域时资产为非必填项，允许管理员先创建网域后创建资产
+    - perf: 优化导出资源的 excel、csv 文件时默认打开不运行 Excel 指令
+    - perf: 优化支持发布机仅初始化配置
+    - perf: 优化资产授权规则导出文件时没有授权资产和用户的问题
+    - perf: 优化 Linux 类型的资产可选择使用低版本（5.x、6.x）或高版本的 SSH 协议（可在新建 Linux 平台的 ssh 协议中进行选择）
+    - perf: 优化支持用户配置资产连接默认方式（当前窗口、新窗口）
+    - perf: 优化 Windows 会话的录像播放器显示问题
+    - perf: 优化资产授权规则账号数量统计不准确的问题（包含指定账号的情况）
+    - perf: 优化资产授权列表显示出授权的有效期字段信息
+    - perf: 优化 LDAP 用户认证支持配置 user_dn 缓存时间，解决用户量较多时用户认证较慢的问题
+    - perf: 优化命令记录列表点击转到后进行颜色标识，刷新页面后恢复默认颜色
+    - perf: 优化 Ansible 使用 ansible_winrm 模块执行任务的超时时间（120s）
+    - perf: 优化工作台我的资产页面根据资产可连接性排序不生效的问题
+    - perf: 优化资产修改激活状态没有记录操作日志的问题
+    - perf: 优化所有资源列表的默认排序规则（一般资源默认按照 name 排序，任务执行记录默认按照 date_started 降序排序）
+    - perf: 优化使用分页方式定时清理会话记录，解决数据库连接超时问题
+    - perf: 优化支持配置文件导出资源时的最大数量（MAX_LIMIT_PER_PAGE -> config.txt）
+    - perf: 优化用户个人设置操作记录翻译文案
+    - perf: 优化校验第三方登录用户的邮箱格式，如果不正确则使用默认邮箱格式
+    - perf: 优化提高短信发送任务的优先级
+    - perf: 优化用户执行的 Celery 任务日志查看权限（只有当前用户可查看）
+    - perf: 优化资产会话支持显示和导出时长（duration）字段
+    - perf: 优化审计台仪表盘命令记录总数为数据库和 Elasticsearch 命令存储服务的总和
+    - perf: 优化 LDAP 系统设置测试用户登录时不需要管理员提前手动测试 LDAP 服务的可连接性
+    - perf: 优化移动端创建资产授权时用户字段设置遮挡的问题
+    - perf: 优化连接远程应用会话新增 Alt + Tab 快捷键支持（Lion）
+    - perf: 优化 S3 录像存储自定义域名地址时可能会上传失败的问题（KoKo、Lion、Razor）
+    - perf: 优化取消客户端方式连接数据库命令记录长度限制长度（Magnus）
+    - perf: 优化 SFTP 会话的文件重命名操作使用文件上传权限进行控制（KoKo）
+    - perf: 优化控制台页面的组织选择问题【企业版】
+    - perf: 优化支持在全局组织中显示用户所属的组织及角色【企业版】
+    - perf: 优化账号收集任务可单独添加资产【企业版】
+    - perf: 优化界面设置页面主题中 Logo 图片预览的背景颜色【企业版】
+    - perf: 修复工单系统搜索过滤申请人失败的问题【企业版】
+    - perf: 优化账号改密任务执行记录可查看当前执行中的密码信息【企业版】
+    - perf: 优化取消系统设置中 Chat-AI 功能参数的长度限制【企业版】
+    - perf: 优化关闭阿里专有云的证书校验（云同步资产）【企业版】
+
+!!! success "问题修复 🐛" 
+    - fix: 修复页面中的长文本输入框存在跨站脚本攻击（Cross-Site Scripting，XSS）的安全漏洞（感谢 西卡德高安全团队 发现并上报到 JumpServer 安全团队）
+    - fix: 修复用户登录页面自动登录不能勾选的问题
+    - fix: 修复克隆 Web 资产时标签选择器信息丢失的问题
+    - fix: 修复 Celery 异步任务经常卡住不执行的问题（由于 Redis Lock 竞争导致）
+    - fix: 修复忘记密码短信验证码过期的问题
+    - fix: 修复用户会话偶尔会过期，需要重新登录的问题
+    - fix: 修复用户使用 SSO 方式认证时没有执行用户登录规则校验的问题
+    - fix: 修复管理员手动下线用户失败的问题
+    - fix: 修复用户列表过滤用户组织角色不生效的问题
+    - fix: 修复用户收藏夹文件中的资产会丢失的问题
+    - fix: 修复用户登录资产时手动输入的 username 没有进行登录资产 ACL 控制的问题【企业版】
+    - fix: 修复 FTP 审计文件没有正常清理的问题
+    - fix: 修复客户端方式连接 Redis 数据库 Value 值较大导致操作失败的问题（Magnus）
+    - fix: 修复使用 WinSCP 工具连接资产下载文件时报错的问题（KoKo）
+    - fix: 修复 Luna 页面用户会话过期提醒时，点击确定无法返回登录页面的问题
+    - fix: 修复 Kael 组件不启用时 Luna 页面 Websocket 报错的问题
+    - fix: 修复 Web 方式连接 Kubernetes 资产和远程应用时，Luna 页面没有浮窗图标的问题（Lion）
+    - fix: 修复点击管理页面 Logo 图标时显示卡住的问题
+    - fix: 修复创建账号时没有默认资产的问题
+    - fix: 修复会话详情中文件传输列表过滤失败的问题
+    - fix: 修复录像存储服务配置无效导致录像下载失败的问题
+    - fix: 修复测试 RDP 协议资产可连接性时使用的 python 解释器路径不对的问题
+    - fix: 修复自定义短信测试结果总是显示成功的问题
+    - fix: 修复关闭作业中心配置后用户批量上传文件报错的问题
+    - fix: 修复 Tcpdump 系统工具捕获的 IP 为空时解析不到的问题
+    - fix: 修复 celery-beat 定时任务调度服务开启在 Redis SSL 的情况下启动失败的问题
+    - fix: 修复用户执行快捷命令时，当资产不存在指定账号的情况下，账号策略选择仅特权用户执行不生效的问题
+    - fix: 修复全局组织中组织角色用户数量不准确的问题【企业版】
+    - fix: 修复工单二级审批通过后一级审批管理员看不到工单的问题【企业版】
+    - fix: 修复资产登录 ACL 规则属性为标签时规则不生效的问题【企业版】
+    - fix: 修复 OAuth2 未激活用户登录认证时会出现重复跳转登录的问题【企业版】
+    - fix: 修复资产登录规则中设置的节点或资产资源被删除后，用户连接资产会报错的问题【企业版】
+    - fix: 修复云同步任务中有多个策略时部分策略不生效的问题【企业版】
+
 v3.10.7
 ------------------------
 2024年3月27日
@@ -132,7 +234,7 @@ v3.10.2
     - fix: 修复导入自定义远程应用报错的问题
     - fix: 修复资源列表按字段排序失效的问题
     - fix: 修复组织管理员用户没有权限监控会话及查看录像问题【企业版】
-    - fix: 修复配置文件开启 HTTPS_PORT，升级后会被注视掉导致访问失败的问题
+    - fix: 修复配置文件开启 HTTPS_PORT，升级后会被注释掉导致访问失败的问题
 
 v3.10.1
 ------------------------
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index b7bd994..77d2518 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -238,7 +238,7 @@ markdown_extensions:
 
 extra:
   jumpserver:
-    tag: v3.10.7
+    tag: v3.10.8
     jmservisor: v1.2.5
     wisp: v0.1.16
   search: