Add documentation about echo / print

[xXx-caillou-xXx]

The way we hook echo and print doesn't allow us to differentiate between one function and another. We should add a line or two in the documentation about that.

[jvoisin]

Done in d7119b0