Skip to content
Permalink
master
Switch branches/tags

Name already in use

A tag already exists with the provided branch name. Many Git commands accept both tag and branch names, so creating this branch may cause unexpected behavior. Are you sure you want to create this branch?
Go to file
 
 
Cannot retrieve contributors at this time

GlyphSwan

Analyze and convert CJK characters.

Analysis

When a character is selected, GlyphSwan renders the character and its variants (from GlyphSwan conversion tables and the Unihan database) in four languages: zh-CN, zh-TW, ja-JP, and ko-KR, so that language variants can be easily compared. Analysis of secondary variants is available, and a link is provided to look up the selection the Unihan database.

Conversion

GlyphSwan provides the following conversions:

  • Chinese: Simplified Traditional
    • Maximal coverage of the 8,105 characters in the Table of General Standard Chinese Characters. (Not covered: character 6,774, which is not represented in Unicode, and character 7,146, whose simplified form is not represented in Unicode.)
    • Manual disambiguation for one-to-many conversions.
    • Correct handling of surrogate pairs for characters in the CJK Unified Ideographs Extension Blocks B–E.
  • Kanji: Shinjitai Kyūjitai
    • Complete coverage of the 2,136 Jōyō kanji.
    • Manual disambiguation for one-to-many conversions.
  • Kana: Hiragana Katakana
    • Maximal coverage of the 92 kana. (Not covered: VA, VI, VE, and VO, whose hiragana forms are not represented in Unicode as single codepoints.)

GlyphSwan performs character conversions only, not vocabulary or kakikae conversions.

Copyright © 2009–2021 Kevin Hsieh. All Rights Reserved.