khaosdoctor Update test matrix to newer node versions