diff --git a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_de.properties b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_de.properties
index 7e8b03e296..09bf11b82e 100644
--- a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_de.properties
+++ b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_de.properties
@@ -31,6 +31,7 @@ AreYouSureYouWantToDeleteTheseItems=Sind Sie sicher, dass Sie diese jars lösche
 JarDetails=JAR details
 M2RepositoryContent=M2 Repository Content
 Path=Pfad
+LastModified=Zuletzt geändert 
 Open=Öffnen
 Download=Herunterladen
 ArtifactUpload=Artifact Hochladen
diff --git a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_ja.properties b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_ja.properties
index 6af6510d07..fcc1955487 100644
--- a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_ja.properties
+++ b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_ja.properties
@@ -31,8 +31,11 @@ AreYouSureYouWantToDeleteTheseItems=jarを削除してよろしいですか？
 JarDetails=詳細
 M2RepositoryContent=M2 リポジトリのコンテンツ
 Path=パス
+LastModified=最終更新
 Open=開く
 Download=ダウンロード
+ArtifactUpload=アーティファクトアップロード
+Downloading=ダウンロード
 Cancel=キャンセル
 SelectFileUpload=アップロードするファイル を選択してください
 UploadedSuccessfully=正常にアップロードされました
diff --git a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_pt_BR.properties b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_pt_BR.properties
index ed234f6a50..e85d2d3e57 100644
--- a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_pt_BR.properties
+++ b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_pt_BR.properties
@@ -31,6 +31,7 @@ AreYouSureYouWantToDeleteTheseItems=Você tem certeza que deseja excluir esses j
 JarDetails=JAR Detalhes
 M2RepositoryContent=M2 Repositório do Conteúdo
 Path=Caminho
+LastModified=Última atualização 
 Open=Abrir
 Download=Download
 ArtifactUpload=Carregar artefato
diff --git a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_zh_CN.properties b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_zh_CN.properties
index a403d983f4..371dcfce5f 100644
--- a/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_zh_CN.properties
+++ b/guvnor-m2repo-editor/guvnor-m2repo-editor-client/src/main/resources/org/guvnor/m2repo/client/resources/i18n/M2RepoEditorConstants_zh_CN.properties
@@ -31,9 +31,12 @@ AreYouSureYouWantToDeleteTheseItems=你确定要删除这些 JAR 文件吗？
 JarDetails=细节
 M2RepositoryContent=M2存儲庫內容
 Path=路径
+LastModified=最后修改
 Open=打开
 Download=下载
 ArtifactUpload=上传
+NoArtifactAvailable=没有可用的文物
+Downloading=下载
 Cancel=取消
 SelectFileUpload=请选择一个文件上传
 UploadedSuccessfully=成功上传