diff --git a/go.mod b/go.mod
index a60a573d66..f577e1c17a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.23.0
 require (
 	github.com/google/go-github/v32 v32.1.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.3.0
-	knative.dev/hack v0.0.0-20251016122918-f2be520302e8
+	knative.dev/hack v0.0.0-20251022160748-50b120a65f30
 )
 
 require (
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4b26cc0563..3534821860 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -23,5 +23,5 @@ gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20200227125254-8fa46927fb4f h1:BLraFXnmrev5lT+xlilqcH8X
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20200227125254-8fa46927fb4f/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.3.0 h1:clyUAQHOM3G0M3f5vQj7LuJrETvjVot3Z5el9nffUtU=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.3.0/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
-knative.dev/hack v0.0.0-20251016122918-f2be520302e8 h1:UQGRZ6nsBfzVGmSQYSN2b/aixYy8FJ+fpuI2KJGLBGo=
-knative.dev/hack v0.0.0-20251016122918-f2be520302e8/go.mod h1:R0ritgYtjLDO9527h5vb5X6gfvt5LCrJ55BNbVDsWiY=
+knative.dev/hack v0.0.0-20251022160748-50b120a65f30 h1:4fzUJrTmIbqgttXMBuLFC7/m2p0146EM3h9Wn2pBm9U=
+knative.dev/hack v0.0.0-20251022160748-50b120a65f30/go.mod h1:R0ritgYtjLDO9527h5vb5X6gfvt5LCrJ55BNbVDsWiY=
diff --git a/vendor/knative.dev/hack/library.sh b/vendor/knative.dev/hack/library.sh
index 6213967589..447484b6de 100644
--- a/vendor/knative.dev/hack/library.sh
+++ b/vendor/knative.dev/hack/library.sh
@@ -588,7 +588,7 @@ function report_go_test() {
   logfile="${logfile/.xml/.jsonl}"
   echo "Running go test with args: ${go_test_args[*]}"
   local gotest_retcode=0
-  go_run gotest.tools/gotestsum@v1.11.0 \
+  go_run gotest.tools/gotestsum@v1.13.0 \
     --format "${GO_TEST_VERBOSITY:-testname}" \
     --junitfile "${xml}" \
     --junitfile-testsuite-name relative \
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index a113d6eb81..d0d47e29c2 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ golang.org/x/crypto/openpgp/s2k
 # gopkg.in/yaml.v2 v2.3.0
 ## explicit
 gopkg.in/yaml.v2
-# knative.dev/hack v0.0.0-20251016122918-f2be520302e8
+# knative.dev/hack v0.0.0-20251022160748-50b120a65f30
 ## explicit; go 1.21
 knative.dev/hack
 # go.opencensus.io => go.opencensus.io v0.20.2