• Shells disambiguate (( differently or not at all. If the first ( should start a subshell, add a space after it.