kitty does not pass middle click to applications

[tertium]

In mouse.c, middle click events are unconditionally handled by kitty. This breaks applications, such as vim or elinks, that assign specific functions to middle clicks.

When mouse events are tracked by the application, an expected behaviour would be to paste selection when terminal_select_modifiers are pressed, and to send the event to the application otherwise. Possible implementation.