From 48035a7939cc5360a4357a20df04d1c6b5353294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=81lvaro=20Pereira?= Date: Fri, 28 Feb 2025 21:53:49 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Corrected a typo on Rule 4 for the GDD in keys.po --- src/main/po/keys.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/po/keys.pot b/src/main/po/keys.pot index 850ad45f..62988906 100644 --- a/src/main/po/keys.pot +++ b/src/main/po/keys.pot @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgid "If AB ∥ CD and E is the intersection of AC and BD, then EA / EC = EB / msgstr "" # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." msgstr "" # GDD 5/1 From b7f33fc43631f1ba88b3d05d45e08823efd379b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=81lvaro=20Pereira?= Date: Sat, 1 Mar 2025 12:44:05 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Changed the key for the typo in Rule 4 for the GDD and changed the translarion in all languages exept for italian, persian and chinese (in which there is no translation) and hebrew (the language structure is too different from the langauges I know that I don't feel confident making the change in the translation) --- src/main/po/de.po | 4 ++-- src/main/po/fa.po | 2 +- src/main/po/fr.po | 4 ++-- src/main/po/he.po | 2 +- src/main/po/hu.po | 4 ++-- src/main/po/it.po | 2 +- src/main/po/pl.po | 4 ++-- src/main/po/pt.po | 4 ++-- src/main/po/rs.po | 4 ++-- src/main/po/zh_CN.po | 2 +- 10 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/src/main/po/de.po b/src/main/po/de.po index dd9ebbd8..92331332 100644 --- a/src/main/po/de.po +++ b/src/main/po/de.po @@ -2854,8 +2854,8 @@ msgstr "" "Ist AB ∥ CD und E der Schnittpunkt von AC und BD, dann gilt EA / EC = EB / " "ED." -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Wenn AB ∥ CD und CD ⊥ EF, dann gilt AB ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Wenn AB ∥ EF und CD ⊥ AB, dann gilt CD ⊥ EF." msgid "If AB ⊥ CD, then ∠[AB,CD] = [1] (or 90 degrees)." msgstr "Wenn AB ⊥ CD, dann gilt ∠[AB,CD] = [1] (oder 90 Grad)." diff --git a/src/main/po/fa.po b/src/main/po/fa.po index 4a3c7e98..7d127519 100644 --- a/src/main/po/fa.po +++ b/src/main/po/fa.po @@ -2898,7 +2898,7 @@ msgid "" msgstr "" # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." msgstr "" # GDD 5/1 diff --git a/src/main/po/fr.po b/src/main/po/fr.po index ba80e354..09042b55 100644 --- a/src/main/po/fr.po +++ b/src/main/po/fr.po @@ -2869,8 +2869,8 @@ msgstr "" "Si AB ∥ CD et E est l'intersection de AC et BD, alors EA / EC = EB / ED." # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Si AB ∥ EF et CD ⊥ EF, alors CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Si AB ∥ EF et CD ⊥ AB, alors CD ⊥ EF." # GDD 5/1 msgid "If AB ⊥ CD, then ∠[AB,CD] = [1] (or 90 degrees)." diff --git a/src/main/po/he.po b/src/main/po/he.po index 2360fdfd..3122d970 100644 --- a/src/main/po/he.po +++ b/src/main/po/he.po @@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr "" # GDD 4 /1 #, fuzzy -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." msgstr "אם AB מקביל לEF ו CD מאונך ל EF, אזי CD מאונך ל EF." # GDD 5/1 diff --git a/src/main/po/hu.po b/src/main/po/hu.po index fc2b2cf9..09c091bf 100644 --- a/src/main/po/hu.po +++ b/src/main/po/hu.po @@ -2843,8 +2843,8 @@ msgid "" msgstr "Ha AB ∥ CD és E az AC és BD metszete, akkor EA / EC = EB / ED." # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Ha AB ∥ EF és CD ⊥ EF, akkor CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Ha AB ∥ EF és CD ⊥ AB, akkor CD ⊥ EF." # GDD 5/1 msgid "If AB ⊥ CD, then ∠[AB,CD] = [1] (or 90 degrees)." diff --git a/src/main/po/it.po b/src/main/po/it.po index 97c5d27f..bf3112bf 100644 --- a/src/main/po/it.po +++ b/src/main/po/it.po @@ -2940,7 +2940,7 @@ msgid "" msgstr "" # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." msgstr "" # GDD 5/1 diff --git a/src/main/po/pl.po b/src/main/po/pl.po index 750c3772..2115c8f8 100644 --- a/src/main/po/pl.po +++ b/src/main/po/pl.po @@ -2855,8 +2855,8 @@ msgstr "" # GDD 4 /1 #, fuzzy -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Jeśli AB ∥ EF i CD ⊥ EF, to CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Jeśli AB ∥ EF i CD ⊥ AB, to CD ⊥ EF." # GDD 5/1 #, fuzzy diff --git a/src/main/po/pt.po b/src/main/po/pt.po index bc2e3e55..67dbd783 100644 --- a/src/main/po/pt.po +++ b/src/main/po/pt.po @@ -2880,8 +2880,8 @@ msgid "If AB ∥ CD and E is the intersection of AC and BD, then EA / EC = EB / msgstr "Se AB ∥ CD e E é a interseção de AC com BD, então EA / EC = EB / ED." # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Se AB ∥ EF e CD ⊥ EF, então CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Se AB ∥ EF e CD ⊥ AB, então CD ⊥ EF." # GDD 5/1 msgid "If AB ⊥ CD, then ∠[AB,CD] = [1] (or 90 degrees)." diff --git a/src/main/po/rs.po b/src/main/po/rs.po index 5fe1497b..bc325af7 100644 --- a/src/main/po/rs.po +++ b/src/main/po/rs.po @@ -2877,8 +2877,8 @@ msgid "" msgstr "Ako je AB ∥ CD i E je presek AC i BD, onda je i EA / EC = EB / ED." # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." -msgstr "Ako je AB ∥ EF i CD ⊥ EF, onda je i CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." +msgstr "Ako je AB ∥ EF i CD ⊥ AB, onda je i CD ⊥ EF." # GDD 5/1 msgid "If AB ⊥ CD, then ∠[AB,CD] = [1] (or 90 degrees)." diff --git a/src/main/po/zh_CN.po b/src/main/po/zh_CN.po index bb389fac..8526476b 100644 --- a/src/main/po/zh_CN.po +++ b/src/main/po/zh_CN.po @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgid "" msgstr "" # GDD 4 /1 -msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ EF, then CD ⊥ EF." +msgid "If AB ∥ EF and CD ⊥ AB, then CD ⊥ EF." msgstr "" # GDD 5/1