I think the original meant "notebook" in the sense of "laptop computer" and not in the sense of "Jupyter notebook." I agree that it was confusing before!