diff --git a/content/zh-cn/releases/patch-releases.md b/content/zh-cn/releases/patch-releases.md
index 39952e5eccfb0..12bfb33788cc1 100644
--- a/content/zh-cn/releases/patch-releases.md
+++ b/content/zh-cn/releases/patch-releases.md
@@ -149,14 +149,14 @@ releases may also occur in between these.
 <!--
 | Monthly Patch Release | Cherry Pick Deadline | Target date |
 | --------------------- | -------------------- | ----------- |
-| December 2023         | 2023-12-08           | 2023-12-13  |
+| December 2023         | 2023-12-15           | 2023-12-19  |
 | January 2024          | 2024-01-12           | 2024-01-17  |
 | February 2024         | 2024-02-09           | 2024-02-14  |
 | March 2024            | 2024-03-08           | 2024-03-13  |
 -->
 | 月度补丁发布   | Cherry Pick 截止日期 | 目标日期      |
 |--------------|---------------------|-------------|
-| 2023 年 11 月 | 2023-12-08          | 2023-12-13  |
+| 2023 年 12 月 | 2023-12-15          | 2023-12-19  |
 | 2024 年 1 月  | 2024-01-12          | 2024-01-17  |
 | 2024 年 2 月  | 2024-02-09          | 2024-02-14  |
 | 2024 年 3 月  | 2024-03-08          | 2024-03-13  |