Skip to content
Permalink
Browse files

[DOCS-DE] doc headlines / community / contribute (#13845)

* doc headlines / community / contribute

* Wording

* Added missing space

* Changed word
  • Loading branch information...
bene2k1 authored and k8s-ci-robot committed Apr 18, 2019
1 parent 3229417 commit 7ea9931eeefde494652f4238eae0d77adff49cc5
Showing with 516 additions and 0 deletions.
  1. +61 −0 content/de/community/_index.html
  2. +5 −0 content/de/docs/concepts/cluster-administration/_index.md
  3. +5 −0 content/de/docs/concepts/configuration/_index.md
  4. +5 −0 content/de/docs/concepts/containers/_index.md
  5. +4 −0 content/de/docs/concepts/extend-kubernetes/_index.md
  6. +5 −0 content/de/docs/concepts/policy/_index.md
  7. +5 −0 content/de/docs/concepts/services-networking/_index.md
  8. +5 −0 content/de/docs/concepts/storage/_index.md
  9. +5 −0 content/de/docs/concepts/workloads/_index.md
  10. +62 −0 content/de/docs/contribute/_index.md
  11. +61 −0 content/de/docs/reference/_index.md
  12. +5 −0 content/de/docs/reference/access-authn-authz/_index.md
  13. +5 −0 content/de/docs/reference/command-line-tools-reference/_index.md
  14. +4 −0 content/de/docs/reference/federation/_index.html
  15. +12 −0 content/de/docs/reference/glossary/index.md
  16. +5 −0 content/de/docs/reference/issues-security/_index.md
  17. +4 −0 content/de/docs/reference/kubernetes-api/_index.md
  18. +5 −0 content/de/docs/reference/setup-tools/_index.md
  19. +5 −0 content/de/docs/reference/using-api/_index.md
  20. +82 −0 content/de/docs/setup/_index.md
  21. +4 −0 content/de/docs/setup/custom-cloud/_index.md
  22. +5 −0 content/de/docs/setup/independent/_index.md
  23. +4 −0 content/de/docs/setup/on-permises-vm/_index.md
  24. +4 −0 content/de/docs/setup/turnkey/_index.md
  25. +4 −0 content/de/docs/setup/windows/_index.md
  26. +85 −0 content/de/docs/tasks/_index.md
  27. +5 −0 content/de/docs/tasks/access-application-cluster/_index.md
  28. +5 −0 content/de/docs/tasks/access-kubernetes-api/_index.md
  29. +5 −0 content/de/docs/tasks/administer-cluster/_index.md
  30. +5 −0 content/de/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md
  31. +5 −0 content/de/docs/tasks/debug-application-cluster/_index.md
  32. +5 −0 content/de/docs/tasks/federation/_index.md
  33. +5 −0 content/de/docs/tasks/inject-data-application/_index.md
  34. +5 −0 content/de/docs/tasks/job/_index.md
  35. +5 −0 content/de/docs/tasks/manage-daemon/_index.md
  36. +5 −0 content/de/docs/tasks/run-application/_index.md
  37. +5 −0 content/de/docs/tasks/service-catalog/_index.md
  38. +5 −0 content/de/docs/tasks/tls/_index.md
@@ -0,0 +1,61 @@
---
title: Community
layout: basic
cid: community
---

<section id="mainContent">
<main>
<div class="content">
<h3>Die Gewissheit, dass Kubernetes überall und für alle gut funktioniert.</h3>
<p>Verbinden Sie sich mit der Kubernetes-Community in unserem <a href="http://slack.k8s.io/">Slack Kanal</a>, <a href="https://discuss.kubernetes.io/">Diskussionsforum</a>, oder beteiligen Sie sich an der <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-dev"> Kubernetes-dev-Google-Gruppe</a>. Eine wöchentliches Community-Meeting findet per Videokonferenz statt, um den Stand der Dinge zu diskutieren, folgen Sie
<a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/events/community-meeting.md">diesen Anweisungen</a> für Informationen wie Sie teilnehmen können.</p>
<p>Sie können Kubernetes auch auf der ganzen Welt über unsere
<a href="https://www.meetup.com/topics/kubernetes/">Kubernetes Meetup Community</a> und der
<a href="https://www.meetup.com/Kubernetes-Cloud-Native-Online-Meetup/">Kubernetes Cloud Native Meetup Community</a> beitreten.</p>
</div>
<div class="content">
<h3>Special Interest Groups (SIGs)</h3>
<p>Haben Sie ein besonderes Interesse daran, wie Kubernetes mit einer anderen Technologie arbeitet? Werfen Sie einen Blick auf unsere kontinuierlich wachsende
<a href="https://git.k8s.io/community/sig-list.md">Listen von SIGs</a>, von AWS und Openstack bis hin zu Big Data und Skalierbarkeit, es gibt einen Platz für Sie, an dem Sie mitwirken können, und Anweisungen zur Gründung einer neuen SIG finden, wenn Ihr besonderes Interesse (noch) nicht abgedeckt ist.
</p>

<p>Als Mitglied der Kubernetes-Community sind Sie herzlich eingeladen, an allen SIG-Treffen teilzunehmen, die Sie interessieren. Eine Registrierung ist nicht erforderlich.</p>

</div>

<div class="content">
<h3>Verhaltensregeln</h3>
<p>Die Kubernetes-Community schätzt Respekt und Inklusivität und setzt einen <a href="code-of-conduct/">Verhaltenskodex</a>
in allen Interaktionen durch. Wenn Sie einen Verstoß gegen den Verhaltenskodex bei einer Veranstaltung oder Sitzung,
in Slack oder in einem anderen Kommunikationsmechanismus feststellen, wenden Sie sich
bitte an das <a href="https://github.com/kubernetes/community/tree/master/committee-code-of-conduct">Kubernetes Code of Conduct Committee</a> <a href="mailto:conduct@kubernetes.io">conduct@kubernetes.io</a>. Ihre Anonymität wird geschützt.
</p>
</div>
</main>
</section>

<section id="talkToUs">
<main>
<h3>Talk to Us!</h3>
<h4>Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören, wie Sie Kubernetes verwenden<br>und was wir tun können, um es besser zu machen.</h4>
<div id="bigSocial">
<div>
<a href="https://twitter.com/kubernetesio">@kubernetesio</a>
<p>Erhalten Sie die neuesten Nachrichten und Updates.</p>
</div>
<div>
<a href="https://github.com/kubernetes/kubernetes">Github Project</a>
<p>Informieren Sie sich über das Projekt und erwägen Sie, einen Beitrag zu leisten.</p>
</div>
<div>
<a href="http://slack.k8s.io/">#kubernetes-users</a>
<p>Unser Slack-Kanal ist der beste Weg, um unsere Ingenieure zu kontaktieren und Ihre Ideen mit ihnen zu teilen.</p>
</div>
<div>
<a href="http://stackoverflow.com/questions/tagged/kubernetes">Stack Overflow</a>
<p>Unser Benutzerforum ist ein großartiger Ort, um Community-Support zu erhalten.</p>
</div>
</div>
</main>
</section>
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Cluster Administration"
weight: 100
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Konfiguration"
weight: 80
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Container"
weight: 40
---

@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "Kubernets erweitern"
weight: 110
---
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Richtlinien"
weight: 90
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Dienste, Lastverteilung und Netzwerkfunktionen"
weight: 60
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Speicher"
weight: 70
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Workloads"
weight: 50
---

@@ -0,0 +1,62 @@
---
content_template: templates/concept
title: Zur Kubernets-Dokumentation beitragen
linktitle: Mitmachen
main_menu: true
weight: 80
---

{{% capture overview %}}

Wenn Sie an der Dokumentation oder der Website von Kubernetes mitwirken möchten, freuen wir uns über Ihre Hilfe!
Jeder kann seinen Beitrag leisten, unabhängig davon ob Sie neu im Projekt sind oder schon lange dabei sind, und ob Sie sich als
Entwickler, Endbenutzer oder einfach jemanden, der es einfach nicht aushält, Tippfehler zu sehen sehen.

Weitere Möglichkeiten, sich in der Kubernetes-Community zu engagieren oder mehr über uns zu erfahren, finden Sie auf der [Kubernetes-Community-Seite](/community/).
Informationen zum Handbuch zur Dokumentation von Kubernetes finden Sie im [Gestaltungshandbuch](/docs/contribute/style/style-guide/).

{{% capture body %}}

## Arten von Mitwirkenden

- Ein _Member_ der Kubernetes Organisation, hat die [CLA unterzeichnet](/docs/contribute/start#sign-the-cla)
und etwas Zeit und Energie zum Projekt beigetragen.
Siehe [Community-Mitgliedschaft](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/community-membership.md) für spezifische Kriterien bezüglich der Mitgliedschaft.
- Ein SIG Docs _Reviewer_ ist ein Mitglied der Kubernetes-Organisation, das Interesse an der Überprüfung von
Dokumentationsanfragen geäußert hat und von einem SIG Docs Approver zu der entsprechenden Github-Gruppe
und den `OWNERS`-Dateien im Github-Repository hinzugefügt wurde.
- Ein SIG Docs _approver_ ist ein Mitglied mit gutem Ansehen, das sich kontinuierlich für das Projekt engagiert hat.
Ein Approver kann Pull-Anfragen zusammenführen und Inhalte im Namen der Kubernetes-Organisation veröffentlichen.
Approver können SIG Docs auch in der größeren Kubernetes-Community vertreten. Einige der Aufgaben eines SIG Docs Approvers, wie z.B. die Koordination einer Freigabe, erfordern einen erheblichen Zeitaufwand.

## Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten

Diese Liste ist in Funktionen unterteilt, die jeder tun kann, die von Mitgliedern der Kubernetes-Organisation durchgeführt werden können, und Dinge, die ein höheres Maß an Zugriff und eine bessere Kenntnis der SIG Docs-Prozesse erfordern. Wenn Sie im Laufe der Zeit einen konstanten Beitrag leisten, können Sie einige der bereits getroffenen Tools und organisatorischen Entscheidungen nachvollziehen.

Dies ist keine vollständige Liste von Möglichkeiten, wie Sie zur Kubernetes-Dokumentation beitragen können, aber sie sollte Ihnen den Einstieg erleichtern.

- [Jeder](/docs/contribute/start/)
- Umsetzbare issues eröffnen
- [Member](/docs/contribute/start/)
- Vorhandene Dokumente verbessern
- Ideen zur Verbesserung in [Slack](http://slack.k8s.io/) oder der [SIG docs Mailingliste](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-sig-docs) einbringen
- Den Zugriff auf Dokumente verbessern
- Unverbindliches Feedback zu PRs verfassen
- Enen Blogbeitrag oder eine Fallstudie schreiben
- [Reviewer](/docs/contribute/intermediate/)
- Neue Funktionen dokumentieren
- Auswerten und Kategorisieren von Problemen
- PRs überprüfen
- Diagramme, Grafiken und einbettbare Screencasts / Videos erstellen
- Lokalisierung
- Als Vertreter von docs zu anderen Repos beitragen
- An Benutzer gerichtete Zeichenfolgen im Code bearbeiten
- Code-Kommentare verbessern, Godoc
- [Approver](/docs/contribute/advanced/)
- Veröffentlichen Sie den Inhalt von Members, indem Sie PRs genehmigen und zusammenführen
- Nehmen Sie als Docs-Vertreter an einem Kubernetes-Release-Team teil
- Verbesserungsvorschläge für den Style Guide
- Verbesserungsvorschläge für Dokumentprüfungen vorschlagen
- Vorschläge für Verbesserungen der Kubernetes-Website oder anderer Tools

{{% /capture %}}
@@ -0,0 +1,61 @@
---
title: Referenz
approvers:
- chenopis
linkTitle: "Referenz"
main_menu: true
weight: 70
content_template: templates/concept
---

{{% capture overview %}}

Dieser Abschnitt der Kubernetes-Dokumentation enthält Referenzinformationen.

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

## API-Referenz

* [Kubernetes API Überblick](/docs/reference/using-api/api-overview/) - Übersicht über die API für Kubernetes.
* Kubernetes API Versionen
* [1.14](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.14/)
* [1.13](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.13/)
* [1.12](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.12/)
* [1.11](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.11/)
* [1.10](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.10/)

## API-Clientbibliotheken

Um die Kubernetes-API aus einer Programmiersprache aufzurufen, können Sie
[Clientbibliotheken](/docs/reference/using-api/client-libraries/) verwenden.
Offiziell unterstützte Clientbibliotheken:

- [Kubernetes Go Clientbibliothek](https://github.com/kubernetes/client-go/)
- [Kubernetes Python Clientbibliothek](https://github.com/kubernetes-client/python)
- [Kubernetes Java Clientbibliothek](https://github.com/kubernetes-client/java)
- [Kubernetes JavaScript Clientbibliothek](https://github.com/kubernetes-client/javascript)

## CLI-Referenz

* [kubectl](/docs/user-guide/kubectl-overview) - Haupt-CLI-Tool zum Ausführen von Befehlen und zum Verwalten von Kubernetes-Clustern.
* [JSONPath](/docs/user-guide/jsonpath/) - Syntax-Anleitung zur Verwendung von [JSONPath expressionen](http://goessner.net/articles/JsonPath/) mit kubectl.
* [kubeadm](/docs/admin/kubeadm/) - CLI-Tool zur einfachen Bereitstellung eines sicheren Kubernetes-Clusters.
* [kubefed](/docs/admin/kubefed/) - CLI-Tool zur Verwaltung Ihres Clusterverbunds.

## Konfigurationsreferenz

* [kubelet](/docs/admin/kubelet/) - Der primäre *Node-Agent*, der auf jedem Node ausgeführt wird. Das Kubelet betrachtet eine Reihe von PodSpecs und stellt sicher, dass die beschriebenen Container ordnungsgemäß ausgeführt werden.
* [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/) - REST-API zur Überprüfung und Konfiguration von Daten für API-Objekte wie Pods, Services und Replikationscontroller.
* [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) - Daemon, der die mit Kubernetes gelieferten zentralen Regelkreise einbettet.
* [kube-proxy](/docs/admin/kube-proxy/) - Kann einfache TCP/UDP-Stream-Weiterleitung oder Round-Robin-TCP/UDP-Weiterleitung über eine Reihe von Back-Ends durchführen.
* [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/) - Scheduler, der Verfügbarkeit, Leistung und Kapazität verwaltet.
* [federation-apiserver](/docs/admin/federation-apiserver/) - API-Server für Cluster Föderationen.
* [federation-controller-manager](/docs/admin/federation-controller-manager/) - Daemon, der die zentralen Regelkreise einbindet, die mit der Kubernetes-Föderation ausgeliefert werden.

## Design Dokumentation

Ein Archiv der Designdokumente für Kubernetes-Funktionalität. Gute Ansatzpunkte sind [Kubernetes Architektur](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/architecture/architecture.md) und [Kubernetes Design Übersicht](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals).

{{% /capture %}}
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: API Zugriff
weight: 20
toc-hide: true
---
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: Befehlszeilen-Werkzeug Referenzinformationen
weight: 60
toc-hide: true
---
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "Föderation API"
weight: 40
---
@@ -0,0 +1,12 @@
---
title: Standardisiertes Glossar
layout: glossary
noedit: true
default_active_tag: fundamental
weight: 5
card:
name: reference
weight: 10
title: Glossary
---

@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: Kubernetes Probleme und Sicherheit
weight: 10
toc-hide: true
---
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: API Referenzinformationen
weight: 30
---
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: Setup-Tools Referenzinformationen
weight: 50
toc-hide: true
---
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: Verwendung der Kubernetes-API
weight: 10
toc-hide: true
---
@@ -0,0 +1,82 @@
---
title: Setup
main_menu: true
weight: 30
content_template: templates/concept
---

{{% capture overview %}}

Auf dieser Seite finden Sie die Lösung, die Ihren Anforderungen am besten entspricht.

Die Entscheidung, wo Kubernetes ausgeführt wird, hängt davon ab, welche Ressourcen Sie zur Verfügung haben und wie viel Flexibilität Sie benötigen.
Sie können Kubernetes fast überall ausführen, von Ihrem Laptop über VMs bei einem Cloud-Anbieter bis hin zu Bare-Metal-Servern.
Sie können einen vollständig verwalteten Cluster einrichten, indem Sie einen einzelnen Befehl ausführen oder einen eigenen benutzerdefinierten Cluster auf Ihren Bare-Metal-Servern erstellen.

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

## Lösungen für lokale Maschinen

Eine lokale Lösung ist eine einfache Möglichkeit, mit Kubernetes anzufangen.
Sie können Kubernetes-Cluster erstellen und testen, ohne sich Gedanken über den Verbrauch von Cloud-Ressourcen und -Kontingenten machen zu müssen.

Sie sollten eine lokale Lösung auswählen, wenn Sie:

* Zum ausprobieren oder wenn Sie etwas über Kubernetes lernen möchten
* Cluster lokal entwickeln und testen

Wählen Sie eine [lokale Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/#local-machine-solutions) aus.

## Gehostete Lösungen

Gehostete Lösungen sind eine bequeme Möglichkeit, Kubernetes-Cluster zu erstellen und zu warten.
Sie verwalten und betreiben Ihre Cluster, so dass Sie dies nicht tun müssen.

Sie sollten eine gehostete Lösung auswählen, wenn Sie:

* Eine vollständig verwaltete Lösung wünschen
* Sie möchten sich auf die Entwicklung Ihrer Apps oder Dienste konzentrieren
* Sie haben kein dediziertes Site-Reliability-Engineering-Team (SRE), möchten jedoch eine hohe Verfügbarkeit
* Sie haben keine Ressourcen zum Hosten und Überwachen Ihrer Cluster

Wählen Sie eine [gehostete Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/#hosted-solutions) aus.

## Schlüsselfertige Cloud-Lösungen


Mit diesen Lösungen können Sie Kubernetes-Cluster mit nur wenigen Befehlen erstellen. Sie werden aktiv entwickelt und verfügen über eine Community-Unterstützung.
Sie können auch auf einer Reihe von Cloud-IaaS-Anbietern gehostet werden, und bieten mehr Freiheit und Flexibilität für eine Gegenleistung.

Sie sollten eine schlüsselfertige Cloud-Lösung auswählen, wenn Sie:

* Mehr Kontrolle über Ihre Cluster haben möchten, als die gehosteten Lösungen zulassen
* Mehr operative Verantwortung übernehmen Möchten

Wählen Sie eine [schlüsselfertige Cloud-Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/#turnkey-cloud-solutions) aus.

## Schlüsselfertige On-Premises-Lösungen

Mit diesen Lösungen können Sie Kubernetes-Cluster mit nur wenigen Befehlen in Ihrem internen, sicheren Cloud-Netzwerk erstellen.

Sie sollten eine schlüsselfertige lokal betriebene Cloud-Lösung auswählen, wenn Sie:

* Cluster in Ihrem privaten Cloud-Netzwerk bereitstellen möchten
* Ein engagiertes SRE-Team haben
* Über die Ressourcen zum Hosten und Überwachen Ihrer Cluster verfügen

Wählen Sie eine [schlüsselfertige On-Premises-Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/#on-premises-turnkey-cloud-solutions) aus.

## Individuelle Lösungen

Individuelle Lösungen geben Ihnen die größte Freiheit in Ihren Clustern, erfordern jedoch das meiste Know-how.
Diese Lösungen reichen von Bare-Metal-Anbietern bis hin zu Cloud-Anbietern mit unterschiedlichen Betriebssystemen.

Wählen Sie eine [individuelle Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/#custom-solutions) aus.

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}
Gehen Sie zu [Auswählen der richtigen Lösung](/docs/setup/pick-right-solution/) für eine vollständige Liste der möglichen Lösungen.
{{% /capture %}}
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Indivduelle Cloud-Lösungen
weight: 50
---
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Cluster mit kubeadm bootstrappen"
weight: 30
---

@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Lokale VMs
weight: 60
---
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Schlüsselfertige Cloud-Lösungen
weight: 40
---
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "Windows in Kubernetes"
weight: 65
---

0 comments on commit 7ea9931

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.