languagetool/languagetool-language-modules/uk/src/main/resources/org/languagetool/rules/uk/grammar.xml at master · languagetool-org/languagetool · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/print.xsl" title="Pretty print" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.css" title="Easy editing stylesheet" ?>
<!--
Ukrainian grammar and typo rules for LanguageTool
Copyright (C) 2007 Andriy Rysin

This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
License as published by the Free Software Foundation; either
version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
Lesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-->

<rules lang="uk" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
        xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.xsd">


  <!-- part allows us to unify over particles, e.g. стояв би стовп -->
  <unification feature="number">
    <equivalence type="s">
      <token postag=".*?:[smnf](:.*|$)|verb.*?:inf.*|part" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="p">
      <token postag=".*?:p(:.*|$)|verb.*?:inf.*|part" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
  </unification>

  <unification feature="gender">
    <equivalence type="f">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:f:.*|noun:anim:s:.*?pron:pers:[21]" postag_regexp="yes" />
    </equivalence>
    <equivalence type="m">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:m:.*|noun:anim:s:.*?pron:pers:[21]" postag_regexp="yes" />
    </equivalence>
    <equivalence type="n">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:n:.*" postag_regexp="yes" />
    </equivalence>
    <equivalence type="pl">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:p:.*" postag_regexp="yes" />
    </equivalence>
  </unification>

  <unification feature="case">
    <equivalence type="v_naz">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_naz.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_rod">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_rod.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_dav">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_dav.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_zna_ranim">
      <token postag="noun:(un)?anim:.:v_zna.*|adj:.:v_zna(?!:rinanim).*|numr:.:v_zna.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_zna_rinanim">
      <token postag="noun:[iu]nanim:.:v_zna.*|adj:.:v_zna(?!:ranim).*|numr:.:v_zna.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_oru">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_oru.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_mis">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_mis.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="v_kly">
      <token postag="(noun|adj|numr).*?:v_kly.*" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
  </unification>

<!-- not used
  <unification feature="person">
    <equivalence type="pers_pri">
      <token postag=".*?:[mfn1](:.*)?$" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="pers_sec">
      <token postag=".*?:[mfn2](:.*)?$" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="pers_tri">
      <token postag=".*?:[mfn3](:.*)?$" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
    <equivalence type="pers_plu">
      <token postag=".*?:p(:.*)?$" postag_regexp="yes"/>
    </equivalence>
  </unification>
-->
</rules>