diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
index 5105a8003d42..83c0414fb6da 100644
--- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
+++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
@@ -5800,32 +5800,38 @@ title="Easy editing stylesheet" ?>
   <rulegroup id='DOUBLE_PUNCTUATION' name="Pontuação duplicada">
     <!-- Created by Tiago F. Santos, Portuguese rule, 2016-10-17 -->
       <antipattern><!-- indexes -->
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-      </antipattern>
-      <antipattern><!-- ellipsis -->
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
       </antipattern>
     <rule>
-      <regexp>[.][.][.][.]</regexp>
+      <pattern>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+      </pattern>
       <message>Pontuação duplicada</message>
         <suggestion>…</suggestion>
       <example correction='…'>A situação financeira era estável<marker>....</marker></example>
     </rule>
     <rule>
+      <antipattern><!-- dealt by ellipsis typography rule -->
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
+      </antipattern>
       <pattern>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
-          <token regexp='yes'>[.]</token>
+          <token>.</token>
+          <token>.</token>
       </pattern>
       <message>Pontuação duplicada</message>
         <suggestion>.</suggestion>
         <suggestion>…</suggestion>
       <example correction='.|…'>A situação financeira era estável<marker>..</marker></example>
+      <example>A situação financeira era estável<marker>...</marker></example>
     </rule>
     <rule>
       <pattern>
@@ -20600,13 +20606,13 @@ TODO Write better examples
 
     <rule id="SPACE_BEFORE_PUNCTUATION" name="Espaços antes da pontuação">
     <!-- Based on German grammar.xml, by Tiago F. Santos, 2017-07-08 -->
-      <regexp>\b(\p{L}+) ([!?:;,….])</regexp>
+      <regexp>(\p{L}) ([!?:;,….])</regexp>
       <message>Remova o espaço antes da pontuação.</message>
         <suggestion>\1\2</suggestion>
-      <example correction="escapou!">Como é que isto me <marker>escapou !</marker></example>
-      <example correction="possíveis:">Existem duas estratégias <marker>possíveis :</marker> aproveitar o que existe ou reinventar a roda.</example>
-      <example correction="escapou!">Como é que isto me <marker>escapou !</marker></example>
-      <example correction="roda.">Existem duas estratégias possíveis: aproveitar o que existe ou reinventar a <marker>roda .</marker></example>
+      <example correction="u!">Como é que isto me escapo<marker>u !</marker></example>
+      <example correction="s:">Existem duas estratégias possívei<marker>s :</marker> aproveitar o que existe ou reinventar a roda.</example>
+      <example correction="u!">Como é que isto me escapo<marker>u !</marker></example>
+      <example correction="a.">Existem duas estratégias possíveis: aproveitar o que existe ou reinventar a rod<marker>a .</marker></example>
     </rule>
 
  </category>