diff --git a/src/app/Classes/Template/Builders/Buttons.php b/src/app/Classes/Template/Builders/Buttons.php
index 093ca99c..a3df0f14 100644
--- a/src/app/Classes/Template/Builders/Buttons.php
+++ b/src/app/Classes/Template/Builders/Buttons.php
@@ -63,7 +63,7 @@ private function computeRoute($button, $type)
             return true;
         }
 
-        $button->route = $this->template->routePrefix.'.'.$button->routeSuffix;
+        $button->route = $route;
 
         return true;
     }